21 июня. Ульсан. 37,337 зрителей. Арбитр - Хью Даллас (Шотландия). Германия - США - 1:0 (1:0). Баллак, 39 (1:0). Германия США  Оливер Кан  Брэд Фридель  Томас Линке  Франки Хейдук (65)  Себастьян Кель  Грегг Берхальтер  Кристоф Метцельдер  Пабло Мастроени (80)  Кристиан Циге  Энтони Саннэ  Дитмар Хаманн  Эдди Поуп  Торстен Фрингс  Джон О'Браен  Бернд Шнайдер (60)  Эдди Льюис  Михаэль Баллак  Клаудио Рейна  Оливер Нойвилл (80)  Лэндон Донован  Мирослав Клозе (88)  Браян Макбрайд (58) Замены  Йенс Йеремиес, 60  Клинт Мэтис, 58  Марко Боде, 80  Коби Джоунс, 65  Оливер Бирхофф, 88  Эрни Стюарт, 80 Наказания  Себастьян Кель, 66  Эдди Льюис, 40  Йенс Йеремиес, 68  Эдди Поуп, 41    Клаудио Рейна, 68    Пабло Мастроени, 69    Грегг Берхальтер, 70     Сборная Германии с минимальным счетом обыграла в 1/4 финала США и вышла в следующий раунд, где встретится с победителем пары Испания - Южная Корея. Победа Германии над США далась с огромным трудом и не без помощи шотландского арбитра Хью Далласа. В начале второго тайма, когда американцы завладели полным преимуществом, в ворота Оливера Кана не был назначен очевидный пенальти за игру рукой Торстена Фрингса. Как обычно большой вклад в победу внес голкипер Оливер Кан, который несколько раз спасал свою сборную от неминуемого гола. США уже с первых минут матча показали, что не собираются отсиживаться в обороне и сделали ставку на атаку. Быстрые нападающие американцев раз за разом переигрывали медлительную оборону немцев, но при завершающей стадии атак каждый раз сборной США чего-то не хватало. На 14-й минуте Оливер Кан в последний момент прервал острейший прострел Льюиса. Затем Донован, который был лучшим в составе американской сборной, на скорости ушел от нескольких защитников и мощно пробил в дальний угол, но Кан кончиками пальцев перевел мяч на угловой. Спустя четыре минуты огрызнулась Германия, когда после навеса Шнайдера практически в упор головой бил Нойвилл - мимо. На 30-й минуте вновь мог отличиться Донован, который убежал один на один, но слишком сблизился с вратарем и не сумел его переиграть. На 36-й минуте вновь великолепно сыграл Оливер Кан, который парировал мощнейший удар из района одиннадцатиметровой отметки. Что же касается германской сборной, то она терпеливо ждала своего шанса. И на 39-й минуте сполна им воспользовалась. Кристиан Циге со штрафного навесил во вратарскую, где Михаэль Баллак выиграл позиционную борьбу у защитников и с близкого расстояния головой вогнал мяч в сетку ворот Фриделя. После забитого гола пошла совсем другая игра. Германия завладела полным игровым и территориальным преимуществом, которые вполне могла воплотить во второй гол. На 43-й минуте после прострела с фланга чудом не забивает в пустые ворота Мирослав Клозе, мяч после его удара головой попал в штангу. На последней минуте из довольно выгодной позиции штрафной бил Кристиан Циге - выше ворот. А вот после перерыва американцы заиграли совсем в другой футбол. Почти все 45 минут сборная США провела в непрерывных атаках, а ее соперник судорожно оборонялся. Уже с первых минут американцы прижали немцев к воротам и на 50-й минуте вполне могли забить ответный гол. После розыгрыша углового защитник Берхальтер наносил удар головой с близкого расстояния и мяч попал в руку Торстену Фрингсу, который прикрывал ближнюю штангу. Однако шотландский арбитр Хью Даллас нарушения не заметил и не назначил очевидный пенальти. Германия провела первую серьезную атаку лишь на 64-й минуте, когда после прострела Нойвилла мог забить Клозе. Однако тут же успеха могли добиться американцы - Оливер Кан, страхуя защитников, вышел из-за пределов штрафной, но мяч попал в Рейна, который с центра поля едва не забил в пустые ворота. Страсти накалились до предела и арбитр в течении четырех минут вынес пять предупреждений футболистам обеих команд. На последних минутах сборная США забыла об обороне и всем составом устремилась в атаку. На 84-й минуте после розыгрыша штрафного в исполнении Рейна защитник Саннэ пробил рядом со штангой. На 89-й минуте навесную передачу Мэтиса вновь Саннэ чудом не замкнул у дальней штанги. В свою очередь на 91-й минуте вышедший на замену Боде не реализовал выход один на один.