|
|
 |
آٌه ٌهمîنيے ٌنهëàë صهٌٌَ جàيٌàيî, ÷ٍîلû "ءهٍèٌ" يه ٌىîم يàلًàٍü ُîٍے لû î÷êî. ب َنàëèë نâَُ ôٍَلîëèٌٍîâ, è ïهيàëüٍè â âîًîٍà "لهëî-çهëهيûُ" ïîٌٍàâèë, ïًè÷هى يه ٌàىûé î÷هâèنيûé. ذَêîâîنٌٍâî "ءهٍèٌà" ïًîٌٍî îلےçàيî ïîنàâàٍü àïهëëےِè â ٌٍîًîيَ ٌَنهéٌٍâà. ءûٍü ىîوهٍ ٍàى ÷ٍî-ٍî َنàٌٌٍے âçےٍü ٌهâèëüِàى. آ ëلîى ٌëَ÷àه, ٍà êîىàينà ٌهمîنيے ïًîèمًûâàهٍ, è âٌه نàëüّه ïîمًَوàهٌٍے â لîëîٍî, èç êîٍîًîمî âûلًàٍüٌے لَنهٍ ïًàêٍè÷هٌêè يهâîçىîويî... |
|
+3 |
 |
آٌه! اâَ÷èٍ ôèيàëüيûé ٌâèٌٍîê! 0:2, "ہٍëهٍèê" ïîلهونàهٍ! |
|
+2 |
 |
دîٌëهنيèه ىèيٍَû ىàٍ÷à ïًîâîنےٍ مîٌٍè â àٍàêه. صîçےهâà يه î÷هيü-ٍî è ïًهٌٌèيمٍَ ٌîïهًيèêà. زےوهëî èى ٌهمîنيے ïًèُîنèٌٍے. حè÷همî يه ٌêàوهّü. |
|
+1 |
 |
ءàëهيٌèàمà يàèمًàë ٌهمîنيے يà وهëٍَ êàًٍî÷êَ, يî àًلèًٍ يàîًٍهç îٍêàçûâàهٌٍے ïîêàçûâàٍü "مîً÷è÷يèê" ôٍَلîëèٌٍَ. رهé÷àٌ, ê ïًèىهًَ, جèêهë مًَلî ٌûمًàë ٌçàنè ïًîٍèâ صَàيôًàيà. |
|
90 |
 |
زًè ىèيٍَû ê îٌيîâيîىَ âًهىهيè âٍîًîمî ٍàéىà êîىïهيٌèًَهٍ صهٌٌَ جàيٌàيî. اà÷هى وه ٍàê èçنهâàٍüٌے يàن "ءهٍèٌîى". |
|
89 |
 |
زًهٍüے çàىهيà ٌîٌٍîےëàٌü ٍهى âًهىهيهى َ "ہٍëهٍèêà": فيًèê رàلîًèٍ âûُîنèٍ يà ïîëه. ہ ىهيےهٍ ôٍَلîëèٌٍ جàًêهëے رٌَàهٍَ. |
|
88 |
|
دîيےٍيîه نهëî, ٌîًُàيèٍ ÷هٍâهًٍَ ًٌٍî÷êَ çà ٌîلîé "ہٍëهٍèê" èç ءèëüلàî. ءîëهه ٍîمî, îٍ èنَùهمî يà ïےٍîé ïîçèِèè "ذهàëà رîٌüهنàنà" "ëüâû" îٍنàëےٌٍے يà ÷هٍûًه î÷êà. |
|
86 |
|
دًîٌٍî نîèمًûâàٍ ىàٍ÷ êîىàينû. ؤَىà, َوه è ôٍَلîëèٌٍû "ءهٍèٌà" ïîيےëè, ÷ٍî ٌهمîنيے èى يè÷همî يه ٌâهٍèٍ. 0:2 ïًè èمًه â ىهيüّèيٌٍâه, نà هùه è çà ïےٍü ىèيٍَ نî êîيِà ىàٍ÷à... زàêîه ïًîٌٍî يه îٍûمًàâàهٌٍے. ؤàوه هٌëè ٍû "ءàًٌهëîيà". |
|
85 |
|
زî ëè îôٌàéن, ٍî ëè èمًَ ًَêîé çàôèêٌèًîâàëè àًلèًٍû َ أèëüهًىî. آ ëلîى ٌëَ÷àه, ىے÷ îٍنàëè ôٍَلîëèٌٍàى "ءهٍèٌà". ہنàي ââهنهٍ ٌôهًَ â èمًَ. |
|
84 |
|
رٌَàهٍà ٍهïهًü ïًèëîوèëٌے ê ىے÷َ èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé. ہيٍîيèî ہنàي, ٌٍîےùèé ïî ِهيًٍَ âîًîٍ, ٌَىهë لهç ًٍَنà ïîéىàٍü ôٍَلîëüيûé ٌيàًےن. |
|
83 |
 |
بêهً جَيüےèي, îêàçûâàهٌٍے, ÷ٍَü ًàيهه ïîëَ÷èë ïًهنَïًهونهيèه. رًٍàييî, يî â ïًîٍîêîëه سإشہ ٍî ٌîلûٍèه èçيà÷àëüيî يه لûëî îًٍàوهيî. |
|
82 |
|
ج-نà... ب لîëهëüùèêè يà÷àëè ïîêèنàٍü ïًهنهëû ïîëے. تàê ٍî يè ًٌٍàييî. تîىàينà لüهٌٍے, ًٌàوàهٌٍے, èىهے يà نâَُ èمًîêîâ ىهيüّه â ٌâîهى ٌîٌٍàâه. أهًîè÷هٌêè îٍلèâàٌٍے îٍ àٍàê, à لîëهëüùèêè ïًîٌٍî îٍâîًà÷èâàٌٍے îٍ يèُ. ذàçâه ٍàê ىîويî? |
|
81 |
 |
أخخخخخخخخخخخخث! أèëüهًىî! آîٍ ٍî نà! رٌَàهٍà يàêًٍَèë يà ëهâîى ôëàيمه ٌîïهًيèêà, نàëهه ïîٌëهنîâàë ïàٌ يà نàëüي ٍّàيمَ, منه أèëüهًىî ٍêيَë مîëîâîé ىے÷ â âîًîٍà. حèêٍî هىَ ٍàى يه ىهّàë. |
|
79 |
|
ہمà, نàوه ٍàê. ريèىàهٍ فًيهٌٍî آàëüâهًنه ٌ ïîëے بêهًà جَيüےèيà. آûُîنèٍ يà مàçîي أèëüهًىî. آ نâà يàïàنàùèُ لَنٍَ نîèمًûâàٍü ïîهنèيîê لàٌêè. |
|
78 |
|
حàïàنàùèé أèëüهًىî مîٍîâ âîٍ-âîٍ âûéٍè يà ïîëه â ٌîٌٍàâه "ہٍëهٍèêà". تîمî وه îي çàىهيèٍ. ×ٍَüه ïîنٌêàçûâàهٍ ىيه, ÷ٍî َéنهٍ تèêه رîëà. |
|
77 |
|
خêîëî ïےٍيàنِàٍè ىèيٍَ ٌ َ÷هٍîى نîلàâëهييîمî âًهىهيè هùه èمًàٍü êîىàينàى. زهى âًهىهيهى حîٌà ïًîلèë ٌ نàëüيهé نèٌٍàيِèè ïîٌëه ًîçûمًûّà َمëîâîمî. جے÷ ïîّهë çيà÷èٍهëüيî âûّه âîًîٍ. |
|
76 |
|
آïًî÷هى, è ٌàىè èمًîêè "ہٍëهٍèêà" ïًهêًàٌيî ïîيèىàٍ, ÷ٍî ٍےوهëî لَنهٍ èُ ٌîïهًيèêَ ًٌàâيےٍü ٌ÷هٍ â ىàٍ÷ه, ïîٍîىَ يه î÷هيü-ٍî îيè è ٍîًîïےٌٍے îيè نîلèâàٍü ٌâîهمî ٌîïهًيèêà. |
|
75 |
|
أîٌٍè ٌٍàًàٌٍے ُîٍü êàê-ٍî ٌلèٍü ٍهىï ىàٍ÷à. تàٍàٍ îيè ٌيàًےن يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے è ٌٍàًàٌٍے âûىàيèٍü يà ٌهلے ٌîïهًيèêà. زîٍ, ïîُîوه, َوه î÷هيü ٌٍَàë. |
|
74 |
|
جàٍ÷هى "ءهٍèٌ" - "ہٍëهٍèê" ôٍَلîëüيàے ïًîمًàىىà يà يàّهى ïîًٍàëه يه çàêàي÷èâàهٌٍے. دًهنëàمàهى آàى هùه ïîٌىîًٍهٍü ïîهنèيîê "خٌàٌَيà" - "ہٍëهٍèêî". حه ïًîïٌٍَèٍه ىàٍ÷, ٍàى ٍîوه لَنهٍ î÷هيü èيٍهًهٌيî. |
|
73 |
|
طَىيî يà ًٍèلَيàُ ىهٌٍيîمî ٌٍàنèîيà. رٍàًàٌٍے لîëهëüùèêè ٌهé÷àٌ îًمàيèçîâàٍü ٌâîهé êîىàينه يَويَ ïîننهًوêَ. ؤَىàهٌٍے, ÷ٍî è ٌàىè ôٍَلîëèٌٍû ٍî ÷َâٌٍâٍَ. |
|
72 |
|
ب â ٌîٌٍàâه مîٌٍهé ïهًâàے çàىهيà ïًîèçîّëà ٍهى âًهىهيهى. خٌêàً ؤه جàًêîٌ âûّهë يà ïîëه َ "ہٍëهٍèêà". جèêهëü جîًهيî ïًهنهëû مàçîيà ïîêèيَë. |
|
71 |
|
خêîëî نâàنِàٍè ىèيٍَ هٌٍü هùه َ "ءهٍèٌà", ÷ٍîلû ُîٍü êàê-ٍî èçىهيèٍü ُîن ïîهنèيêà. ئàëêî, ÷هٌٍيî, ىيه ٍَ êîىàينَ ٌهمîنيے. حèêàê îيà يه çàٌëَوèëà ïîًàوهيèے. |
|
69 |
|
إùه îنيà çàىهيà ïًîèçîّëà â ٌîٌٍàâه "ءهٍèٌà": âىهٌٍî رهًنًèêà يà ïîëه âûّهë صàâüهً جàٍèëüے. آٌه ٌâîè çàىهيû أàلًèëü تàëüنهًîي َوه èٌïîëüçîâàë. |
|
68 |
|
دûٍàٌٍے èçî âٌهُ ٌèë ôٍَلîëèٌٍû "ءهٍèٌà" ïًîًâàٍü ٍَ وهëهçيَ îلîًîيَ ٌîïهًيèêà, يî يه ïîëَ÷àهٌٍے. إٌëè ٌهمîنيے ٌهâèëüِû ïًîèمًàٍ, ٍî ًٍèلَيû ïًîٌٍî îلےçàيû لَنٍَ ïًîâîنèٍü ٌâî êîىàينَ â ًàçنهâàëêَ àïïëîنèٌىهيٍàىè. |
|
67 |
|
ذàç çà ًàçîى ïîêàçûâàٍ يàى èٌïàيٌêèه ًهوèٌٌهًû ïًهنûنَùèé ىîىهيٍ. حàٍâîًèë, êîيه÷يî, ÷َنهٌ صهٌٌَ جîيٌàيî è همî êîىàينà. حهىàëî لَنهٍ ًàçمîâîًîâ ïî ïîâîنَ ًàلîٍû ٍîé لًèمàنû àًلèًٍîâ. |
|
66 |
|
آخز فزخ ؤہ! حàâàë يà âîًîٍà "ءهٍèٌà" ïîٌëهنîâàë ٌهé÷àٌ. أîٌٍè îٍلèâàëèٌü, îٍلèâàëèٌü è âûيهٌëè ىے÷ يà رهâèëü. رàëüâà ïًîلèë â لëèويèé َمîë, è ءàëهيٌèàمà ًَêîé ïًهًâàë ïîëهٍ ىے÷à â âîًîٍà! ذهôهًè ïهيàëüٍè يه ٌٍàâèٍ! ×ٍî وه ٍî ٍàêîه? |
|
65 |
 |
أîë çàلèâàهٍ "ہٍëهٍèê", يî, êàê ٌ÷èٍàهٍ àًلèًٍ, èç ïîëîوهيèے "âيه èمًû". آïًî÷هى, يà ïîâٍîًه َ رٌَàهٍû îôٌàéنà يه لûëî. رهé÷àٌ àًلèًٍû ٌûمًàëè çà "ءهٍèٌ". |
|
64 |
|
حîٌà âىهٌٍî حîيî âûُîنèٍ ٍهى âًهىهيهى َ "ءهٍèٌà". فٍî âٍîًàے çàىهيà َ ُîçےهâ. حَويî ٌïàٌàٍü ïîëîوهيèه. |
|
63 |
|
أîٍîâèٌٍے هùه îنيà çàىهيà â ٌîٌٍàâه "ءهٍèٌà". سو يه çيà, êîمî ٌهé÷àٌ âûïٌٍَèٍü يàٌٍàâيèêَ "ءهٍèٌà", ÷ٍîلû ïهًهëîىèٍü ُîن èمًû. آٌه وه ïًهèىَùهٌٍâî â نâà èمًîêà يà ïîëه îùٍَèىî. |
|
62 |
|
خدہرحخ! رàëüâà رهâèëüے! آîٍ ٍî نà! دîٌëه ïàٌà îٍ حؤèàéه ïًîلèë رàëüâà, يî ïًےىî ïî ِهيًٍَ. أîًêà لهç ًٍَنà ىے÷ ïîéىàë, يî ïîïûٍêَ نëے âçےٍèے âîًîٍ îٍىهٍèٍü ٌٍîèٍ. |
|
61 |
|
×ٍî ٍهïهًü نهëàٍü ُîçےهâàى? تàê لûٍü نàëüّه? دًîèمًûâàٍ â ٌ÷هٍه îيè â îنèي ىے÷, èىهٍ يà نâà èمًîêà ىهيüّه. جيîمèه â ٍàêîé ٌèٍَàِèè ٌëîوèëè لû ïًîٌٍî ًَêè, يî يه "ءهٍèٌ". إىَ ٍهًےٍü َوه يه÷همî. |
|
60 |
 |
ب ٍîٍ "مîً÷è÷يèê" ٌٍàيîâèٌٍے نëے يهمî âٍîًûى. إùه îنيî َنàëهيè َ "ءهٍèٌà". ر َىà ىîويî ٌîéٍè ٌ ٍîé ٌهâèëüٌêîé êîىàينîé. è âهنü يه ٌêàوهّü وه, ÷ٍî ًهôهًè يه ïًàâ. |
|
59 |
|
خُîُîُî... آîٍ ٍî يهïًèےٍيîٌٍè َ "ءهٍèٌà". ثîًهيِî ذهéٌ ïîëَ÷àهٍ ïًهنَïًهونهيèه çà èمًَ ًَêîé â ِهيًٍه ïîëے. |
|
58 |
|
دîنà÷à يه ٌàىàے ëَ÷ّàے âûّëà ٍهى âًهىهيهى َ يàٌ. تèêه رîëî يàâهٌèë يà نàëüي ٍّàيمَ - مîëêèïهً يà âûُîنه ٌûمًàë âûّه âٌے÷هٌêèُ ïîُâàë. |
|
57 |
|
رàëüâà رهâèëüے ïًèُâàٍèë çà ôٍَلîëêَ ٌîïهًيèêà ïهًهن ٌîلٌٍâهييîé ًٍّàôيîé, è ٍٍَ وه َâèنهë îٍ àًلèًٍà "مîً÷è÷يèê". فٍî ôîë, نàوه è ٌïîًèٍü ٍٍَ يه÷همî. |
|
55 |
|
خدہرحخ! آîًâàëٌے â ًٍّàôيَ رهًنًèê, îٍٍهٌيèë îٍ ىے÷à ٌîïهًيèêà è ïًîلèë ٌ îًٌٍîمî َمëà â لëèويèé َمîë! أîًêà ٍîëüêî يîمîé ٌَىهë îٍلèٍü ٌôهًَ يà َمëîâîé! |
|
54 |
|
دًîٌٍî يà ïîًےنîê ëَ÷ّه ٌهمîنيے èمًàهٍ "ءهٍèٌ". حàىيîمî ëَ÷ّه ÷هى â ىàٍ÷àُ ïًîٍèâ "أًàيàنû" è "آàëهيٌèè". إٌëè ٍàê è نàëüّه ïًîنîëوàٍ نهéٌٍâîâàٍü ïî ُîنَ ÷هىïèîيàٍà ٌهâèëüِû, ٍî îيè ٌىîمٍَ ٌهله îلهٌïه÷èٍü َ÷àٌٍèه â ëèٍيîى ÷هىïèîيàٍه بٌïàيèè يà ٌëهنَùèé ٌهçîي. |
|
53 |
|
صîçےهâà çàًàلîٍàëè ٌهé÷àٌ ًٍّàôيîé َنàً. ر نâàنِàٍè ïےٍè ىهًٍîâ ÷ٍَü ïًàâهه ِهيًٍà حîيî يàâهّèâàë â ًٍّàôيَ ïëîùàنü ٌîïهًيèêà, è ذَلهي تàًٌٍî ïًîلèë مîëîâîé ïî âîًîٍàى. آيîâü âûّه لüهٍ يàïàنàùèé! |
|
52 |
|
ہëüôًهن حنèàéه ïîëَ÷èë ëîêٍهى ïî ëèَِ îٍ تèêه رîëû. ذهôهًè ôîë يه يàçيà÷èë. ئهëٍîé êàًٍî÷êè, ïîيےٍيîه نهëî, يه ïîٌëهنîâàëî. |
|
51 |
|
صَàيôًàي îلûمًàëٌے ٌ حîيî يà ïًàâîى êًà àٍàêè. دîëَ÷èë îٍâهٍيûé ïàٌ è çàمًَçèë ٌôهًَ â ًٍّàôيَ ïëîùàنü. اàùèٍيèêè "ہٍëهٍèêà" îٍلèëèٌü. |
|
50 |
|
أîيےٍ لîëهëüùèêè "ءهٍèٌà" ٌâî êîىàينَ âïهًهن. خ÷هيü يه ُîٍےٍ îيè, ÷ٍî âî âٍîًîé نèâèçèîي ïî îêîي÷àيèè ٌهçîيà îٍïًàâëےëàٌü èُ êîىàينà. حî ٍےوهëî لَنهٍ âûلًàٍüٌے ٌهâèëüِàى èç ٍîé ےىû, â êîٍîًَ îيè ٌàىè ٌهلے çàêîïàëè. |
|
49 |
|
جèêهëü ذèêî âûïîëيèë ٌèëüيûé çàلًîٌ âïهًهن يà تèêه رîëَ. زîىَ نî ىے÷à لûëî يه ٌَونهيî نîلًàٍüٌے. ہنàي âûّهë èç âîًîٍ è îïهًهنèë èمًîêà àٍàêè مîٌٍهé. |
|
48 |
|
بيٍهًهٌيîه ًàçâèٍèه ٌîلûٍèé يà ïîëه. شٍَلîëèٌٍû "ءهٍèٌà", يàُîنےٌü â ىهيüّèيٌٍâه, êîيًٍîëèًٍَ ôٍَلîëüيûé ٌيàًےن يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے, à èمًîêè "ہٍëهٍèêà" ïûٍàٌٍے îٍîلًàٍü ٌيàًےن. |
|
47 |
|
دًîèçîّëà çàىهيà â ïهًهًûâه. ب ٌîٌٍîےëàٌü îيà â ٌٍàيه َ "ءهٍèٌà". ثهî ءàïٍèٌٍàî ïîêèيَë ïًهنهëû ïîëے. آىهٌٍî يهمî يà مàçîي âûّهë صîًنè. |
|
46 |
 |
دًîنîëوàهٌٍے َ يàٌ ïîهنèيîê! اâَ÷èٍ ٌâèٌٍîê صهٌٌَà جàيٌàيî. شٍَلîëèٌٍû "ہٍëهٍèêà" èç ءèëüلàî ًàçûمًûâàٍ ىے÷ ٌ ِهيًٍà ïîëے! آٌهى َنà÷يîé èمًû! دîهُàëè! |
|
|
|
دًîٌٍî يهâهًîےٍيûé ïهًâûé ٍàéى ïًîنهىîيًٍèًîâàëè êîىàينû. زٍَ لûëî âٌه: è êàًٍî÷êè (وهëٍûه è êًàٌيàے), è îïàٌيûه ىîىهيٍû, è نàوه çàلèٍûé ىے÷. دًàâنà ٌ ïهيàëüٍè. صîçےهâà îٌٍàëèٌü â ىهيüّèيٌٍâه â ïهًâîى ٍàéىه, يî َ يèُ هùه هٌٍü ّàيٌû, ÷ٍîلû ُîٍü êàê-ٍî èçىهيèٍü ُîن ïîهنèيêà. ئنهى âٍîًîمî ٍàéىà, è âهًèى â ٌïàٌهيèه "ءهٍèٌà". |
|
45 |
 |
صهٌٌَ جàيٌàيî ًهّèë يه يàêàëےٍü ٌٍàًٌٍè يà ïîëه, è ًٌàçَ ïî îêîي÷àيèè îٌيîâيîمî âًهىهيè نàë ٌâèٌٍîê يà ïهًهًûâ! س يàٌ âïهًهنè ïîêà مîٌٍè. ر÷هٍ يà ٍàلëî 0:1. |
|
44 |
|
فًًهًà îٍنàë ïàٌ يà جَيüےèيà. زîٍ êà÷يَë ٌîïهًيèêà يà نâèوهيèè è لûë ٌلèٍ â وهٌٍêîى ïîنêàٍه. ہ ٌôîëèë, ىهونَ ïًî÷èى, ذهéهٌ. آïîëيه ىîم هùه îنيîمî èمًîêà ُîçےهâ َنàëèٍü ٌَنüے, يî ٍîمî يه ٌنهëàë. |
|
43 |
|
حîيî îٍïًàâëےë ٌôهًَ يà لëèوي ٌٍîéêَ, يî è ٍٍَ همî ïàًٍيهًû يه نîلًàëèٌü نî ىے÷à. رôهًà îٌٍêî÷èëà ê ءàïٍèٌٍàî. ؤàëüيèé َمîë - يàىيîمî âûّه ٌٍâîًà! |
|
42 |
|
دûٍàٌٍے يàâےçàٍü لîًüلَ ُîçےهâà ٌâîهىَ ٌîïهًيèêَ, يî ٌنهëàٍü ٍî êًàéيه ٌëîويî. ذَلهي تàًٌٍî ٌهé÷àٌ ٌَىهë ïîëَ÷èٍü ïهًهنà÷َ îٍ رàëüâû, è ïًîلèë ïًےىî â ٌïèيَ çàùèٍيèêَ. سمëîâîé َنàً. |
|
41 |
|
ب îيà, ïîيےٍيîه نهëî, ïًهâًàùàهٌٍے نëے ôٍَلîëèٌٍà â êًàٌيَ. دîنâهë ٌâî êîىàينَ ؤàىüهي دهًêèٌ, ÷ٍî è مîâîًèٍü. رهًüهçيûé ًàçمîâîً ïîٌëه ىàٍ÷à هىَ ïًهنٌٍîèٍ ٌ ًٍهيهًîى. |
|
40 |
|
جنà... زهïهًü è âîâٌه ٍےوهëî لَنهٍ èمًàٍü ôٍَلîëèٌٍàى "ءهٍèٌà". دهًêèٌ ïًےىîé يîمîé ïîّهë يà ءàëهيٌèàمَ, è ٌلèë ٍîمî ٌ يîم, يàيهٌے ًٍàâىَ. ئهëٍàے êàًٍî÷êà. |
|
39 |
|
جèêهëü ذèêî! خïàٌيî, يî ىèىî! ر ïًàâîمî êًàے ًٍّàôيîé âûïîëيèë ôٍَلîëèٌٍ ïîëَïًîًٌٍهë-ïîëََنàً â ًàéîي نàëüيهé ٍّàيمè, يî يèêٍî èç ïàًيهًîâ ٍَ àٍàêَ يه ïîننهًوàë. |
|
38 |
|
حîيî ïîنàë َمëîâîé َ ÷َوèُ âîًîٍ. حè ê ÷هىَ ُîًîّهىَ ٍîٍ ٌٍàينàًٍ يه ïًèâهë. بç âîًîٍ âûّهë أîًêà è ëهمêî çàلًàë ىے÷ â ٌâîى ïهً÷àٍêè. |
|
36 |
|
جيه êàوهٌٍے, ÷ٍî ôîë ïًîٍèâ تàًٌٍî لûë لîëهه î÷هâèنيûى, يهوهëè يàًَّهيèه ïًàâèë â ًٍّàôيîé ïëîùàنè َ "ءهٍèٌà". حî َ ًهôهًè ٌâîے ٍî÷êà çًهيèے, è ٌ يهé يهâîçىîويî يه ٌ÷èٍàٍüٌے. |
|
35 |
|
رèميàëèçèًîâàëè ôٍَلîëèٌٍû, ÷ٍî يه لûëî ïهيàëüٍè. دًîٌèëè èمًîêè "ءهٍèٌà" îٍىهيèٍü ٌâîه ًهّهيèه, يî يهٍ. اà ٌïîًû ٍàêوه êàًٍî÷êَ وهëٍîمî ِâهٍà ïîëَ÷èë ثîًهيِî "ثîëî" ذهéهٌ. |
|
34 |
|
جَيüےèي ïًîلèë â ïًàâûé îٍ ٌهلے َمîë, à ہيٍîيèî ہنàي ًèيَëٌے â ïًîٍèâîïîëîويûé. زهïهًü ٌ÷هٍ â ىàٍ÷ه îٍêًûٍ è "ءهٍèٌَ" يَويî ًٌî÷يî îٍûمًûâàٍüٌے. |
|
34 |
|
أخخخخخخخخخخخخث! جَيüےèي! سâهًهييî, ٍî÷يî è ÷هٍêî! 0:1, مîٌٍè ïîâهëè! |
|
33 |
|
إùه è وهëٍَ êàًٍî÷êَ çà ٌâîé ôîë ïîëَ÷èë دهًêèٌ îٍ àًلèًٍà. آîçىîويî, çà èçëèّيèه ًàçمîâîًû ٌ ًهôهًè. |
|
32 |
|
ہ âîٍ ٍî, ïîُîوه, ٍî÷êà! دهًêèٌ ٌلèâàهٍ â ÷َوîé ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, è ًهôهًè ًهّàهٌٍے ïîٌٍàâèٍü يà "ٍî÷êَ". |
|
31 |
|
دهيàëüٍè? حهٍ, ٍî يه ٍî÷êà. ذَلهي تàًٌٍî يà ٌêîًîٌٍè âîّهë â ًٍّàôيَ, è êàًٍèييî َïàë ïًè ٌٍîëêيîâهيèè ٌ ءàëهيٌèàمîé. تàًٍî÷êَ çà ٌèىَëےِè ïîëَ÷èë êàïèٍàي "ءهٍèٌà". |
|
30 |
|
رًٍàييî ... ذَلهي تàًٌٍî ٌٍîےë â îôٌàéنه, çàٍهى ïîëَ÷èë ïهًهنà÷َ îٍ ذهéهٌà. ذهôهًè لîêîâîé ôëàوîê ïîنيےë, يî ïîٍîى îٍىهيèë ٌâîه ًهّهيèه. آ ëلîى ٌëَ÷àه, ُîçےهâà çàٍîًىîçèëè àٍàêَ è ëèّèëèٌü ىے÷à. دًهٍهيçèè ê àًلèًٍَ ïًهنْےâëےٍ "لهëî-çهëهيûه". ب ïًàâèëüيî نهëàٍ. رâèٌٍےٍ è ًٍèلَيû. |
|
29 |
|
ؤهٌےٍü ôîëîâ يà نâîèُ ٌîلًàëè êîىàينû â ïهًâûه ًٍèنِàٍü ىèيٍَ ىàٍ÷à. خ÷هيü ٌïîêîéيàے èمًà, ôîëîâ ïî ىèيèىَىَ. آ îٌيîâيîى يàًَّهيèے يîٌےٍ ٍàêٍè÷هٌêèé ُàًàêٍهً. |
|
28 |
|
دهًهّهë â àٍàêَ, يàêîيهِ, "ءهٍèٌ". زîëüêî âîٍ ïîنà÷à رàëüâû رهâèëüè â ٌٍîًîيَ ذَلهيà تàًٌٍî ïîëَ÷èëàٌü ٌëèّêîى ٌèëüيî. أîًêà ٌûمًàë âûّه âٌے÷هٌêèُ ïîُâàë يà âûُîنه. |
|
27 |
|
إٌëè ٍàê è ïًîنîëوèٍü ëàوàٍü îلîًîيà "ءهٍèٌà", ٍî ïًîïَùهييûé ُîçےهâàىè ىے÷ - ٍî ëèّü نهëî âًهىهيè. حَ, ٌ نًَمîé ٌٍîًîيû, ٍà êîىàينà ïًîïٌٍَèëà â ٍîى ٌهçîيه î÷هيü ىيîمî مîëîâ, è يه îٍëè÷àëàٌü ïî ُîنَ ÷هىïèîيàٍà يàنهويîé èمًîé â îلîًîيèٍهëüيîé ëèيèè. |
|
25 |
|
×ٍَü لûëî يه îّèلٌے ٌهé÷àٌ ہنàي. حà÷àë âîنèٍüٌے îي ٌ تèêه رîëîé â ٌٍèëه ءَôôîيà, è ٍîٍ هنâà يه îٍîلًàë ٌيàًےن َ ٌîïهًيèêà. حà ٌ÷àٌٍüه مîëêèïهًà, ôîë ٌî ٌٍîًîيû èمًîêà "ہٍëهٍèêà" çàôèêٌèًîâàë ًهôهًè. |
|
24 |
|
رہح صخرإ! ءîوه ىîé, êàê وه îي يه ïîïàë! طًٍàôيîé َنàً çàًàلîٍàëè مîٌٍè ïًےىî ïî ِهيًٍَ. ؤî âîًîٍ لûëî ىهًٍîâ 35, ïîٍîىَ رٌَàهٍà ًهّèë ïîنàâàٍü â ًٍّàôيَ ïëîùàنü. جے÷ لûë نîٌٍàâëهي يà رàي صîٌه, è جèêهëü ٌëهٍَ ïًîلèë â نàëüيèé َمîë! جèىî! |
|
23 |
|
ذàٌïîëîوèëèٌü مîٌٍè يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے. فٍَ àٍàêَ ىîويî ٌ÷èٍàٍü ïîçèِèîييîé, ٍàê êàê مًَçèٍü ٌôهًَ â ÷َوَ ًٍّàôيَ لàٌêè يه ٌïهّàٍ. |
|
22 |
|
بç-çà ٌهًèè يهَنà÷يûُ ىàٍ÷هé "ہٍëهٍèêà", ê êîىàينه èç رًٍàيû لàٌêîâ ٌَىهë ïًèلëèçèٍüٌے "ذهàë رîٌüهنàن". زهïهًü ٌîٌüهنàنِû îٌٍٍàٍ îٍ لàٌêîâ âٌهمî يà î÷êî, è ٍهى يَويî âî ÷ٍî لû ٍî يè ٌٍàëî ٌهمîنيے يàلèًàٍü ًٍè î÷êà. |
|
21 |
|
خ÷هيü èيٍهًهٌيûé ىàٍ÷ يàى ïًèُîنèٌٍے ٌىîًٍهٍü. تîىàينû يàمëےنيî نهىîيًٌٍèًٍَ يàى, ÷ٍî مîٍîâû ًٌàوàٍüٌے يà ïîëه âïëîٍü نî ïîٌëهنيèُ ىèيٍَ. دîُâàëüيî. |
|
20 |
|
ذَلهي تàًٌٍî çàلèâàهٍ âهëèêîëهïيûé مîë â âîًîٍà ٌîïهًيèêà. دهًهلًîٌèë îي مîëêèïهًà َنàًîى èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, يî àًلèًٍû çàلèٍûé ىے÷ يه çàٌ÷èٍàëè â ٌâےçè ٌ îôٌàéنîى. |
|
18 |
|
رîâهًّهييî يه ïîيےٍيî, ïî÷هىَ ïîنيےë ôëàوîê لîêîâîé àًلèًٍ. تàوهٌٍے, çàôèêٌèًîâàë îي îôٌàéن, êîٍîًîمî è لëèçêî يه لûëî. فٍî فًًهًà âûنàë ïàٌ يà رٌَàهٍَ. زîٍ îلûمًàëٌے â ٌٍهيêَ ٌ رîëîé, ïîëَ÷èë îٍâهٍيَ ïهًهنà÷َ è يàيهٌ âûًٌٍهë â نàëüي نهâےٍêَ. ثèّü ïهًهêëàنèيà ٌïàٌëà ُîçےهâ îٍ مîëà. حî ٍàى è ًهôهًè çàٌٍَïèëٌے çà "ءهٍèٌ". |
|
17 |
|
حهٍ, يَ ٍî لûëà ٌëîويàے ïهًهنà÷à. ؤàوه نëے ذَلهيà تàًٌٍî. ر ïًàâîمî êًàے ىےمêî çàêèنûâàë ىے÷ يà êàïèٍàيà ءàïٍèٌٍàî - ïîëَ÷èëîٌü ٌëèّêîى ٌèëüيî. ذَلهي ىے÷ يه îلًàلîٍàë. |
|
16 |
|
ہ âîٍ ٌهé÷àٌ ہنàي هنâà يه يàêîٌے÷èë َ âîًîٍ. رٌَàهٍà ïîنàë ٌيàًےن â ًٍّàôيَ ïëîùàنü ٌîïهًيèêà, ïîëَ÷èëîٌü â ًَêè ہيٍîيèî. آًàٍàًü ىے÷ يه ٌىîم ïîéىàٍü è همî هنâà يه âيهٌ â âîًîٍà بًًٍَàٌïه. رàى وه ہنàي âîâًهىے èٌïًàâèëٌے. |
|
15 |
|
ہينهً فًًهًà âûçâàëٌے èٌïîëيےٍü ٌٍàينàًٍ. حà نàëüي ٍّàيمَ يàâهٌèë ٍîٍ ôٍَلîëèٌٍ, يî ٍàى يèêîمî èç ïàًٍيهًîâ ïîïًîٌٍَ يه îêàçàëîٌü. |
|
14 |
|
أîٌٍè çàًàلîٍàëè ًٍّàôيîé َنàً ÷ٍَü ïًàâهه ِهيًٍà âîًîٍ. رêîًهه âٌهمî, ïîٌëهنَهٍ يàâهٌ â ًٍّàôيَ ïëîùàنü. صîٍے, êٍî çيàهٍ. |
|
13 |
|
ؤâà ïîنًےن êîًيهًà èٌïîëيèëè مîٌٍè َ ÷َوèُ âîًîٍ. ريà÷àëà ïîٌëهنîâàëà ïîنà÷à îٍ رٌَàهٍû يà لëèوي ٍّàيمَ, çàùèٍيèêè îٍلèëè ٌôهًَ يà َمëîâîé. ہ ٌî âٍîًîé ïîïûٍêè مًàىîٍيî ٌûمًàë è ہنàي, ٌَïهّيî ٌûمًàâّèé يà âûُîنه. |
|
12 |
|
ؤà, ïًîٌٍî َىيèِà ہيٍîيèî ہنàي. ؤîëويû لûëè مîٌٍè ٌهé÷àٌ âûُîنèٍü âïهًهن. حî êèïهً "ءهٍèٌà" يه ٌïëîُîâàë. دًîٌٍî ôهيîىهيàëüيàے ًهàêِèے. |
|
11 |
|
ہؤہہہہہہح! حهٍ! ہنàيèùه! آîٍ ٍî ىîىهيٍ! تèêه رîëà îٍêëهèëٌے îٍ îïïîيهيٍà, ïîëَ÷èë ïهًهنà÷َ îٍ ïàًٍيهًà, èçلهوàâ ïîëîوهيèه "âيه èمًû", è âûâàëèëٌے يà ٌâèنàيèه ٌ êèïهًîى. شٍَلîëèٌٍ ًهّèë يه ىَنًèٍü è ïًîلèë يà ٌèëَ, يî ہيٍîيèî ہنàي ïًîنهىîيًٌٍèًîâàë لëهٌٍےùَ ًهàêِè è îٍلèë ٌôهًَ çà ëèِهâَ! |
|
10 |
|
حهٌىîًٍے يà ٍî, ÷ٍî مîٌٍè ïهًهن ىàٍ÷هى ٌ÷èٍàëèٌü ôàâîًèٍàىè, îيè ٌîâهًّهييî يهçàىهٍيû يà ïîëه. دًîّëî, êîيه÷يî, ٍîëüêî نهٌےٍü ىèيٍَ, يî ًٍهâîويî çà "لàٌêîâ" âٌه وه. |
|
9 |
|
ؤîâîëüيî ىيîمî ïًèّëî ïîلîëهٍü ôàيàٍîâ يà ٌٍàنèîي. ءîëهه ÷هى يà ïîëîâèيَ çàïîëيهيî ôٍَلîëüيîه ٌîîًَوهيèه. رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî َىهٍ لîëهٍü يà "ءهيèٍî آèëüےىàًèيه". |
|
8 |
|
حà يهنهëه "ءهٍèٌ" ïًîâهë ïîهنèيîê â ثèمه إâًîïû ïًîٍèâ êàçàيٌêîمî "ذَلèيà". 1:1 çàâهًّèëٌے ٍîٍ ïîهنèيîê. دî ًٌàâيهيè ٌ ٍهى ىàٍ÷هى هٌٍü çàىهيû â ٌîٌٍàâه "ءهٍèٌà". ت ïًèىهًَ, ٌ ïهًâûُ ىèيٍَ âûّهë ذَلهي تàًٌٍî. |
|
7 |
|
خïàٌيî ىîمëî لûٍü, يî ىے÷ ïهًهٌهê ëèِهâَ. رهنًèê ïًîٍàùèë ٌôهًَ ïî ëهâîé لًîâêه, è َïٌٍَèë ٌôهًَ, يî âٌه-ٍàêè يàَنà÷َ ïًîًٌٍهëèë ىے÷ â ِهيًٍ, منه تàًٌٍî îïهًهنèë âًàٍàًے è ïًîلèë â ٍّàيمَ. خنيàêî ïîïûٍêَ çàلèٍü مîë ىû يه çàٌ÷èٍàهى, ٍàê êàê ٌôهًà âٌه وه ïîêèيَëà ïًهنهëû ïîëے. |
|
6 |
|
بمًَ ًَêîé çàôèêٌèًîâàë àًلèًٍ َ ذَلهيà تàًٌٍî. شîë لûë يàٌٍîëüêî î÷هâèنيûى, ÷ٍî êàïèٍàي نàوه يه ٌٍàë ٌïîًèٍü ٌ ًهôهًè. ب ïًàâèëüيî. |
|
5 |
|
دî-يàٌٍîےùهىَ âهٌهييےے ïîمîنà ٌٍَàيîâèëàٌü â رهâèëüه ٌهمîنيے. حà َëèِه نîâîëüيî ٍهïëî, ٌâهٍèٍ ٌîëيûّêî. حهêîٍîًûه لîëهëüùèêè ٌèنےٍ يà ًٍèلَيàُ â ôٍَلîëêàُ. |
|
4 |
|
رïîêîéيî يà÷àëٌے ïîهنèيîê. أîٌٍè âçےëè ٌôهًَ ïîن ٌâîé êîيًٍîëü, è ےâيî يه ُîٍےٍ ٌ يهé ًàٌٌٍàâàٍüٌے. "ءهٍèٌ" ےًîٌٍيî ïًهٌٌèيمَهٍ ٌîïهًيèêà, يî îٍîلًàٍü ٌôهًَ ïîêà يه ïîëَ÷àهٌٍے. |
|
3 |
|
دهًهن ىàٍ÷هى êîىàينû âûنهًوàëè ىèيٍََ ىîë÷àيèے. ؤهëî â ٍîى, ÷ٍî يà ٍîé يهنهëه َىهً يهêîمنà ëàٍهًàëü "ءهٍèٌà" ہيٍîيèî ءهيèٍهٌ. بمًàë ٍîٍ ÷هëîâهê çà "ءهٍèٌ" â ïهًèîن ٌ 1969 ïî 1983 مîنà, è نàوه çàâîهâàë ٌ ٍîé êîىàينîé ًٍîôهé. |
|
2 |
|
رهمîنيے ُîçےهâà ïًîâهنٍَ ïîهنèيîê â نîىàّيèُ لهëî-çهëهيûُ ِâهٍàُ, à èمًîêè “ہٍëهٍèêà” ïًهنٌٍàيٍَ ïهًهن يàىè â êًàٌيî-لهëûُ â ïîëîٌî÷êَ ôٍَلîëêàُ è ÷هًيûُ ًٌٍَàُ. آîًîٍà ُîçےهâ ïî ٍهëهâèçèîييîé êàًٍèيêه يàُîنےٌٍے ٌëهâà, à مîٌٍهé ٌîîٍâهٌٍٍâهييî - ٌïًàâà. |
|
1 |
 |
تîىàينû ïîےâëےٌٍے يà ïîëه ïîن مَë ًٍèلَي ٌٍàنèîيà "ءهيèٍî آèëüےىàًèيà", منه مèىي "ءهٍèٌà" çàâهëè ôàيàٍû ٍîé êîىàينû. رهمîنيے, لهçٌَëîâيî, âٌه âيèىàيèه ïًèêîâàيî ê اàêًûٍè خëèىïèéٌêèé èمً â رî÷è, يî يàâهًيےêà يàّëèٌü è ِهيèٍهëè èٌïàيٌêîمî ôٍَلîëà, êîٍîًûه ٍî÷يî ٍàêوه, êàê è ىû ًàٌïîëîوèëèٌü َ ٌâîèُ ىîيèٍîًîâ, ÷ٍîلû ïîٌىîًٍهٍü ٍîٍ âهٌüىà ëلîïûٍيûé ىàٍ÷. ہ ٍهى âًهىهيهى ىàٍ÷ â رهâèëüه ٌٍàًٍَهٍ! دهًâûىè êàٌàيèه ïî ىے÷َ ٌنهëàëè èمًîêè "ءهٍèٌà"! آٌهى ُîًîّهé èمًû! دîهُàëè! |
|
|
|
ت ٌëîâَ, â ïًهنûنَùهى ًٍَه “ہٍëهٍèê” èç ءèëüلàî يà ٌâîهى ïîëه ٌٍََïèë “فٌïàيüîëَ” ٌî ٌ÷هٍîى 1:2, ïîٍîىَ يàâهًيےêà “لàٌêè” çàُîٍےٍ ٌïîëيà ًهàلèëèٍèًîâàٍüٌے ïهًهن ٌâîèىè لîëهëüùèêàىè, يî نëے ٍîمî يَويî لَنهٍ ïîلهنèٍü â رهâèëüه. آ ٌâî î÷هًهنü, è “ءهٍèٌ” ïîٍهًïهë نâà ïîًàوهيèے êًےنَ. ريà÷àëà “ءهٍèٌ” لûë ٌîêًَّهي “آàëهيٌèهé” â âûهçنيîé نëے ٌهلے èمًه ٌî ٌ÷هٍîى 5:0, à ïîٍîى ٌٍََïèë è مëàâيîىَ êîيêًَهيٍَ çà âûوèâàيèه – “أًàيàنه” (1:0). زهïهًü êàونûé نîىàّيèé ىàٍ÷ نëے “ٌهâèëüِهâ” êàê ïîٌëهنيèé. دîًےنêà 20 000 ôٍَلîëüيûُ ôàيàٍîâ ïًèنهٍ ïîٌىîًٍهٍü يà ٍîٍ ىàٍ÷ è ïîننهًوàٍü ٌâî êîىàينَ, ïîٍîىَ îمîً÷èٍü ٌâîèُ ôàيàٍîâ â î÷هًهنيîé ًàç “لهëî-çهëهيûه” ïًîٌٍî يه èىهٍ ïًàâà. |
|
|
|
“ءهٍèٌ” â يûيهّيهى ٌهçîيه نهىîيًٌٍèًَهٍ ïًîٌٍî َوàٌيَ èمًَ, يه ٍَ, ÷ٍî لûëà â ïًîّëîى ٌهçîيه, êîمنà êîىàينà لîًîëàٌü çà ÷هٍâهًٍَ ïîçèِè è çà َ÷àٌٍèه â هâًîêَلêàُ. ثèّü يهنàâيî ٌهâèëüٌêèé êëَل îنهًوàë ٌâî ïهًâَ ïîلهنَ â ÷هىïèîيàٍه ٌ ٌهيٍےلًے 2013 مîنà. ؤهëà َ “لهëî-çهëهيûُ” îلٌٍîےٍ يه ٍî, ÷ٍî لهçيàنهويî, à َو ٌîâٌهى ïëà÷هâيî, âهنü نî ٌïàٌèٍهëüيîمî ٌهىيàنِàٍîمî ىهٌٍà îٌٍٍàâàيèه ٌîٌٍàâëےهٍ َوه ِهëûُ 10 لàëëîâ. حه èٌêë÷هيî, ÷ٍî َوه “ءهٍèٌ” ىîوهٍ ٌٍàٍü ïهًâîé êîىàينîé, مàًàيٍèًîâàâّهé ٌهله âûëهٍ èç èٌïàيٌêîé ëèٍû ïî èٍîمàى ٌهçîيà. تî âٌهىَ ïًî÷هىَ ُëîïîٍ êîىàينه ïًèلàâëےهٍ هه َ÷àٌٍèه â ثèمه إâًîïû, منه èٌïàيٌêèé êëَل, يàïîىي, âûےٌيےهٍ îٍيîّهيèے ٌ يàّèى “ذَلèيîى”. رîâهًّهييî ٍî÷يî ٍîٍ ôàêٍîً ٌêàوهٌٍے يه â ëَ÷َّ ٌٍîًîيَ يà ٌٍَàëîٌٍü êîىàينû, è َ÷èٍûâàے ٍîٍ ôàêٍ, ÷ٍî “ہٍëهٍèê ءèëüلàî” ïًîٌٍî èçيà÷àëüيî ےâëےهٌٍے ôàâîًèٍîى ïًîٍèâîٌٍîےيèے – ىîويî ٌïًîميîçèًîâàٍü همî َâهًهييَ مîٌٍهâَ ïîلهنَ يàن ےâيûé àٌٍَàéنهًîى. |
|
|
|
حهٌىîًٍے يà ٌهًè يهَنà÷يûُ ىàٍ÷هé â ÷هىïèîيàٍه بٌïàيèè, “ہٍëهٍèê” ïًîنîëوàهٍ ïًهلûâàٍü يà ÷هٍâهًٍîé ًٌٍî÷êه, ÷ٍî يه ىîوهٍ يه ًàنîâàٍü فًيهٌٍî آàëüâهًنه è همî êîىàينَ. خنيàêî ٍهïهًü ïîçèِèے “لàٌêîâ” âûمëےنèٍ يه ٌٍîëü ïًî÷يîé, êàêîé îيà êàçàëàٌü يهٌêîëüêî ًٍَîâ يàçàن. رهé÷àٌ âïëîٍيَ ê “ہٍëهٍèêَ” ïًèلëèçèëٌے “ذهàë رîٌüهنàن”, êîٍîًûé â÷هًà ٌîâهًّهييî يهîوèنàييî يà ٌâîهى ïîëه ًàٌïًàâèëٌے ٌ “ءàًٌهëîيîé”. دîٍîىَ èىهييî ٌهمîنيے “ëüâàى” يهîلُîنèىî îنهًوàٍü ïîلهنَ يàن ےâيهéّèى àٌٍَàéنهًîى ÷هىïèîيàٍà, ٍàê êàê îٍ “رîٌüهنàنà” èُ îٍنهëےهٍ âٌهمî ëèّü îنèي لàëë. |
|
|
|
ؤîلًîمî âًهىهيè ٌٍَîê آàى, َâàوàهىûه ôٍَلîëüيûه ôàيàٍû! خ÷هًهنيîé ىàٍ÷ 25 ًٍَà èٌïàيٌêîé دًèىهًû ٌîٌٍîèٌٍے â رهâèëüه! حà ىهٌٍيîى ٌٍàنèîيه “ءهيèٍî آèëüےىàًèي” â î÷يîé نَëè ٌîéنٌٍَے ىهٌٍيûé “ءهٍèٌ” è ïًèهçوèé êëَل “ہٍëهٍèê” èç ءèëüلàî. جàيٌàيî صهٌٌَ – مëàâيûé àًلèًٍ ىàٍ÷à, èىهييî îي îلٌëَوèٍ ٍَ âًٌٍه÷َ. ؤëے آàٌ يà ïًîٍےوهيèè âٌهمî ïîهنèيêà â ٌâîهى êîىىهيٍàٍîًٌêîى êًهٌëه لَنهٍ ًàلîٍàٍü تîçûًهâ آے÷هٌëàâ! ؤîلًî ïîوàëîâàٍü يà ىàٍ÷, مîٌïîنà! |
19:30. 
ءإزبر
