|
 |
آî âٍîًîى ٍàéىه â èمًه يè÷همî يه ïîىهيےëîٌü. "ہىêàً" ïî-ïًهويهىَ َâهًهييî êîيًٍîëèًîâàë ُîن âًٌٍه÷è, à âîٍ "زîىü" â àٍàêه يè÷همî ïîنهëàٍü ٍàê è يه ٌَىهëà. آٍîًîé ٍàéى ïًîّ¸ë لهç îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ, ُîٍے ïًهèىَùهٌٍâî ïهًىےêîâ يه âûçûâàëî يèêàêèُ ٌîىيهيèé. آ îلùهى, ïهًâûه ىèيٍَû ىàٍ÷à ٌèëüيî ïîâëèےëè يà èٍîمîâûé ًهçَëüٍàٍ, êîٍîًûé çàôèêٌèًîâàë َâهًهييَ ïîلهنَ "ہىêàًà". حَ à "زîىü" ïًîèçâهëà يه ٌàىîه ëَ÷ّهه âïه÷àٍëهيèه. آïًî÷هى, ٍî âٌهمî ëèّü ïهًâûé ًٍَ. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه... |
+4 |
 |
شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê. |
+2 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé َنàً, ïîٌëه ïîنà÷è êîٍîًîمî çàùèٍيèê "زîىè" âûèمًàë لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه". |
+1 |
 |
حè÷همî يه ïًîèٌُîنèٍ يà ïîëه â ٍè ىèيٍَû. "ہىêàً" ٌïîêîéيî âهن¸ٍ نهëî ê ôèيàëüيîىَ ٌâèٌٍêَ è ïهًâîé â يîâîى ٌهçîيه ïîلهنه. |
90 |
 |
زًè ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ. |
90 |
 |
تèًèëë دàي÷هيêî ٌî ًٍّàôيîمî يàâهٌèë â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, îٍêَنà ïàٌ ïےٍêîé èٌïîëيèë جàêٌèى ہٌٍàôüهâ, يî ïîëَ÷èëîٌü يهٍî÷يî. |
89 |
 |
18:14 ïî يàًَّهيèےى ïًàâèë يà نàييَ ىèيٍََ. |
88 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ ïîننهًوàë àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ, يî ïًîًٌٍهëèٍü èëè يàâهٌèٍü â ًٍّàôيَ "زîىè" يه ٌَىهë, ىے÷ âûّهë çà ëèِهâَ ëèيè ïîëے. |
87 |
 |
ؤىèًٍèé تàىîâ çàىهيèë ہëهêٌàينًà تîëîىهéِهâà. |
85 |
 |
تîىàينà رٍàيèٌëàâà ×هً÷هٌîâà ٌïîêîéيî نهًوèٍ ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى â ِهيًٍه ïîëے. أîٌٍè â ïًهٌٌèيم َوه يه âٌٍَïàٍ, نà è نî ٍîمî ïîنîليûé ëهىهيٍ èمًû َ ٌèلèًےêîâ يه ïîëَ÷àëٌے. |
84 |
 |
آٌ¸ ٌïîêîéيî â ٍè ىèيٍَû. دîلهنَ îٍ "ہىêàً" َوه يه êَنà يه نهيهٌٍے. تàوهٌٍے, "زîىü" ٌ ٍèى ôàêٍîى َوه نàâيî ٌىèًèëàٌü. |
83 |
 |
جàêٌèى تàيَييèêîâ ٌ ëهâîمî ôëàيمà îٍûمًàë â ِهيًٍàëüيَ çîيَ, îٍêَنà ءëàمîé أهîًمèهâ âûïîëيèë ïîنà÷َ ïًےىî â ًَêè جëàنهيَ ءîوîâè÷َ. |
82 |
 |
تèًèëë دàي÷هيêî يàي¸ٌ îïàٌيûé نàëüيèé َنàً, ٍàê ÷ٍî رهًمهé حàًَلèي يه لهç ًٍَنà âûٍàùèë ىے÷ èç-ïîن ïهًهêëàنèيû. |
81 |
 |
"ہىêàً" نهًوèٍ ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى, à âîٍ îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ ٌîâٌهى يهٍ. آٍîًîé ٍàéى â ٍîى ïëàيه âûمëےنèٍ َُوه, ÷هى ïهًâûé. |
80 |
 |
رهًمهé حàًَلèي ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà çàٍےوêَ âًهىهيè. |
78 |
 |
"زîىü" يه ïهًهٌٍà¸ٍ لîًîٍüٌے èçî âٌهُ ٌèë. أîٌٍè, ïٌٍَü نàوه è يه ٌïàٌٌٍَے ٌهمîنيے, يî âٌ¸ ًàâيî âî âٍîًîى ٍàéىه îٌٍàâëےٍ ُîًîّهه âïه÷àٍëهيèه. |
77 |
 |
دîنîïه÷يûه رٍàيèٌëàâà ×هً÷هٌîâà â ٍè ىèيٍَû ًèٌêîâàٍü ٌîâٌهى يه ٌîلèًàٌٍے. صîçےهâà نهëàٍ ٍîëüêî ٍه ïهًهنà÷è, êîٍîًûه â ëلîى ٌëَ÷àه نîéنٍَ نî àنًهٌàٍà. |
76 |
 |
دî لîëüّîىَ ٌ÷¸ٍَ "ہىêàً" نهéٌٍâَهٍ يà َنهًوàيèه ٌ÷¸ٍà. |
75 |
 |
صîçےهâà êàٍàٍ ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے, ÷ٍî ٌîâٌهى يه يًàâèٌٍے çًèٍهëےى, êîٍîًûه يà÷èيàٍ يهىيîمî ïîٌâèٌٍûâàٍü. صîٍے ٌهمîنيے ïهًىےêè î÷هيü ُîًîّî ïîننهًوèâàٍ ٌâî ëلèىَ êîىàينَ. |
74 |
 |
"زîىü" ïûٍàهٌٍے ïîنîلًàٍüٌے ê ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî يè÷همî èç ٍîé çàٍهè يه ïîëَ÷àهٌٍے. "ہىêàً" ٌ êàونîé يîâîé ىèيٍَîé âٌ¸ لîëهه è لîëهه âيèىàٍهëüيî نهéٌٍâَهٍ â îلîًîيه. |
72 |
 |
ہينًهé رهى¸يîâ çàىهيèë بâàيà ×هًهي÷èêîâà. |
71 |
 |
اàùèٍيèê "زîىè" ئèâêî جèëàيîâ ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà îïàٌيَ èمًَ ïًîٍèâ جàًٍèيà كêَلêî. |
70 |
 |
جàًٍèي كêَلêî ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà â ِهيًٍàëüيîé çîيه, يî يàًَّèë ïًàâèëà â àٍàêه. تîëè÷هٌٍâî ôîëîâ ïًîنîëوàهٍ يهَêëîييî ًàٌٍè. |
69 |
 |
إâمهيèé رèنîًهيêî çàىهيèë بمîًے دîًٍيےمèيà. |
68 |
 |
تîيٌٍàيٍèي آàٌèëüهâ ïîëَ÷èë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è ٌûمًàë يà ïًàâûé ôëàيم, منه يèêîمî èç ïàًٍي¸ًîâ يه îêàçàëîٌü. "ہىêàً" ٌٍàë ٌëèّêîى ÷àٌٍî îّèلàٍüٌے â ïهًهنà÷àُ. |
67 |
 |
زًèلَيû êًè÷àٍ: "ہىêàً", "ہىêàً"! دًè ٍîى ôٍَلîëèٌٍû âهنٍَ لîًüلَ ïًهèىَùهٌٍâهييî â ِهيًٍه ïîëے è لهç âٌےêèُ îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ. |
65 |
 |
بمîًü دîًٍيےمèي îٍêًûëٌے يà ëهâîé لًîâêه è ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ "ہىêàًà", منه يèêîمî èç ïàًٍي¸ًîâ يه îêàçàëîٌü, ٍàê ÷ٍî îلîًîيà ُîçےهâ ٌïîêîéيî îٍلèëàٌü â ٍîى ïèçîنه. |
64 |
 |
جàêٌèى ہٌٍàôüهâ çàىهيèë دàâëà بميàٍîâè÷à. |
64 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ ٌî "ٌٍàينàًٍà" ٌ ëهâîمî ôëàيمà çàêًٍَèë ىے÷ â لëèويèé َمîë âîًîٍ "زîىè", يî ٍàى يàن¸ويî يà ëèيèè ٌûمًàë جëàنهي ءîوîâè÷. |
63 |
 |
دهًٍ اàيهâ ïًîًâàëٌے âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, منه ïًîٍèâ يهمî يàًَّèë ïًàâèëà دàâهë بميàٍîâè÷, êîٍîًûé ٍîëüêî-ٍîëüêî ٌُëîïîٍàë "مîً÷è÷يèê". |
61 |
 |
دàâهë بميàٍîâè÷ ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà îïàٌيَ èمًَ يà "âٍîًîى ٍàوه". |
60 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ âûïîëيèë îïàٌيَ ïîنà÷َ ٌî ًٍّàôيîمî ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, ïîٌëهنîâàë ًèêîّهٍ, ïîٌëه ÷همî ىے÷ îٌٍêî÷èë â ًَêè ê جëàنهيَ ءîوîâè÷َ. |
59 |
 |
جàًٍèي كêَلêî ïîٌëه يàâهٌà ٌ ëهâîمî ôëàيمà çàِهïèëٌے çà ىے÷ â ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî يهَنà÷يî همî îلًàلîٍàë è يه ٌَىهë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى. |
58 |
 |
"ہىêàً" ïًîنîëوàهٍ ïًîâîنèٍü ٌâîè ïîçèِèîييûه àٍàêè. صîçےهâà نîëمî ًàçûمًûâàٍ ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî نî َنàًîâ ïî âîًîٍàى نهëî نîُîنèٍ ًهنêî. |
57 |
 |
جàêٌèى تàيَييèêîâ çàىهيèë حèêèٍَ ءًَىèًٌٍîâà. |
56 |
 |
جàًٍèي كêَلêî ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى َمëَ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî يè÷همî èيٍهًهٌيîمî ïًèنَىàٍü يه ٌَىهë. رëîâàِêèé ôîًâàًن يهَنà÷يî يàâهٌèë يà نàëüي ٍّàيمَ. |
55 |
 |
تàïèٍàي "ہىêàًà" ؤىèًٍèé ءهëîًَêîâ يهîوèنàييî îêàçàëٌے يà ëهâîى ôëàيمه, منه çàëîوèë êًàٌèâûé ôèيٍ, نàëهه ِهيًٍàëüيûé çàùèٍيèê ïهًىےêîâ ïًîًٌٍهëèë ê ëèيèè ًٍّàôيîé, يî ïàًٍي¸ً يه ٌَىهë نîâهٌٍè نهëî نî َنàًà ïî âîًîٍàى. |
53 |
 |
أهîًمèé دههâ îٍêًûëٌے يà ïًàâîى ôëàيمه, يî ïًîنâèيٍَüٌے âïهً¸ن يه ٌَىهë. "زîىü" â ٍè ىèيٍَû â ِهëîى يàن¸ويî نهéٌٍâَهٍ â îلîًîيه. |
52 |
 |
دàâهë بميàٍîâè÷ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه, ïًîلًîٌèë همî ىèىî ٌâîهمî îïïîيهيٍà, يî ïîٍîى َïٌٍَèë çà ïًهنهëû ïîëے. دî-ïًهويهىَ يه ïîëَ÷àهٌٍے èمًà â àٍàêه َ مîٌٍهé. |
51 |
 |
تîىàينà ہيàٍîëèے ؤàâûنîâà ïûٍàهٌٍے ïîنهًوàٍü ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى, يî ïًîنâèيٍَüٌے âïهً¸ن "زîىè" يèêàê يه ïîëَ÷àهٌٍے. |
50 |
 |
تèًèëë دàي÷هيêî çàىهيèë آàëهًèé رîًîêèيà. |
50 |
 |
"ہىêàً" ïًîنîëوàهٍ ïîëيîٌٍü êîيًٍîëèًîâàٍü ُîن âًٌٍه÷è, يî ïîêà لهç îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ, ُîٍے èُ è â ïهًâîى ٍàéىه لûëî يه î÷هيü ىيîمî. |
49 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ çنîًîâî ïîننهًوàë àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû يà ïًàâîى ôëàيمه, îلûمًàë îïïîيهيٍà è يàي¸ٌ نàëüيèé َنàً ïî âîًîٍàى, يî ïîëَ÷èëîٌü âûّه ِهëè. |
48 |
 |
حèêèٍà ءًَىèًٌٍîâ çàِهïèëٌے çà ىے÷ يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà, يî ٌëèّêîى نàëهêîٍ îٍïٌٍَèë همî îٍ ٌهلے, ٍàê ÷ٍî ôîًâàًن "ہىêàًà" يàًَّèë ïًàâèëà â لîًüله ٌ دëàىهيîى حèêîëîâûى. |
47 |
 |
"ہىêàً" يà÷àë âٍîًَ ïîëîâèيَ âًٌٍه÷è ٌ êîيًٍîëے ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے. دîêà يè÷همî â èمًه يه ىهيےهٌٍے, ُîٍے ٍî âٌهمî ëèّü ïهًâûه ىميîâهيèے ٍàéىà. |
46 |
 |
حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى. |
|
 |
دهًâûé ٍàéى ïًîّ¸ë ٌ لîëüّèى ïًهèىَùهٌٍâîى "ہىêàًà", êîٍîًîه ُîçےهâà ïîëَ÷èëè َوه ê 10-é ىèيٍَه âًٌٍه÷è, êîمنà أهîًمèé دههâ ًهàëèçîâàë نâà ïهيàëüٍè. آ îلîèُ ٌëَ÷àےُ يàًَّàë ïًàâèëà â ٌâîهé ًٍّàôيîé آëàنèىèً ذûêîâ, êîٍîًûé لûë َنàë¸ي çà نâه و¸ëٍûه êàًٍî÷êè. ؤàëهه ُîçےهâà َâهًهييî êîيًٍîëèًîâàëè ُîن âًٌٍه÷è, يè÷همî يه ïîçâîëےے "زîىè" ٌîçنàٍü â àٍàêه. صîٍے îنèي ىîىهيٍ َ مîٌٍهé âٌ¸-ٍàêè لûë, يî رهًمهé حàًَلèي ٌïàٌ ٌâî êîىàينَ. دî لîëüّîىَ ٌ÷¸ٍَ, èٌُîن âًٌٍه÷è ïًهنًهّ¸ي. إنâà ëè "زîىü" ٌَىههٍ îٍïًàâèٍü نâà ىے÷à â âîًîٍà "ہىêàًà", èمًàے â ىهيüّèيٌٍâه. |
+2 |
 |
دهًهًûâ. |
+2 |
 |
آàëهًèé رîًîêèي ٍهُيè÷يûé َنàًîى îلâ¸ë "ٌٍهيêَ", يî همî âûًٌٍهëَ ےâيî يه ُâàٍèëî ٌèëû, ٍàê ÷ٍî ىے÷ نî âîًîٍ رهًمهے حàًَلèيà يه نîلًàëٌے. |
+2 |
 |
بمîًü دîًٍيےمèي çàًàلîٍàë ïهًٌïهêٍèâيûé ًٍّàôيîé نëے ٌâîهé êîىàينû... |
+1 |
 |
تîيٌٍàيٍèي آàٌèëüهâ ïîنîلًàëٌے ê ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà è îٍâàوèëٌے يà َنàً ٌî ًٌهنيهé نèٌٍàيِèè, يî ïîëَ÷èëîٌü âûّه ِهëè, ُîٍے لûëî âهٌüىà îïàٌيî. |
45 |
 |
خنيَ ىèيٍََ نîلàâèë àًلèًٍ. |
44 |
 |
"ہىêàً" ٌïîêîéيî ïًîâîنèٍ ïîٌëهنيèه ىèيٍَû ïهًâîمî ٍàéىà. حà ٌٍîًîيه ïهًىٌêîé êîىàينû ïî-ïًهويهىَ لîëüّîه ïًهèىَùهٌٍâî. |
42 |
 |
خٍىهٍèى, ÷ٍî ïîٌëه ٌهمîنيےّيهمî نَلëے يà ٌ÷هٍَ أهîًمèے دههâà ٌٍàëî 23 ىے÷à â ÷هىïèîيàٍàُ ذîٌٌèè. دî ٍîىَ ïîêàçàٍهë îي îلîّ¸ë, يàïًèىهً, ôîًâàًنà "زîىè" حèêèٍَ ءàوهيîâà, êîٍîًûé ٌهمîنيے îٌٍàëٌے â çàïàٌه مîٌٍهé. فêٌ-ôîًâàًن "رïàًٍàêà" â ٌâîهé êàًüهًه çàلèë 22 ىے÷à â âûٌّهى نèâèçèîيه. |
41 |
 |
تîيٌٍàيٍèي آàٌèëüهâ çنîًîâî ïهًهًâ¸ë ىے÷ يà ïًàâûé ôëàيم, îٍêَنà أهîًمèé دههâ âûïîëيèë îïàٌيûé يàâهٌ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, يî ٍîىè÷è يàن¸ويî ٌûمًàëè â îلîًîيه. |
40 |
 |
حèêèٍà ءًَىèًٌٍîâ îٍêًûëٌے يà ëهâîى ôëàيمه è ïîïûٍàëٌے ïًîًâàٍüٌے ê ًٍّàôيîé "زîىè", يî â ٍîى ïèçîنه çنîًîâî â îٍلîًه ٌûمًàë ئèâêî جèëàيîâ. |
39 |
 |
دîنîïه÷يûه ہيàٍîëèے ؤàâûنîâà ٌٍàًàٌٍے ïîنهًوàٍü ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى, يî ïîêà ٍîëüêî يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے. صîٍے مîٌٍè âٌ¸-ٍàêè ٌَىهëè ïًèéٍè â ٌهلے. |
38 |
 |
ہêٍèâيûé جàًٍèي كêَلêî ïîëَ÷èë ïîâًهونهيèه â و¸ٌٍêîى ٌٍûêه ٌ îïïîيهيٍîى يà ïîëîâèيه ïîëے "زîىè", يî ïًîنîëوèٍü âًٌٍه÷َ âٌ¸-ٍàêè ٌَىهë, ُîٍے î÷هâèنيî, ÷ٍî ٌëîâàêَ لûëî î÷هيü لîëüيî. |
37 |
 |
! تàêîé ىîىهيٍ لûë َ "زîىè"! دàâهë أîëûّهâ يà ïًàâîى ôëàيمه îلûمًàë ٌâîهمî îïïîيهيٍà, ïهًهëîوèë ىے÷ ïîن َنîليَ يîمَ è âûنàë êëàٌٌيûé يàâهٌ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, îٍêَنà َنàً مîëîâîé èç َلîéيîé ïîçèِèè يàي¸ٌ دàâهë بميàٍîâè÷, يî رهًمهé حàًَلèي â âهëèêîëهïيîى ٌٍèëه ٌïàٌ ٌâî êîىàينَ, ٌîًâàâ îâàِèè ًٍèلَي! |
35 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ ٌî "ٌٍàينàًٍà" çàلًîٌèë ىے÷ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌîïهيèêà, منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه" َâهًهييî âûèمًàë دëàىهي حèêîëîâ. |
34 |
 |
بمîًü دîًٍيےمèي ٌ ëهâîمî ôëàيمà âûنàë îïàٌيَ ïهًهنà÷َ â ًٍّàôيَ رهًمهے حàًَلèيà, êَنà âîًâàëٌے آàëهًèé رîًîêèي, يî ٍîىَ â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ ïîىهّàë دهًٍ اàيهâ. |
33 |
 |
خ÷هيü ُîًîّهه نâèوهيèه è âçàèىîïîيèىàيèه نهىîيًٌٍèًٍَ ôٍَلîëèٌٍû "ہىêàًà". خ÷هâèنيî, ÷ٍî رٍàيèٌëàâ ×هً÷هٌîâ âهëèêîëهïيî يàًٌٍîèë ٌâîèُ èمًîêîâ. |
32 |
 |
جàًٍèي كêَلêî îٍîّ¸ë يà ëهâûى ôëàيم ïîëَçàùèٍû, ïîëَ÷èë ىے÷ ٌهله يà ُîن è ïًîٍèâ يهمî ٍٍَ وه يàًَّèë ïًàâèëà èمًîê مîٌٍهé. |
30 |
 |
دهًٍ اàيهâ ٌ ëهâîمî ôëàيمà ٌىهٌٍèëٌے â ِهيًٍ, âîّ¸ë â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà è ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî ٌنهëàٍü ٍîمî هىَ يه ïîçâîëèë èمًîê "زîىè". |
29 |
 |
"ہىêàً" يه âûïٌَêàهٍ ٌîïهًيèêà ٌ همî ïîëîâèيه ïîëے. آٌ¸ َ ïهًىےêîâ â ïهًâîى ٍàéىه ُîًîّî, à âîٍ "زîىü" ïîٌëه َنàëهيèے آëàنèىèًà ذûêîâà ٌىîًٍèٌٍے ٌîâهًّهييî لهٌïîىîùيî. |
28 |
 |
جàًٍèي كêَلêî êًàٌèâîé ïهًهنà÷هé ïےٍêîé ٌûمًàë â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà, êَنà âîًâàëٌے ہëهêٌàينً تîëîىهéِهâ, يî ٍîىَ â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ ïîىهّàë ہëهêٌهé ہًàâèي. |
27 |
 |
تًàéيه يهَنà÷يî èٌïîëيèë "ٌٍàينàًٍ" ءëàمîé أهîًمèهâ, êîٍîًûé âىهٌٍî îلû÷يîé ïîنà÷è ىےمêî يàلًîٌèë ىے÷ يà ëèيè ًٍّàôيîé, منه لûë ٍîëüêî èمًîê "زîىè". |
26 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé َنàً يà ïًàâîى ôëàيمه â لîًüله ٌ ہëهêٌههى ہًàâèيûى. |
25 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âûïîëيèë ُîًîَّ ïهًهنà÷َ يà لëèوي ٍّàيمَ, يî ٍàى لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه" âûèمًàë çàùèٍيèê "زîىè". |
24 |
 |
"زîىü" êàٍàهٍ ىے÷ ïهًهن ٌâîهé ًٍّàôيîé, ïًîنâèيٍَüٌے ُîٍے لû ê ِهيًٍَ ïîëے مîٌٍè يèêàê يه ىîمٍَ. آ î÷هًهنيîى ïèçîنه دàâهë بميàٍîâè÷ َïٌٍَèë ىے÷ çà ïًهنهëû ïîëے. |
23 |
 |
صîçےهâà نهëàٍ يà ïîëه âٌ¸, ÷ٍî ٍîëüêî ُîٍےٍ. شٍَلîëèٌٍû "زîىè" يè÷همî يه ىîمٍَ ïîنهëàٍü â îٍلîًه. آ îلùهى, â ïëà÷هâيîى ٌîٌٍîےيèè ٌهé÷àٌ يàُîنèٌٍے ٍîىٌêàے êîىàينà. |
21 |
 |
"ہىêàً" ÷àùه âٌهمî àٍàêَهٍ ïًàâûى ôëàيمîى. آîٍ è ٌهé÷àٌ ءëàمîé أهîًمèهâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà لًîâêه, يî نàëهêîâàٍî همî îٍ ٌهلے َïٌٍَèë è يàًَّèë ïًàâèëà. |
20 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه è ًٌàçَ وه âûïîëيèë ïîنà÷َ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, يî ٍàى أàلًèëü جًَهّàي ٌَىهë îïهًهنèٍü جàًٍèيà كêَلêî. |
19 |
 |
بمîًü دîًٍيےمèي ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه, يî همî âîâًهىے âًٌٍهٍèë ؤىèًٍèé ءهëîًَêîâ, êîٍîًûé â êًàٌèâîى ïîنêàٍه âûلèë ىے÷ çà ïًهنهëû ïîëے. |
18 |
 |
ہ ٍهïهًü دàâهë بميàٍîâè÷ ïîٌëه نëèييîمî çàلًîٌà èç مëَلèيû ïîëے çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû". |
17 |
 |
دàâهë بميàٍîâè÷ çàِهïèëٌے çà ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه è ïîّ¸ë â îلâîنêَ ًٌàçَ يه يهٌêîëüêèُ îïïîيهيٍîâ, îنيàêî â èٍîمه ىے÷ âûّهë çà ïًهنهëû ïîëے. |
16 |
 |
دîëيîه ïٌèُîëîمè÷هٌêîه ïًهèىَùهٌٍâî â ٍè ىèيٍَû يà ٌٍîًîيه "ہىêàًà", êîٍîًûé َâهًهييî êîيًٍîëèًَهٍ ُîن âًٌٍه÷è, يè÷همî يه ïîçâîëےے ٌîïهًيèêَ ٌنهëàٍü â àٍàêه. |
15 |
 |
بâàي ×هًهي÷èêîâ ٌîًâàë àٍàêَ ٌîïهًيèêà, يàًَّèâ â ِهيًٍه ïîëے ïًàâèëà ïًîٍèâ بمîًے دîًٍيےمèيà - و¸ëٍàے êàًٍî÷êà. |
15 |
 |
ءëàمîé أهîًمèهâ ïîëَ÷èë ىے÷ â ٌâîلîنيîé çîيه, يî همî îٌٍàيîâèë ëèيهéيûé àًلèًٍ, çàôèêٌèًîâàâّèé ïîëîوهيèه "âيه èمًû". |
14 |
 |
حàٌٍàâيèê ُîçےهâ رٍàيèٌëàâ ×هً÷هٌîâ, يهٌىîًٍے يà ٍàêîه ïًهèىَùهٌٍâî ٌâîهé êîىàينû, ïîٌٍîےييî يàُîنèٌٍے يà مًàيèِàُ ٍهُيè÷هٌêîé çîيû è àêٍèâيî ïîنٌêàçûâàهٍ ٌâîèى ôٍَلîëèٌٍàى â êًàéيه ىîِèîيàëüيîé ôîًىه. |
13 |
 |
"ہىêàً" نهًوèٍ ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى, à âîٍ مîٌٍè âٌهé êîىàينîé َّëè â îلîًîيَ. دîêà â ٌٍàيه "زîىè" ٍâîًèٌٍے يàٌٍîےùèé ُàîٌ. |
12 |
 |
تٍî لû ىîم ïîنَىàٍü, ÷ٍî َوه ê نهٌےٍîé ىèيٍَه âًٌٍه÷è "ہىêàً" لَنهٍ âهٌٍè ٌ ًàçيèِهé â نâà ىے÷à. ت ٍîىَ وه مîٌٍè îٌٍàëèٌü âنهٌےٍهًîى. تًàéيه ٌëîويî لَنهٍ êîىàينه ہيàٍîëèے ؤàâûنîâà â ٍîé èمًه. |
10 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîë! 2:0! أهîًمèé دههâ ًهàëèçîâàë è âٍîًîé ïهيàëüٍè! دîëَçàùèٍيèê "ہىêàًà" ïًîلèë â ïîُîوهé ىàيهًه, îٍïًàâèâ ىے÷ â ëهâûé îٍ ٌهلے َمîë. س جëàنهيà ءîوîâè÷à îïےٍü يه لûëî يèêàêèُ ّàيٌîâ ٌïàٌٍè ٌâî êîىàينَ. |
9 |
 |
! آîٍ ٍî نهëà! إù¸ îنèي ïهيàëüٍè يàçيà÷àهٍ àًلèًٍ! آëàنèىèً ذûêîâ َنàë¸ي ٌ ïîëے! ءëàمîé أهîًمèهâ âûïîëيèë َمëîâîé ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, à çàùèٍيèê "زîىè" ًَêîé âûلèë ىے÷ èç-ïîن جàًٍèيà كêَلêî. آ ٍîى ïèçîنه âٌ¸ لûëî î÷هâèنيî. |
7 |
 |
"ہىêàً" ٌىîًٍèٌٍے î÷هيü َâهًهييî, à âîٍ "زîىü" ےâيî ïîٍهًےëà يàًٌٍîهيèه ïîٌëه ٍàêîمî يà÷àëà âًٌٍه÷è. دî لîëüّîىَ ٌ÷¸ٍَ, êîىàينû َوه âûّëè يà ïîëه ٌî ٌ÷¸ٍîى 1:0 â ïîëüçَ ُîçےهâ. |
6 |
 |
دàâهë أîëûّهâ ïîëَ÷èë ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé "ہىêàًà" è îٍâàوèëٌے يà َنàً ïî âîًîٍàى, îنيàêî ىے÷ ïîïàë â çàùèٍيèêà ُîçےهâ. |
5 |
 |
دîنîïه÷يûه رٍàيèٌëàâà ×هً÷هٌîâà ïًîنîëوàٍ àêٍèâيî àٍàêîâàٍü. آ î÷هًهنيîى ïèçîنه جàًٍèي كêَلêî çàِهïèëٌے çà ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî ٌَنüے çàôèêٌèًîâàë ôîë â àٍàêه ٌî ٌٍîًîيû ٌëîâàِêîمî يàïàنàùهمî. |
4 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ ïîنêë÷èëٌے ê àٍàêه ٌâîهé êîىàينû ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ, يî ïًîٍèâ يهمî ِهïêî â îٍلîًه ٌûمًàë ہëهêٌهé ہًàâèي. |
3 |
 |
رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî "ہىêàً" âïهًâûه çà ÷هٍûًه ïîٌëهنيèُ ٌهçîيà çàلèâàهٍ مîë â ٌâî¸ى ïهًâîى ىàٍ÷ه ÷هىïèîيàٍà. ؤà è âîîلùه ٍî ïهًâûé مîë â ÷هٍûً¸ُ ïîٌëهنيèُ ىàٍ÷àُ ىهونَ ïهًىےêàىè è "زîىü". |
2 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîë! 1:0! "ہىêàً" îٍêًûâàهٍ ٌ÷¸ٍ â ىàٍ÷ه! أهîًمèé دههâ لهçَïًه÷يî èٌïîëيèë ïهيàëüٍè. ءîëمàًٌêèé ïîëَçàùèٍيèê يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً â ëهâûé îٍ ٌهلے âهًُيèé َمîë, ٍàê ÷ٍî مîëêèïهً "زîىè" جëàنهي ءîوîâè÷ يè÷همî ïîنهëàٍü يه ٌَىهë. |
2 |
 |
! دهيàëüٍè â âîًîٍà "زîىè"! آëàنèىèً ذûêîâ ïîëَ÷àهٍ و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà ôîë â ٌâîهé ًٍّàôيîé ïًîٍèâ ہëهêٌàينًà تîëîىهéِهâà. آهٌüىà ٌïîًيîه ًهّهيèه ہëهêٌهے إٌüêîâà. |
1 |
 |
دهًâàے àٍàêà â ىàٍ÷ه îٌٍàëàٌü çà "زîىü". دàâهë أîëûّهâ âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà, يî َïٌٍَèë ىے÷ çà ïًهنهëû ïîëے. |
1 |
 |
جàٍ÷ يà÷àëٌے. |
|
 |
×هىïèîيàٍ ذîٌٌèè ïًîنîëوàهٌٍے â دهًىè, منه ٌûمًàهٍ ىهٌٍيûé "ہىêàً", ٌىهيèâّèé â ىهوٌهçîيüه مëàâيîمî ًٍهيهًà, è ٍîىٌêàے "زîىü", âûٌٍَïàâّàے â ïًîّëîى ٌهçîيه â شحث. تٌٍàٍè, ٌèلèًےêè ٍàêوه ïîىهيےëè مëàâيîمî ًٍهيهًà. حàٌٍàâيèêîى "ہىêàًà" ٌهé÷àٌ ےâëےهٌٍے رٍàيèٌëàâ ×هً÷هٌîâ, يَ à â زîىٌê èç رàيêٍ-دهٍهًلًَمà ïهًهلًàëٌے ہيàٍîëèé ؤàâûنîâ, ïîٌëهنيèه ٌهçîيû ًٍهيèًîâàâّèé ىîëîن¸ويûé ٌîٌٍàâ "اهيèٍà". خله êîىàينû ٌهًü¸çيî îليîâèëè ٌâîè ٌîٌٍàâû, ٍàê ÷ٍî ٌهمîنيے ٌëَ÷àٌٍے ًٌàçَ يهٌêîëüêî نهلٍîâ. حàïًèىهً, çà ًَàëüِهâ ىîمٍَ ٌûمًàٍü àًهينîâàييûه َ ىîٌêîâٌêîمî "رïàًٍàêà" ؤىèًٍèé تàىîâ è حèêîëàé شàنههâ. تًîىه ٍîمî, îوèنàهٌٍے ïîےâëهيèه يà ïîëه لîëمàًٌêîمî çàùèٍيèêà دهٍàًà اàيهâà, ïهًهلًàâّهمîٌے â "ہىêàً" èç َêًàèيٌêîé "آîëûيè". آ "زîىè" ïًèîلًهٍهيèé çيà÷èٍهëüيî لîëüّه, ÷ٍî âïîëيه ïîيےٍيî, âهنü êëَل ïîٌëه ïîâûّهيèے â êëàٌٌه ًهّèٍهëüيî â¸ë ٌهلے يà ًٍàيٌôهًيîى ًûيêه نëے ٌَèëهيèے ٌîٌٍàâà. زàê ٌîٌٍàâ êîىàينû â ÷èٌëه ïًî÷èُ ïîïîëيèëè دàâهë بميàٍîâè÷, تèًèëë دàي÷هيêî, بمîًü دîًٍيےمèي, جèُàèë تîىêîâ, جàêٌèى ہٌٍàôüهâ. ءûëè ïًèîلًهٍهيû è ëهمèîيهًû: ÷هًيîمîًٌêèé âًàٍàًü جëàنهي ءîوîâè÷, لîëمàًٌêèé çàùèٍيèê ئèâêî جèëàيîâ è ًَىûيٌêèé ُàâلهê أàلًèëü جًَهّàي. آ îلùهى, îله êîىàينû ïîêàوٍَ ٌهلے â ٌîâهًّهييî يîâîى ٌâهٍه. خنيàêî ٌِهيàًèé âًٌٍه÷è ىîويî َمàنàٍü َوه ٌهé÷àٌ. إنâà ëè â ٍîى ىàٍ÷ه لَنهٍ لîëüّîه êîëè÷هٌٍâî çàلèٍûُ ىے÷هé. دًè ٍîى ôàâîًèٍîى ےâëےهٌٍے "ہىêàً", êîٍîًûé èمًàهٍ نîىà, ïًèيèىàے نهلٍàيٍà ïًهىüهً-ëèمè. رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî يàèلîëهه ïîïَëےًيûى ًهçَëüٍàٍîى â ىàٍ÷àُ ىهونَ ٍèىè êîىàينàىè ےâëےهٌٍے يè÷üے, êîٍîًàے لûëà çàôèêٌèًîâàيà 8 ًàç, à ًٍè ïîٌëهنيèُ î÷يûُ âًٌٍه÷è ىهونَ "ہىêàًîى" è "زîىü" çàâهًّèëèٌü ٌî ٌ÷¸ٍîى 0:0. إù¸ îنيà ëلîïûٍيàے نهٍàëü çàêë÷àهٌٍے â ٍîى ôàêٍه, ÷ٍî "ہىêàً" ÷هٍûًه ïîٌëهنيèُ ٌهçîيà يه ىîوهٍ ïîًàçèٍü âîًîٍà ٌîïهًيèêà â ٌٍàًٍîâîى ىàٍ÷ه. آîٍ è ïîëَ÷àهٌٍے, ÷ٍî ٌàىûى îوèنàهىûى ًهçَëüٍàٍîى ïًهنٌٍîےùهمî ىàٍ÷à ےâëےهٌٍے يَëهâàے يè÷üے. صîٍے ïهًىےêè âïîëيه ىîمٍَ ïîلهنèٍü ٌî ٌ÷¸ٍîى 1:0. ہ âîٍ îوèنàٍü مîëîâ îٍ "زîىè" ïًèُîنèٌٍے ٌ ًٍَنîى, ُîٍے â ôٍَلîëه âîçىîويî âٌ¸. ×ٍî êàٌàهٌٍے êàنًîâûُ ïîٍهًü, â ٌîٌٍàâàُ êîىàين ïî نâà ًٍàâىèًîâàييûُ. زàê çà "ہىêàً" يه ٌىîمٍَ ٌûمًàٍü ïîëَçàùèٍيèêè ہëهêٌهé ذهلêî è جèٍàً حîâàêîâè÷, à "زîىè" يه ïîىîمٍَ ُàâلهê ذهيàٍ رàلèٍîâ è çàùèٍيèê ؤهيèٌ زهًهيٍüهâ. خٌٍà¸ٌٍے نîلàâèٍü, ÷ٍî ىîëîن¸ويûé ٌîٌٍàâ "ہىêàًà" ٌî ٌ÷¸ٍîى 1:0 îلûمًàë ٌâهًٌٍيèêîâ èç "زîىè". ہâٍîًîى هنèيٌٍâهييîمî مîëà â يà÷àëه âٍîًîمî ٍàéىà ٌٍàë إâمهيèé زêàëîâ. زهïهًü نهëî çà îٌيîâيûىè ٌîٌٍàâàىè. |
|
 |
انًàâٌٍâَéٍه! حà ٌٍàنèîيه "اâهçنà" â ىàٍ÷ه ïهًâîمî ًٍَà ÷هىïèîيàٍà ذîٌٌèè ٌûمًàٍ ïهًىٌêèé "ہىêàً" è ٍîىٌêàے "زîىü". خلٌëَوèٍ âًٌٍه÷َ ٌَنهéٌêàے لًèمàنà âî مëàâه ٌ ہëهêٌههى إٌüêîâûى (جîٌêâà). دًîâهن¸ٍ ٍَ ٍهêٌٍîâَ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè - تًهٍîâ جàêٌèى. |