خيëàéي ًٍàيٌëےِèè.

ثèمà إâًîïû. 1/4 ôèيàëà, ïهًâûه ىàٍ÷è

19:45. ءَنه-أëèىٍ - ثàِèî - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

22:00. ثèîي - جàي÷هٌٍهً قيàéٍهن - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

22:00. زîٍٍهيُ‎ى - ہéيًٍàٍُ - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

22:00. ذهéينوهًٌ - ہٍëهٍèê - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ ذîٌٌèè, 17-é ًٍَ.

30 يîےلًے. تàçàيü. رٍàنèîي "تàçàيü ہًهيà".
رَنüے - رهًمهé تَëèêîâ (رàًàيٌê).

 

ذسءبح - ردہذزہت
2:2

 

اه ثَèّ, 51 (0:1); ؤهâè÷, 70 (1:1); دًîىهٌ, 74 - ٌ ïهيàëüٍè (1:2); تâهًêâهëèے, 90+4 (2:2).

 

  خءحخآبزـ  
     
آٍîًîé ٍàéى ïîëَ÷èëٌے î÷هيü èيٍهًهٌيûى. انهٌü ٌëَ÷èëîٌü ًٌàçَ ÷هٍûًه çàلèٍûُ ىے÷à. "رïàًٍàê" لûë يهâهًîےٍيî لëèçîê ê ïîلهنه, يî يà ٌàىîé ïîٌëهنيهé نîلàâëهييîé ىèيٍَه ïًîïٌٍَèë مîë è â èٍîمه ٌûمًàë âيè÷ü‏. حàâهًيےêà َ مîٌٍهé لَنٍَ ïًهٍهيçèè ê àًلèًٍَ, يî ôàêٍ îٌٍà¸ٌٍے ôàêٍîى. تîىàينû ٌûمًàëè âيè÷ü‏ è ًàçنهëèëè î÷êè. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه...
+5 شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê.
+4 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 2:2! حهٌىîًٍے يà ٍî, ÷ٍî نîلàâëهييîه âًهىے َوه çàêîي÷èëîٌü, ٌَنüے نàë èمًàٍü, è "ذَلèيà" ًٌàâيےë ٌ÷¸ٍ! صîçےهâà âٌهé êîىàينîé ïîّëè â àٍàêَ, فëüىèً حàلèَëëèي ٌ ëهâîمî ôëàيمà يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏, à ٍàى ÷هًهç نâîéيîé ًèêîّهٍ ىے÷ â âîًîٍà îٍïًàâèë ِهيًٍàëüيûé çàùèٍيèê رîëîىîي تâهًêâهëèے!
+3 تèًèëë تîىلàًîâ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ٌûمًàë âïهً¸ن يà ہëهêٌàينًà اَهâà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے ïًîًâàٍüٌے âïهً¸ن, يî ىے÷ ïîٍهًےë.
+2 ب هù¸ îنيà çàىهيà َ "رïàًٍàêà": ہëهêٌàينً اَهâ âىهٌٍî تâèيٌè دًîىهٌà.
+1 آèٍàëèé سٌٍèيîâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه è ٌûمًàë يà ءëàمîے أهîًمèهâà, ٍîٍ يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏, يî ïîëَ÷èëîٌü ٌëèّêîى âûٌîêî, ٍàê ÷ٍî آëàنèىèً ؤےن‏ي نîٍےيٍَüٌے نî ىے÷à يه ٌَىهë.
90 زًè ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
90 زàêٍè÷هٌêàے çàىهيà â ٌîٌٍàâه "رïàًٍàêà": ؤهيèٌ ؤàâûنîâ âىهٌٍî بâهëèيà دîïîâà.
88 "ذَلèي" çàًàلîٍàë َمëîâîé يà ëهâîى ôëàيمه, ïîٌëهنîâàë âûٌîêèé يàâهٌ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, îٍêَنà ىے÷ âî âًàٍàًٌêَ‏ ٌلًàٌûâàë تàًëîٌ فنَàًنî, à ٍàى يàن¸ويî يà ïهًهُâàٍه ٌûمًàë ہًٍهى ذهلًîâ.
86 ؤىèًٍèé ہëهيè÷هâ ïهًهّ¸ë يà èمًَ â ًٍè ِهيًٍàëüيûُ çàùèٍيèêà. بëüے تٍَهïîâ ًàٌïîëîوèëٌے ًےنîى ٌ رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè è رهًنàًîى زàٌêè, à ِهيًٍàëüيûى يàïàنà‏ùèى "رïàًٍàêà" ٌهé÷àٌ ٌٍàë تâèيٌè دًîىهٌ.
85 بëüے تٍَهïîâ çàىهيèë اه ثَèّà.
84 "رïàًٍàê" â êîيِîâêه âًٌٍه÷è َّ¸ë â îلîًîيَ لîëüّèىè ٌèëàىè, يà÷èيàے ïîٌٍهïهييî èمًàٍü يà َنهًوàيèه ٌ÷¸ٍà. خٌٍàëîٌü ٌîâٌهى ىàëî âًهىهيè, ٍàê ÷ٍî مîٌٍهé âïîëيه ىîويî ïîيےٍü.
82 آëàنèىèً ؤےن‏ي çàىهيèë ؤèيèےًà ءèëےëهٍنèيîâà.
81 صîçےهâà çàًàلîٍàëè ًٍّàôيîé يà ôëàيمه, ïîٌëهنîâàë îïàٌيûé يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏, îٍêَنà مîëîâîé ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ءëàمîé أهîًمèهâ, يî لîëمàًٌêèé ïîëَçàùèٍيèê ٍîëêîى يه نîٍےيَëٌے نî ىے÷à.
79 ! "ذَلèي" هنâà يه ًٌàâيےë ٌ÷¸ٍ! جàمîىهن خçنîهâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى َمëَ âًàٍàًٌêîé è ïًîًٌٍهëèë âنîëü âîًîٍ, îٍêَنà èç َلîéيîé ïîçèِèè ïًîلèë جàًêî ؤهâè÷, يî ىے÷ ïîٌëه همî يه ٌàىîمî ٌèëüيîمî âûًٌٍهëà îêàçàëٌے â ًَêàُ َ ہًٍهىà ذهلًîâà.
78 "رïàًٍàê" çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé يà ïًàâîى ôëàيمه, تâèيٌè دًîىهٌ يèçîى ïîêàٍèë ىے÷ ïîن َنàً ؤهيèٌَ أëَّàêîâَ, ٍîٍ â îنيî êàٌàيèه يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى, à ىے÷ ïًîëهٍهë âûّه ِهëè.
77 فëüىèً حàلèَëëèي يà ëهâîى ôëàيمه â ïîنêàٍه ًٌَلèë تèًèëëà تîىلàًîâà è ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
75 تٌٍàٍè, جàًêî ؤهâè÷ ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ âî âًهىے ïًàçنيîâàيèے ٌâîهمî مîëà. حàïàنà‏ùèé "ذَلèيà" لûë يàêàçàي çà ٍî, ÷ٍî ٌîًâàë ٌ ٌهلے ىàéêَ.
74 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:2! تàêîé وه َ يàٌ âٍîًîé ٍàéى! تâèيٌè دًîىهٌ âهëèêîëهïيî ًهàëèçîâàë îنèييàنِàٍèىهًٍîâûé! أîëëàينهِ ïًîلèë ÷ٍَü ëهâهه ِهيًٍà è ïîن ٌàىَ‏ ïهًهêëàنèيَ. رهًمهé ذûوèêîâ يàïًàâëهيèه ïîë¸ٍà ىے÷à َمàنàë, يî ٌïàٌٍè ٌâî‏ ٌâî‏ êîىàينَ َوه يه ٌَىهë.
72 ! دهيàëüٍè â âîًîٍà "ذَلèيà"! آèٍàëèé سٌٍèيîâ â ٌâîهé ًٍّàôيîé ٌلèë بâهëèيà دîïîâà è ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà ٌâîé ôîë. تàê وه لûًٌٍî َ يàٌ ًàçâèâà‏ٌٍے ٌîلûٍèے!
70 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:1! آîٍ ‎ٍî نà! ب ïîٌëه ٍàêîمî ىîىهيٍà "ذَلèي" ًٌàâيèâàهٍ ٌ÷¸ٍ â ىàٍ÷ه! تàçàيٌêàے êîىàينà ٍٍَ وه ïًîâهëà îïàٌيَ‏ êîيًٍàٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé تàًëîٌ فنَàًنî لèë èç ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, يî ïîïàë â çàùèٍيèêà, à ïîٍîى ىے÷ îٌٍêî÷èë ê جàًêî ؤهâè÷َ, êîٍîًûé ٌ يهٌêîëüêèُ ىهًٍîâ ïهًهèمًàë ہًٍهىà ذهلًîâà. آîٍ ‎ٍî ïîâîًîٍ!
70 ! خمî! حè÷همî ٌهله! تâèيٌè دًîىهٌ âûٌêàêèâàë îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàً¸ى ٌîïهًيèêà, à همî çàلëîêèًîâàë رهًمهé ذûوèêîâ, êîٍîًûé âûٌêî÷èë èç ٌâîهé ًٍّàôيîé è ٌلèë مîëëàينِà. تàçàëîٌü, ÷ٍî لَنهٍ êًàٌيàے êàًٍî÷êà مîëêèïهًَ êàçàيٌêîé êîىàينû, يî ًهôهًè يه çàôèêٌèًîâàë âîîلùه يèêàêîمî يàًَّهيèے ïًàâèë. "رïàًٍàê" ٌèëüيî ïًîٍهٌٍîâàë, يî يè÷همî يه نîلèëٌے.
69 فëüىèً حàلèَëëèي ٌ ëهâîمî ôëàيمà âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ "رïàًٍàêà" è ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî è ‎ٍîٍ همî ىàي¸âً لûë çàلëîêèًîâàي. "رïàًٍàê" ٌهé÷àٌ î÷هيü âيèىàٍهëهي â îلîًîيه.
67 فëüىèً حàلèَëëèي ïîنêë‏÷èëٌے ê àٍàêه ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïîïûٍàëٌے ïًîًٌٍهëèٍü â ًٍّàôيَ‏, يî همî ïàٌ çàلëîêèًîâàë تèًèëë تîىلàًîâ, âûلèâّèé ىے÷ يà َمëîâîé. دîٌëه ïîنà÷è "êîًيهًà" يè÷همî îïàٌيîمî يه ٌëَ÷èëîٌü.
65 ہ âîٍ è ïهًâàے çàىهيà â ىàٍ÷ه, êîٍîًàے ïًîèçîّëà â ٌîٌٍàâه "ذَلèيà". تàًëîٌ فنَàًنî ïîےâèëٌے يà ïîëه âىهٌٍî رهًمهے تèٌëےêà.
63 ! ب âيîâü ïîنâîنèٍ ًهàëèçàِèے اه ثَèّà! آ î÷هًهنيîى ‎ïèçîنه بâهëèي دîïîâ êëàٌٌيîé ïهًهنà÷هé âûâهë همî يà َلîéيَ‏ ïîçèِè‏, à يàïàنà‏ùèé êًàٌيî-لهëûُ ïيَë ىے÷ ٍî÷يî â ًَêè رهًمه‏ ذûوèêîâَ!
62 ! تàêîé ىîىهيٍ َïٌٍَèë اه ثَèّ! حàïàنà‏ùèé "رïàًٍàêà" ٌàى ïهًهُâàٍèë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è ïîّ¸ë ê ًٍّàôيîé "ذَلèيà", ïهًâûé همî َنàً لûë çàلëîêèًîâàي, à ٌî âٍîًîé ïîïûٍêè اه ثَèّ èç َلîéيîé ïîçèِèè يàïًàâèë ىے÷ ÷ٍَü âûّه ِهëè!
61 "رïàًٍàê" êîيًٍîëèًَهٍ ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, çàٌٍàâëےے "ذَلèي" âٌ¸ âًهىے âٌٍَïàٍü â ïًهٌٌèيم. رهé÷àٌ مîٌٍè âûمëےنےٍ يàىيîمî ëَ÷ّه, ÷هى ٌîïهًيèê.
59 جàًêî ؤهâè÷ îٍêًûëٌے â ًٍّàôيîé مîٌٍهé è يà يهمî ïîٌëهنîâàë îïàٌيûé يàâهٌ, يî يàïàنà‏ùèé ُîçےهâ نîâهٌٍè نهëî نî îïàٌيîمî ىîىهيٍà يه ٌَىهë.
58 ؤèيèےً ءèëےëهٍنèيîâ ُîًîّهé ïهًهنà÷هé يàّ¸ë يà ïًàâîى ôëàيمه آèٍàëèéے سٌٍèيîâà, ٍîٍ âûïîëيèë îïàٌيَ‏ ïîنà÷َ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه" يه لهç ًٍَنà âûèمًàë تèًèëë تîىلàًîâ.
57 ! ہ ٍهïهًü "ذَلèي" ٌîçنà¸ٍ îïàٌيûé ىîىهيٍ! دîٌëه يàâهٌà â ًٍّàôيَ‏ مîٌٍهé ہًٍهى ذهلًîâ يهَنà÷يî ًَêîé ٌلًîٌèë ىے÷ ٍî÷يî يà ءëàمîé أهîًمèهâà, ٍîٍ èç َلîéيîé ïîçèِèè ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî يه ïîïàë â ٌٍâîً! فٍî لûëî î÷هيü îïàٌيî!
55 تîىàينà ؤىèًٍèے ہëهيè÷هâà êîيًٍîëèًَهٍ ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے. "ذَلèي" ïîٌëه ïًîïَùهييîمî مîëà ïîêà ïًèéٍè â ٌهلے ٍîëêîى يه ىîوهٍ. رهé÷àٌ ïٌèُîëîمè÷هٌêîه ïًهèىَùهٌٍâî يà ٌٍîًîيه مîٌٍهé.
53 ! "رïàًٍàê" ًٌàçَ وه هنâà يه َنâîèë ٌâî¸ ïًهèىَùهٌٍâî â ٌ÷¸ٍه! تâèيٌè دًîىهٌ îêàçàëٌے يà ïًàâîى َمëَ âًàٍàًٌêîé, منه ôèيٍàىè çàïٍَàë رهًمهے ذûوèêîâà è ٌûمًàë يà بâهëèيà دîïîâà, ٍîٍ يàي¸ٌ îïàٌيهéّèé َنàً â نàëüيèé َمîë, ہëهêٌàينً اîٍîâ ïûٍàëٌے ïîنïًàâèٍü ىے÷ â âîًîٍà, يî يه ٌَىهë â ïîنêàٍه ٌنهëàٍü èç ‎ٍîمî ‎ïèçîنà مîë.
51 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 0:1! "رïàًٍàê" îٍêًûâàهٍ ٌ÷¸ٍ â ىàٍ÷ه! ريà÷àëà تâèيٌè دًîىهٌ ïîلîنàëٌے ٌ ؤèيèےًîى ءèëےëهٍنèيîâûى, ٌَنüے يه لهç ًٍَنà ًàçيےë ôٍَلîëèٌٍîâ, à ïîٍîى "رïàًٍàê" çàًàلîٍàë َمëîâîé. آٌ¸ ٍîٍ وه دًîىهٌ âûنàë îٍëè÷يûé يàâهٌ ٌ ëهâîمî ôëàيمà, à اه ثَèّ مîëîâîé يàي¸ٌ êëàٌٌيûé َنàً ïî âîًîٍàى, ٌ êîٍîًûى رهًمهé ذûوèêîâ ٌïًàâèٍüٌے يه ٌَىهë! شîًâàًن èç تàلî-آهًنه çàلèâàهٍ ًٍهٍèé مîë â ٌهçîيه.
49 جàêٌèى تàيَييèêîâ îٍêًûëٌے يà ïًàâîé لًîâêه, يî ôîًâàًن "ذَلèيà" يàًَّèë ïًàâèëà â àٍàêه. خٍىهٍèى, ÷ٍî ٌيهم âî âٍîًîى ٍàéىه ٍîëüêî ٌَèëèëٌے. دîمîنيûه ٌَëîâèے â نàييûé ىîىهيٍ يه ٌàىûه ôٍَلîëüيûه.
48 بâهëèي دîïîâ ïîًâàëٌے ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏, ىے÷ îلًàٍيî îٌٍêî÷èë ê لîëمàًèيَ, ٍîٍ âûنàë هù¸ îنيَ ïهًهنà÷َ â ًٍّàôيَ‏, îٍêَنà ïî âîًîٍàى ïًîلèë اه ثَèّ, يî ىے÷ ïًîّ¸ë âûّه ِهëè.
47 فëüىèً حàلèَëëèي â و¸ٌٍêîى ٌٍûêه ٌîّ¸ë ٌ ہëهêٌàينًîى اîٍîâûى è ïîëَ÷èë ïîâًهونهيèه يà ïîëîâèيه ïîëے "رïàًٍàêà". ہًلèًٍ ًٌàçَ وه îٌٍàيîâèë ىàٍ÷. آïًî÷هى, ïîٌëه يهلîëüّîé ïàَçû çàùèٍيèê êàçàيٌêîé êîىàينû ïîنيےëٌے يà يîمè è ïًîنîëوèë âًٌٍه÷َ.
46 حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى.
دهًâûé ٍàéى ïًîّ¸ë â î÷هيü َïîًيîé لîًüله, â êîٍîًîé êàونàے èç êîىàين èىهëà ّàيٌû çàلèٍü مîë. دًè ‎ٍîى ىيîمî ىîىهيٍîâ َ يàٌ يه لûëî. آ îنيîى èç ‎ïèçîنîâ "ذَلèي" âٌ¸-ٍàêè îٍïًàâèë ىے÷ â âîًîٍà "رïàًٍàêà", يî ٌَنهéٌêàے لًèمàنà çàôèêٌèًîâàëà يàًَّهيèه ïًàâèë â àٍàêه. آ ِهëîى ٌ÷¸ٍ يà ىîىهيٍ ïهًهًûâà âïîëيه ٌïًàâهنëèâ, ُîٍے êàونàے èç êîىàين يàèمًàëà ىèيèىَى يà îنèي çàلèٍûé ىے÷. آî âٍîًîى ٍàéىه ٌëهنَهٍ îوèنàٍü مîëîâ, ÷ٍîلû مًàنٌَ لîًüلû ٍîëüêî ïîâûٌèëٌے. دîêà âٌ¸ ُîًîّî, âîٍ ٍîëüêî çàلèٍûُ ىے÷هé يه ُâàٍàهٍ.
+2 دهًهًûâ.
+1 أîٌٍè ïًîâهëè هù¸ îنيَ يهïëîَُ‏ àٍàêَ, يî â èٍîمه ïهًهن ٌâîهé ًٍّàôيîé âهëèêîëهïيî â ïîنêàٍه ٌûمًàë رهًمهé تèٌëےê, êîٍîًûé ïًهًâàë î÷هيü îïàٌيَ‏ ïهًهنà÷َ.
45 خنيَ ىèيٍََ نîلàâèë àًلèًٍ.
44 ! تàêîé ىîىهيٍ لûë َ "رïàًٍàêà"! اَ ثَèّ îêàçàëٌے يà َلîéيîé ïîçèِèè è يàي¸ٌ îïàٌيهéّèé َنàً ïî âîًîٍàى, يî رهًمهé ذûوèêîâ âûًَ÷èë ٌâî‏ êîىàينَ, ٌàى وه ôîًâàًن êًàٌيî-لهëûُ ىîم نîلèٍü ىے÷ â âîًîٍà, îنيàêî ٌûمًàë î÷هيü يهَêë‏وه. زàêèه ‎ïèçîنû ًٍàيوèًèٍü ïî ٍàêîىَ ىàٍ÷َ يهëüçے. فٍî لûë, ïîوàëَé, ٌàىûé îïàٌيûé ىîىهيٍ çà âهٌü ïهًâûé ٍàéى.
43 أîٌٍهâàے ًٍèلَيà î÷هيü àêٍèâيî ïîننهًوèâàهٍ ٌâî‏ êîىàينَ â ‎ٍè ىèيٍَû. رهé÷àٌ ôàيàٍîâ مîٌٍهé ٌëûّيî يàىيîمî ٌèëüيهه, ÷هى لîëهëüùèêîâ êàçàيٌêîé êîىàينû.
42 تèًèëë تîىلàًîâ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âûنàë ًàçًهçà‏ùَ‏ ïهًهنà÷َ ê ًٍّàôيîé "ذَلèيà", à ٍàى â ïîنêàٍه âهëèêîëهïيî يà ïهًهُâàٍه ٌûمًàë ءëàمîé أهîًمèهâ, êîٍîًûé êëàٌٌيî â ‎ٍîى ‎ïèçîنه îًٍàلîٍàë â îلîًîيه.
41 أîٌٍè îًمàيèçîâàëè يهïëîَُ‏ àٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî بâهëèي دîïîâ ٌ ëèيèè ًٍّàôيîé â îنيî êàٌàيèه âûًٌٍهëèë ïî âîًîٍàى, à ىے÷ ïîٌëه ًèêîّهٍà îêàçàëٌے â ًَêàُ رهًمهے ذûوèêîâà.
40 "رïàًٍàê" نîâîëüيî îïàٌيî ًàçûمًàë َمëîâîé ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, ïîٌëه ُîًîّهمî يàâهٌà اه ثَèّ مîëîâîé ٌلًîٌèë ىے÷ يà رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè, ٍîٍ ٍîوه مîëîâîé ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïًîëهٍهë ىèىî ِهëè.
39 بâهëèي دîïîâ يàّ¸ë ïهًهن ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà تâèيٌè دًîىهٌà, ٍîٍ âûنàë îًٌٍَ‏ ïهًهنà÷َ يà تèًèëëà تîىلàًîâà, ïًîًٌٍهë êîٍîًîمî çàلëîêèًîâàë فëüىèً حàلèَëëèي.
38 آèٍàëèé سٌٍèيîâ ïîٌëه îٍëè÷يîمî çàلًîٌà èç مëَلèيû ïîëے âîًâàëٌے â ٌâîلîنيَ‏ çîيَ يà ïًàâîى ôëàيمه, يî âٌ¸-ٍàêè çàùèٍيèê "ذَلèيà" ïîنûمًàë ٌهله ًَêîé, ÷ٍî ًٌàçَ وه çàىهٍèë àًلèًٍ.
37 دîٌëه ïهًâîé ïîنà÷è ءëàمîے أهîًمèهâà çàùèٍيèê "رïàًٍàêà" âûيهٌ ىے÷ يà ïîâٍîًيûé "êîًيهً", à ïîٌëه âٍîًîمî يàâهٌà ٌëَ÷èëٌے ôîë â àٍàêه.
36 فëüىèً حàلèَëëèي â î÷هًهنيîé ًàç çنîًîâî ïîنêë‏÷èëٌے ê àٍàêه ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïîïûٍàëٌے يàâهٌèٍü â ًٍّàôيَ‏, يî همî ïàٌ çàلëîêèًîâàë تèًèëë تîىلàًîâ, âûلèâّèé ىے÷ يà َمëîâîé.
35 جàêٌèى تàيَييèêîâ îêàçàëٌے يà ïًàâîى ôëàيمه è âûïîëيèë âûٌîêَ‏ ïîنà÷َ â ًٍّàôيَ‏ مîٌٍهé, ٍàى ٌëَ÷èëîٌü ïàنهيèه ؤèيèےًà ءèëےëهٍنèيîâà, êàçàيِû يàىهêàëè يà ïهيàëüٍè, يî ٌَنüے يàُîنèëٌے ًےنîى è َâهًهييî ïîêàçàë, ÷ٍî يèêàêîمî يàًَّهيèے ïًàâèë يه لûëî.
34 اه ثَèّ çàِهïèëٌے çà ىے÷ يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے è ٌàىîٌٍîےٍهëüيî ïîّ¸ë âïهً¸ن, â èٍîمه ôîًâàًن "رïàًٍàêà" çàâهًّèë نهëî ىîùيûى َنàًîى ïî âîًîٍàى, يî رهًمهé ذûوèêîâ لهç âٌےêèُ ïًîلëهى ïîéىàë ‎ٍîٍ ىے÷.
33 ہëهêٌàينً اîٍîâ ïًèلëèçèëٌے ê ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà è âûنàë îلîًٌٍے‏ùَ‏ ïهًهنà÷َ, بâهëèي دîïîâ ïًîïٌَêàë ىے÷ يà تâèيٌè دًîىهٌà, يî مîëëàينهِ ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى يه ٌَىهë.
32 أîٌٍè ïًîâهëè لûًٌٍَ‏ àٍàêَ ëهâûى ôëàيمîى è çàًàلîٍàëè ًهنêèé نëے ٌهلے ïî ïهًâîىَ ٍàéىَ َمëîâîé. تâèيٌè دًîىهٌ âûïîëيèë ïîنà÷َ يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ, منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه" ëهمêî âûèمًàë ôٍَلîëèٌٍ êàçàيٌêîé êîىàينû.
31 رهًمهé تèٌëےê, يهٌىîًٍے يà îًٌٍûé َمîë, ًهّèëٌے يà ïًےىîé َنàً ïî âîًîٍàى. جے÷ ïîëهٍهë ٍî÷يî â لëèويèé َمîë, يî ہًٍهى ذهلًîâ ٌèٍَàِè‏ êîيًٍîëèًîâàë è ٌûمًàë يàن¸ويî.
30 "ذَلèي" نîëمî ًàçûمًûâàë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî ءëàمîé أهîًمèهâ ïîّ¸ë â îلâîنêَ, à ïًîٍèâ يهمî يàًَّèë ïًàâèëà بâهëèي دîïîâ. صîçےهâà ïîëَ÷èëè ïًàâî يà ïهًٌïهêٍèâيûé "ٌٍàينàًٍ".
28 "رïàًٍàê" ًٍَàٍèë ٌâî¸ ïًهèىَùهٌٍâî, êîٍîًîه لûëî â ٌٍàًٍîâûé îًٍهçîê âًٌٍه÷è. آ ‎ٍè ىميîâهيèے êàçàيٌêàے êîىàينà ïهًهèمًûâàهٍ êًàٌيî-لهëûُ. زهى يه ىهيهه, ىîىهيٍîâ َ يàٌ يه î÷هيü ىيîمî.
26 ؤىèًٍèé ہëهيè÷هâ â يهïًèâû÷يîé نëے ٌهلے ىàيهًه يàُîنèٌٍے يà يîمàُ è âٌ¸ âًهىے ÷ٍî-ٍî àêٍèâيî ïîنٌêàçûâàهٍ ٌâîèى ïîنîïه÷يûى. بمًà "رïàًٍàêà" يàٌٍàâيèêà مîٌٍهé ïîêà ےâيî يه ًٌٍَàèâàهٍ.
24 تîىàينà آàëهًèے ×àëîمî ïًîنîëوàهٍ ïîٌٍîےييî çàلًàٌûâàٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ‏ مîٌٍهé, ٍàى âٌ¸ âًهىے ٌëَ÷à‏ٌٍے êàêèه-ٍî ًèêîّهٍû è êèêٌû, يî ïîٌëه îٍىهي¸ييîمî مîëà يè÷همî îïàٌيîمî يه ïًîèٌُîنèٍ. زهى يه ىهيهه, َ êàçàيِهâ îùٍَèىîه ïًهèىَùهٌٍâî.
22 صîçےهâà ïًîنîëوà‏ٍ èمًàٍü ٌ ïًهèىَùهٌٍâîى â ‎ٍè ىميîâهيèے âًٌٍه÷è. "رïàًٍàê" çàوàëٌے ïهًهن ٌâîهé ًٍّàôيîé, ٌîًٌهنîٍî÷èâّèٌü يà èمًه â îلîًîيه.
20 ! "ذَلèي" çàلèâàهٍ مîë, يî ٌَنهéٌêàے لًèمàنà ïîٌëه يهلîëüّîé ïàَçû îٍىهيےهٍ âçےٍèه âîًîٍ "رïàًٍàêà". رهًمهé تèٌëےê âûïîëيèë ïîنà÷َ ٌî "ٌٍàينàًٍà", à ءëàمîé أهîًمèهâ َوه لûë â îôٌàéنه. ؤàëهه ىے÷ èç لîًüلû îٌٍêî÷èë ê ذٌَëàيَ تàىلîëîâَ, êîٍîًûé ىîùيî âûًٌٍهëèë ٍî÷يî â "نهâےٍêَ". صîçےهâà َوه ٌَïهëè ïîًàنîâàٍüٌے, يî رهًمهé تَëèêîâ èç رàًàيٌêà مîë îٍىهيèë.
19 جيîمîâàٍî يàًَّهيèé ïًàâèë â َ يàٌ â ïهًâîé ïîëîâèيه ٍàéىà. رهé÷àٌ فëüىèً حàلèَëëèي ïîïûٍàëٌے ïًîًâàٍüٌے ïî ëهâîé لًîâêه, يî همî ٌلèë ٌ يîم تèًèëë تîىلàًîâ. ہًلèًٍ ïîêà îمًàيè÷èâàهٌٍے ٌٍَيûىè ïًهنَïًهونهيèےىè.
18 آ ٌîٌٍàâه "رïàًٍàêà" àêٍèâيî يà ïًàâîى ôëàيمه نهéٌٍâَهٍ تèًèëë تîىلàًîâ. آ î÷هًهنيîى ‎ïèçîنه îي ïًîّ¸ë âïهً¸ن, à ïًîٍèâ يهمî يàًَّèë ïًàâèëà جàًêî ؤهâè÷, êîٍîًûé ًهّèë îًٍàلîٍàٍü â îلîًîيه. دîٌëه ïîنà÷è ٌî "ٌٍàينàًٍà" َنàًà ïî âîًîٍàى يه ïîٌëهنîâàëî.
16 أîٌٍè يهىيîمî îٍîّëè â îلîًîيَ. آ ‎ٍè ىèيٍَû يهلîëüّîه ٍهًًèٍîًèàëüيîه ïًهèىَùهٌٍâî َ êàçàيٌêîé êîىàينû. رهé÷àٌ بâهëèي دîïîâ ïîïûٍàëٌے ïًîًâàٍüٌے âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, يî ïًîٍèâ يهمî يàًَّèëè ïًàâèëà. "رïàًٍàê" لûًٌٍî ًàçûمًàë ىے÷ è ïًîنîëوèë ًàçûمًûâàٍü ٌâî‏ ïîçèِèîييَ‏ àٍàêَ, êîٍîًàے â èٍîمه çàâهًّèëàٌü يè÷هى.
14 "ذَلèي" çàًàلîٍàë َمëîâîé يà ëهâîى ôëàيمه, رهًمهé تèٌëےê âûïîëيèë يهïëîَُ‏ ïîنà÷َ ê ëèيèè âًàٍàًٌêîé, à ٍàى لîًüلَ â âîçنَُه âûèمًàë ؤهيèٌ أëَّàêîâ, êîٍîًûé َâهًهييî مîëîâîé âûيهٌ ىے÷ èç ٌâîهé ًٍّàôيîé.
12 جàًêî ؤهâè÷ ïîëَ÷èë ïî يîمàى يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà, يàïàنà‏ùهىَ ُîçےهâ لûëî ےâيî لîëüيî, îي لûًٌٍî ïًèّ¸ë â ٌهلے è ïًîنîëوèë âًٌٍه÷َ. طًٍàôيîé ُîçےهâà ًàçûمًàëè يهَنà÷يî.
11 تîىàينà ؤىèًٍèے ہëهيè÷هâà êàٍàهٍ ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, ïûٍàےٌü يàéٍè ٌâîلîنيûه çîيû â îلîًîيه ٌîïهًيèêà. اàùèٍيûه ïîًےنêè "ذَلèيà" ïîêà â ِهëîى نهéٌٍâَ‏ٍ يàن¸ويî, هٌëè يه ٌ÷èٍàٍü "ٌٍàينàًٍà" â ٌàىîى يà÷àëه.
10 تèًèëë تîىلàًîâ ïîننهًوàë àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è âûïîëيèë ïîنà÷َ â ًٍّàôيَ‏, îنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë يàٌٍîëüêî âûٌîêî, ÷ٍî نàوه اه ثَèّ نîïًûميٍَü يه ٌَىهë.
8 تîىàينà آàëهًèے ×àëîمî ïîنهًوàëà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, à ïîٍîى ïîٌëهنîâàë نëèييûé çàلًîٌ âïهً¸ن يà جàًêî ؤهâè÷à, يî èمًîâîé ٌيàًےن ïîëهٍهë ٌëèّêîى ٌèëüيî è îêàçàëٌے â ًَêàُ َ ہًٍهىà ذهلًîâà.
7 صîًîّàے àٍàêà ïîëَ÷èëàٌü َ مîٌٍهé, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü َنàًîى ïî âîًîٍàى. بâهëèي دîïîâ âûنàë ًàçًهçà‏ùَ‏ ïهًهنà÷َ â ًٍّàôيَ‏, îٍêَنà ٌ îًٌٍîمî َمëà ïًîلèë تèًèëë تîىلàًîâ, يî ىے÷ ïًîّ¸ë ىèىî ِهëè.
5 "ذَلèي" يà ïهًâûُ ىèيٍَàُ âٌ¸ âًهىے àٍàêَهٍ ïًàâûى ôëàيمîى. آîٍ è ٌهé÷àٌ ïًîّëà ُîًîّàے ïîنà÷à, ٍàê ÷ٍî جàًêî ؤهâè÷ مîëîâîé ٌَىهë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïîëهٍهë يه î÷هيü ٌèëüيî è ïًےىî ïî ِهيًٍَ, ٍàê ÷ٍî ہًٍهى ذهلًîâ يèêàêèُ ïًîلëهى يه èٌïûٍàë.
4 ؤèيèےً ءèëےëهٍنèيîâ, êîٍîًûé èمًàهٍ ïًîٍèâ ٌâîهé لûâّهé êîىàينû, îٍêًûëٌے ïîن ïîنà÷َ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, يî مîëîâîé ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى هىَ يه ïîçâîëèëè.
3 تàçàيٌêàے êîىàينà îًمàيèçîâàëà àٍàêَ ïًàâûى ôëàيمîى, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî آèٍàëèé سٌٍèيîâ ïîïûٍàëٌے ïًîًٌٍهëèٍü â ًٍّàôيَ‏, يî همî ïهًهنà÷َ çàلëîêèًîâàë ؤىèًٍèé تîىلàًîâ.
2 ! ہ âîٍ è ïهًâûé مîëهâîé ىîىهيٍ! اه ثَèّ çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé يà ëهâîى ôëàيمه, تâèيٌè دًîىهٌ âûïîëيèë îٍëè÷يûé يàâهٌ è âٌ¸ ٍîٍ وه اه ثَèّ يàي¸ٌ âهëèêîëهïيûé َنàً مîëîâîé ٍî÷يî â َمîë, يî رهًمهé ذûوèêîâ â êëàٌٌيîى ïًûوêه ٌïàٌ ٌâî‏ êîىàينَ!
1 "ذَلèي" ًàçûمًàë ىے÷ ٌ ِهيًٍه ïîëے è جàمîىهن خçنîهâ ًٌàçَ وه ïîïûٍàëٌے ïًîًâàٍüٌے âïهً¸ن, يî ïًîٍèâ يهمî çنîًîâî â îٍلîًه ٌûمًàë ؤهيèٌ أëَّàêîâ, êîٍîًûé âûلèë ىے÷ â àٍَ.
1 جàٍ÷ يà÷àëٌے.
حà ىîىهيٍ يà÷àëà ىàٍ÷à "ذَلèي" يàُîنèٌٍے يà 9-ى ىهٌٍه, يàلًàâ 19 î÷êîâ. حà ٌ÷هٍَ "رïàًٍàêà" 26 لàëëîâ è 6-ے ïîçèِèے â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه. آ ïًîّëîى ًٍَه êàçàيٌêàے êîىàينà â مîٌٍےُ ٌî ٌ÷¸ٍîى 2:1 îلûمًàëà ïهًىٌêèé "ہىêàً". زîمنà نَلëü َنàëٌے جàًêî ؤهâè÷َ. ہ êًàٌيî-لهëûه, â ٌâî‏ î÷هًهنü, نîىà â ےًêîى ىàٍ÷ه îنîëهëè "تًàٌيîنàً" (3:2). آ ٌîٌٍàâه "رïàًٍàêà" çàلèٍûىè ىے÷àىè îٍىهٍèëèٌü ؤهيèٌ أëَّàêîâ, êîٍîًûé îٍëè÷èëٌے نâàونû, è تèâيٌè دًîىهٌ. بيٍهًهٌيî, ÷ٍî َ "ذَلèيà" â ïًîّëîى ًٍَه ïهيàëüٍè يه çàلèë ؤهâè÷, êîٍîًûé َïٌٍَèë ّàيٌ îôîًىèٍü ُهٍ-ًٍèê. ہ َ êîىàينû ؤىèًٍèے ہëهيè÷هâà îنèييàنِàٍèىهًٍîâûé يه ًهàëèçîâàë ؤىèًٍèé تîىلàًîâ. إٌëè "رïàًٍàê" âٌ‏ يهنهë‏ ïëàيîىهًيî مîٍîâèëٌے ê ىàٍ÷َ, ٍî "ذَلèي" â ÷هٍâهًم â ًàىêàُ 5-مî ًٍَà مًَïïîâîمî ‎ٍàïà ثèمè إâًîïû نîىà ïًèيèىàë ّâهéِàًٌêèé "رüîي" è ïîلهنèë ٌî ٌ÷¸ٍîى 2:0. زîمنà مîëû çàلèâàëè ءëàمîé أهîًمèهâ è âٌ¸ ٍîٍ وه جàًêî ؤهâè÷. آîîلùه وه ٌهًلٌêèé ôîًâàًن "ذَلèيà" ٌ َêًàèيٌêèى ïàٌïîًٍîى يàلًàë îٍىهييَ‏ ôîًىَ è ٌهé÷àٌ ïًهنٌٍàâëےهٍ ٌîلîé مًîçيَ‏ ٌèëَ. خلîًîيه "رïàًٍàêà" يàنî لَنهٍ î÷هيü âيèىàٍهëüيî ٌûمًàٍü ïًîٍèâ ‎ٍîمî ôٍَلîëèٌٍà. جàٍ÷ ïًîٍèâ "تًàٌيîنàًà" èç-çà نèٌêâàëèôèêàِèè ïًîïٌَêàë رهًنàً زàٌêè, ٍàê ÷ٍî ïàًَ â ِهيًٍه îلîًîيû ٌîٌٍàâèëè بëüے تٍَهïîâ è رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè. رهمîنيے زàٌêè âîçâًàùàهٌٍے â ًٌٍîé, à âîٍ رهًمهé دàًّèâêë‏ê ïًîïٌٍَèٍ ىàٍ÷ ïًîٍèâ "ذَلèيà" èç-çà ïهًهلîًà و¸ëٍûُ êàًٍî÷هê. خٍىهٍèى, ÷ٍî ٌ "تًàٌيîنàًîى" يه ٌûمًàë êàïèٍàي ٌلîًيîé ذîٌٌèè ذîىàي طèًîêîâ. خي âهٌü ىàٍ÷ ïًîٌèنهë â çàïàٌه. آ تàçàيü ًٍهيهًٌêèé ٍّàل âçےë ٌ ٌîلîé îïûٍيîمî ïîëَçàùèٍيèêà, يî نàëهêî يه ôàêٍ, ÷ٍî â èٍîمه îي ïîےâèٌٍے يà ïîëه. س "ذَلèيà" â ÷èٌëه ًٍàâىèًîâàييûُ çيà÷èٌٍے يàïàنà‏ùèé بمîًü دîًٍيےمèي. تًîىه ٍîمî, يه ٌىîوهٍ ٌûمًàٍü êàïèٍàي êîىàينû أهêنهيèç تàًàنهيèç. س "رïàًٍàêà" â ëàçàًهٍه يàُîنےٌٍے إâمهيèé جàêههâ, ؤوàيî ہيàيèنçه è قًà جîâٌèٌےي. حàïîىيèى, ÷ٍî â ïهًâîى êًَمه يûيهّيهمî ٌهçîيà "رïàًٍàê" يà ٌâî¸ى ïîëه îلûمًàë "ذَلèي" ٌî ٌ÷¸ٍîى 1:0. ہâٍîًîى ïîلهنيîمî مîëà ٌٍàë قًà جîâٌèٌےي. ہ ïîٌëهنيèé ىàٍ÷ â تàçàيè ىهونَ ‎ٍèىè ٌîïهًيèêàىè çàâهًّèëٌے êًَïيîé ïîلهنîé "رïàًٍàêà" ٌî ٌ÷¸ٍîى 4:0. آٌهمî وه êîىàينû âًٌٍه÷àëèٌü ىهونَ ٌîلîé 31 ًàç. آ 11 ٌëَ÷àےُ ïîلهنَ ïًàçنيîâàëè èمًîêè "ذَلèيà", ïےٍü ىàٍ÷هé çàâهًّèëèٌü âيè÷ü‏, è 15 ًàç ïîلهونàë "رïàًٍàê". رهمîنيے لَêىهêهًû ٌ÷èٍà‏ٍ ّàيٌû êîىàين يà ïîلهنَ ïًèىهًيî ًàâيûىè. آîٍ è ïîëَ÷àهٌٍے, ÷ٍî يàٌ îوèنàهٍ َâëهêàٍهëüيûé è âهٌüىà يهïًهنٌêàçَهىûé ôٍَلîë, êîٍîًûé îلهùàهٍ ïîëَ÷èٍüٌے ےًêèى è êًàٌî÷يûى.
انًàâٌٍâَéٍه! حà ٌٍàنèîيه "ضهيًٍàëüيûé" â تàçàيè â ًàىêàُ 17-مî ًٍَà ÷هىïèîيàٍà ذîٌٌèè ٌûمًà‏ٍ ىهٌٍيûé "ذَلèي" è ىîٌêîâٌêèé "رïàًٍàê". أëàâيûé ٌَنüے: رهًمهé تَëèêîâ (رàًàيٌê). ہٌٌèٌٍهيٍû: ؤىèًٍèé ءهًهçيهâ è ذîىàي سٌà÷هâ (îلà - ذîٌٍîâ-يà-ؤîيَ). دًîâهن¸ٍ ‎ٍَ ٍهêٌٍîâَ‏ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè‏ - تًهٍîâ جàêٌèى.

 
ذسءبح
رهًمهé ذûوèêîâ
آèٍàëèé سٌٍèيîâ
رîëîىîي تâهًêâهëèے
ذٌَëàي تàىلîëîâ
فëüىèً حàلèَëëèي
رهًمهé تèٌëےê
جàمîىهن خçنîهâ
ءëàمîé أهîًمèهâ
ؤèيèےً ءèëےëهٍنèيîâ
جàêٌèى تàيَييèêîâ
جàًêî ؤهâè÷
اàïàٌيûه:
ہëèًهçà صàمèمè
قًèé حهٌٍهًهيêî
جàًَèٌèî ثهىîٌ
أèëüهًىî تîٍَيüî
جàêٌèى ءàٍîâ
بëüçàٍ ہُىهٍîâ
تàًëîٌ فنَàًنî
ذàىèëü طهéنàهâ
آëàنèىèً ؤےن‏ي
 
ردہذزہت
ہًٍهى ذهلًîâ
تèًèëë تîىلàًîâ
رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè
رهًنàً زàٌêè
ؤىèًٍèé تîىلàًîâ
ذîىَëî
ہëهêٌàينً اîٍîâ
ؤهيèٌ أëَّàêîâ
بâهëèي دîïîâ
تâèيٌè دًîىهٌ
اه ثَèّ
اàïàٌيûه:
ہيٍîي جèًٍ‏ّêèي
بëüے تٍَهïîâ
آëàنèىèً أًàيàٍ
ہëهêٌàينً اَهâ
ہًٍهى زèىîôههâ
ذîىàي طèًîêîâ
ہًàٌ خçلèëèç
اهëèىُàي ءàêàهâ
ؤهيèٌ ؤàâûنîâ