آًٌٍه÷à ïًèيِèïèàëüيûُ ٌîïهًيèêîâ يà ïًîٍےوهيèè لîëüّهé ÷àٌٍè ىàٍ÷à âٌے÷هٌêè يàىهêàëà يà ٍî, ÷ٍî لَنهٍ هùه âٍîًàے èمًà, ٍîمنà âٌه è ًهّèٌٍے. آ ïهًâîى ٍàéىه ٌîïهًيèêè ïî î÷هًهنè ïًîےâëےëè èيèِèàٍèâَ, âهنے ًàâيَ لîًüلَ, â êîٍîًîé îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ ïî÷ٍè يه âîçيèêàëî. دîٌëه ïهًهًûâà «بيٍهً» ًهّèë âçےٍü ىے÷ ïîن êîيًٍîëü, âîçèë همî نîëمî è َïîًيî يà ÷َوîé ٍهًًèٍîًèè, îنيàêî îًٌٍîٍû لûëî هùه ىهيüّه. ہ ïîٌëه âîëيû çàىهي ىهيüّه âëàنهâّèé ىے÷îى «قâهيٌٍَ» ٌٍàë مîًàçنî îïàٌيهه îٍâه÷àٍü, è â ِهëîى ٌىîًٍهëٌے نàوه â لîëهه ًهنêèُ âûëàçêàُ êَنà ïًهنïî÷ٍèٍهëüيهه, ÷هى ىèëàيِû. فٍî ïًèâهëî ê ëîمè÷يîىَ مîëَ تَàنًàنî â êîيِه èمًû. «قâهيٌٍَ», نîلèâّèٌü ïهًهâهٌà, ًهّèë َنهًوàٍü همî, è نàâëهيèه «بيٍهًà» يه âûمëےنهëî ٌëèّêîى ىîùيûى, îنيàêî ىèëàيِû ٌَىهëè ًَâàٍü ïهيàëüٍè, êîٍîًûé ًهàëèçîâàë ثَêàêَ. دًàâنà, ïîٌëه ٍîمî يà÷àëàٌü ïهًهïàëêà â نâه âîëيû, ïî èٍîمàى êîٍîًîé êًàٌيûه êàًٍî÷êè َâèنهëè îلà àâٍîًà مîëîâ è âًàٍàًü «بيٍهًà».
تَلîê بٍàëèè نîلًàëٌے نî ïîëَôèيàëüيîé ٌٍàنèè, è âهëèêà âهًîےٍيîٌٍü, ÷ٍî èىهييî â ٍîé ïàًه îïًهنهëèٌٍے لَنَùèé ïîلهنèٍهëü ًٍَيèًà, ïîٌêîëüêَ â نًَمîى ïîëَôèيàëه ٌîéنٌٍَے «تًهىîيهçه» è «شèîًهيٍèيà» - ëلàے èç ٍèُ êîىàين â ôèيàëه يه لَنهٍ ٌ÷èٍàٍüٌے ôàâîًèٍîى ïًîٍèâ «قâهيٌٍَà» èëè «بيٍهًà». صîٍے ىèëàيِû ïîنîّëè ê ïîهنèيêَ â زًَèيه êàê ًàç ïîٌëه ïًîèمًûّà «شèîًهيٍèيه» (0:1) يà ٌâîهى ïîëه â رهًèè ہ. ؤà è â ِهëîى ٌهé÷àٌ َ «يهًàنçًًَè» يه ëَ÷ّàے ٌهًèے: ًٍè ïîًàوهيèے ïîنًےن â ÷هىïèîيàٍه. ؤî «شèîًهيٍèيû» «بيٍهً» ïًîèمًàë «قâهيٌٍََ» (0:1) è «رïهِèè» (1:2). دîٍîىَ â رهًèè ہ îïٌٍَèëٌے يà ÷هٍâهًٍîه ىهٌٍî, ٌٍََïàهٍ «جèëàيَ» îنيî î÷êî è ïîçâîëèë ٌهلے نîميàٍü «ذîىه», نà è «ہٍàëàيٍà» â نâَُ لàëëàُ ïîçàنè. ہ âîٍ «قâهيٌٍَ» يà ُîنَ. خي ïîنيےëٌے يà ٌهنüىîه ىهٌٍî, à لûë لû يà َâهًهييîى âٍîًîى, هٌëè لû يه ًٍّàô â 15 î÷êîâ. إٌëè لًàٍü âٌه ًٍَيèًû, ٍî َ «قâهيٌٍَà» ٌهé÷àٌ ٌهًèے èç ïےٍè ïîلهن ïîنًےن, ïًè÷هى ًٍè ïîٌëهنيèه لûëè âٌََُ. آ ىèيَâّهى ًٍَه رهًèè ہ لûëà îلûمًàيà «آهًîيà» (1:0), ÷ٍَü ًàيهه – «بيٍهً» (1:0) è «شًàéلًَم» (2:0) â ثèمه إâًîïû. ت ٌëîâَ, «قâهيٌٍَ» âûèمًàë َ «بيٍهًà» è â ïهًâîى êًَمه يûيهّيهمî ÷هىïèîيàٍà (2:0). ؤî ٍîمî ًٍè ïîنًےن ïîلهنû âî âٌهُ ًٍَيèًàُ لûëî َ ىèëàيِهâ â ٍîى ïًîٍèâîٌٍîےيèè.
ر يà÷àëà ىàٍ÷à ٌèٍَàِè ïîن êîيًٍîëü ïîïûٍàëèٌü âçےٍü ىèëàيِû, êîٍîًûه ÷àùه ًàٌêàٍûâàëè ىے÷ è ïîٌٍهïهييî ïًîنâèمàëèٌü يà ÷َوَ ٍهًًèٍîًè. دîëَ÷àëîٌü ٍîëüêî نîٌٍàâëےٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ ٌ ïîىîùü ïًîًٌٍهëîâ è ïîنà÷, يî îيè يه نîٌٍèمàëè àنًهٌàٍîâ. ہ «قâهيٌٍَ» ïًîےâèë ٌهلے ًٌàçَ مîëهâûى ىîىهيٍîى. ءûًٌٍàے âهًٍèêàëüيàے êîىلèيàِèے âûâîنèëà ؤè جàًè يà َنàًيَ ïîçèِè â ًٍّàôيîé, يî ٌ يèى ٌïًàâèëٌے صàينàيîâè÷. دîٌëه َمëîâîمî َنàً يàيîٌèë ءًهىهً, يî ًèêîّهٍ ïîىهّàë ïîëهٍَ ىے÷à. ہêٍèâèçèًîâàëèٌü َوه ًٍَèيِû, êîٍîًûه ٌٍàëè ÷àùه ïîنîëمَ ًàٌêàٍûâàٍü ىے÷ îêîëî ÷َوèُ âëàنهيèé. ثîêàٍهëëè ïîïûٍàëٌے èٌïîëيèٍü è نàëüيèé َنàً, يî âûّëî يهٍî÷يî. زàêîé وه ïîëَ÷èëàٌü è ïîïûٍêà ؤàيèëî. «بيٍهً» ïهًهّهë يà êîيًٍàٍàêè, è îيè çàٍَُàëè î÷هيü لûًٌٍî. ذàçâه ÷ٍî îنيà èç ïîنà÷ نîّëà نî جàًٍèيهٌà, êîٍîًûé مîëîâîé ïًîلèë êًàéيه يهٍî÷يî. حàىهٍèëèٌü ê ٌهًهنèيه ٍàéىà ïًèçيàêè àêٍèâèçàِèè «بيٍهًà». حà 20-é ىèيٍَه ؤوهêî çàًàلîٍàë ïهًٌïهêٍèâيûé ًٍّàôيîé, ïîنٌٍàâèâّèٌü ïîن ôîë ٌî ٌٍîًîيû ذàلüî. دîٌëه نîëمîé ïîنمîٍîâêè ؤèىàًêî ٌî ٌٍàينàًٍà ïًîلèë ÷هٍêî â ٌٍâîً, يî âًàٍàًü ٌïًàâèëٌے َâهًهييî. رïîêîéيî îي çàلًàë ىے÷ è ïîٌëه َنàًà ؤوهêî ٌî ًٌهنيهé نèٌٍàيِèè. حà ٍî ًٍَèيِû îٍâهٍèëè يهٌêîëüêèىè ïîنًےن êîًيهًàىè, êîٍîًûه يه ٌٍàëè îïàٌيûىè. «قâهيٌٍَ» âêë÷èë âûٌîêèé ïًهٌٌèيم, ٌٍàë يàêًûâàٍü è êًَوèٍü îêîëî ÷َوîé ًٍّàôيîé, ïîننàâëèâàے نàوه âًàٍàًے. آ ٌٍîًîيَ آëàُîâè÷à èٌïîëيےëٌے çàلًîٌ èç مëَلèيû, يî مîëîâîé îي يه نîٍےيَëٌے نî ىے÷à, è ٍîٍ ٌَêàêàë çà ëèِهâَ. حàٍèٌê ïًîنîëوèëٌے, è ءًîçîâè÷ يàًَّèë ïًàâèëà, ïîنàًèâ ٌîïهًيèêَ ّàيٌ يà ٌٍàينàًٍ. حàâهٌ ؤè جàًèè çàùèٍà «بيٍهًà» âûيهٌëà. حî â êîيًٍàٍàêَ َéٍè يه ïîëَ÷èëîٌü. تàê-ٍî ٍےوهëîâàٍî ّهâهëèëèٌü ىèëàيِû. «قâهيٌٍَ» âûمëےنهë êَنà ïîنâèويهه è ÷هٍ÷ه êîيًٍîëèًîâàë ىے÷ يà ٍîى îًٍهçêه èمًû. حà 30-é ىèيٍَه ٌُîنèëè مîٌٍè â êîيًٍàٍàêَ, ؤèىàًêî ïîنàë يà نàëüيèé êًàé ًٍّàôيîé, à َنàً îٍٍَنà âûّهë êًàéيه يهٍî÷يûى. آ ِهيًٍه ًٍّàôيîé يهمîنîâàë جàًٍèيهٌ, êîٍîًûé îوèنàë ٌêèنêè. ہ ÷هًهç ïàًَ ىèيٍَ «بيٍهً» âٌه وه ًàçûمًàë îٍëè÷يَ êîىلèيàِè ïهًهن ًٍّàôيîé. آûâهëè يà َنàً ءًîçîâè÷à, êîٍîًûé يèçîى ïًîلèë, يî دهًèي يîمîé îًٍàçèë ىے÷. دًè ًîçûمًûّه َمëîâîمî êٍî-ٍî â ًٍّàôيîé َïàë, آہذ نàوه ïًîâهًèë يà يàëè÷èه ïîâîنà نëے ïهيàëüٍè, يî يه يàّهë همî. «قâهيٌٍَ» ٍَ âٌïûّêَ ٌî ٌٍîًîيû ٌîïهًيèêà ïهًهوèë è îïےٍü âهًيَëٌے ê êîيًٍîë ىے÷à. بç يهمî ٌîçًهëà ïîنà÷à يà آëàُîâè÷à ٌ ôëàيمà, ؤَّàي ïًîلèë مîëîâîé, يî ٍî÷يî â ًَêè âًàٍàً. جèëàيِû ïîïûٍàëèٌü ٍîوه èçîلًàçèٍü نëèٍهëüيîه ïهًهêàٍûâàيèه ىے÷à. ءهç ïًèلëèوهيèے ê âîًîٍàى ٍî َنàâàëîٌü نهëàٍü, âٍîًوهيèے â ًٍّàôيَ çàêàي÷èâàëèٌü ïîٍهًےىè. ہ îنيî – نàوه ôîëîى â àٍàêه ٌî ٌٍîًîيû ہ÷هًلè. دًè÷هى ىèëàيِû ٍàê يàلًîٌèëèٌü يà ٌَنü, ٌëîâيî îي èى ٌٍîïًîِهيٍيî مîëهâîé ّàيٌ ٌîًâàë. آîçىٍَèâّèéٌے ءًîçîâè÷ ïîëَ÷èë وهëٍَ êàًٍî÷êَ. دîٍîى ïîâٍîً ïîêàçàë, ÷ٍî ىے÷ â لîًüله âًîنه لû يهىيîمî îٌٍêî÷èë â ًَêَ شàنوîëè. حî èمًû ًَêîé يه لûëî, ٍàê ÷ٍî آہذ نàوه ٍîëêîى يه îًٍهàمèًîâàë. دهًهوèâ îًٍهçîê èç âçàèىيûُ âîçىَùهيèé è ٌٍûêîâ, «بيٍهً» ًàçûمًàë î÷هًهنيَ êًàٌèâَ êîىلèيàِè, ؤèىàًêî ٌëهâà يà ïًîٌٍîًه îêàçàëٌے â ًٍّàôيîé, يî â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ çàùèٍيèê ٌَïهë هىَ ïîىهّàٍü. حàâهٌ ٌ َمëîâîمî يàّهë مîëîâَ ؤ’ہىلًîçèî, êîٍîًûé ïًîلèë يàن ïهًهêëàنèيîé.
آٍîًîé ٍàéى يà÷àëٌے ٌ àٍàê «قâهيٌٍَà». شàنوîëè ُîًîّî َ âًàٍàًٌêîé يàّهë ïîنà÷هé آëàُîâè÷à, êîٍîًûé â ïàنهيèè مîëîâîé ïًîلèë يàن ïهًهêëàنèيîé. «بيٍهً» يà ٍî îٍâهٍèë çàُâàٍîى ىے÷à, ïهًهّهë يà ÷َوَ ٍهًًèٍîًè è نîëمî ٍàى âîçèëٌے, ïûٍàےٌü ïًèلëèçèٍüٌے ê âîًîٍàى. حî نàوه â ًٍّàôيَ ïًîنèًàëٌے ٌ ًٍَنîى, َنàًîâ يه لûëî. خ÷هيü نîëمî ىèëàيِû âëàنهëè ىے÷îى, à «قâهيٌٍَ» نàوه ٍîëêîى يه îلîçيà÷àë ïًهٌٌèيم. حî âٌے èمًà âهëàٌü ٍàê ىهنëهييî, ÷ٍî يè î êàêîé îïàٌيîٌٍè ًه÷è يه ّëî. آٌه çàٌٍûëî. حîâàے ًهنêàے âûëàçêà ًٍَèيِهâ نîâهëà ىے÷ نî آëàُîâè÷à يà ëèيèè âًàٍàًٌêîé, يî ٍàى هىَ çàùèٍيèê يه نàë ًàçâهًيٍَüٌے è ïًîلèٍü. جے÷ âûëهٍهë èç ًٍّàôيîé, è ïî يهىَ çàًےنèë تîٌٍè÷ – َنàً îêàçàëٌے ىàëîٌٍü يهٍî÷يûى. خٍâهٍيûé âûïàن ىèëàيِهâ çàêîي÷èëٌے َنàًîى جُèٍàًےيà ٌ ëهٍَ ٌ ëèيèè ًٍّàôيîé لهç ïîنمîٍîâêè. خ÷هيü يهٍî÷يî. «قâهيٌٍَ» ïîنîëمَ ٌèنهë â îلîًîيه, ٌëîâيî îٍنûُàے, يî êîمنà âêë÷àëٌے, ٍî نâèمàëٌے لûًٌٍهه ٌîïهًيèêà, à âîٍ «بيٍهً» ëèّü يàلèâàë ïًîِهيٍ âëàنهيèے ىے÷îى. حà 64-é ىèيٍَه ىèëàيِû âٌه وه ïًîâهًيَëè لûًٌٍَ àٍàêَ, جُèٍàًےي âîّهë â ًٍّàôيَ ٌëهâà è ïًîلèë ًےنîى ٌ نàëüيهé ٍّàيمîé. زًَèيِû ïهًâûىè ًهّèëèٌü يà çàىهيû. آûّëè تüهçà è جèًهٍٍè âىهٌٍî ؤè جàًèè è شàنوîëè. دîٌëه çàىهي نàëüيèé َنàً èٌïîëيèë ؤàيèëî. دîëَ÷èëîٌü يهٍî÷يî. دîٍîى يهٍî÷يûé نàëüيèé َنàً يàيهٌ ءًîçîâè÷. ب نâَىے çàىهيàىè îٍâهٍèë «بيٍهً». آûّëè ثَêàêَ è أîٌهيٌ âىهٌٍî ؤوهêî è ؤèىàًêî. ب îïےٍü ىèëàيِû âçےëèٌü çà لهٌïîëهçيîه ïهًهêàٍûâàيèه ىے÷à لهç îلîًٌٍهيèے. زًَèيِû وه لًîٌèëè â لîé جèëèêà âىهٌٍî آëàُîâè÷à, êîٍîًûé ïهًهٌٍàë ïًîےâëےٍü ٌهلے âïهًهنè. دîٌëه ïهًهٌٍàيîâîê «قâهيٌٍَ» ÷àùه ٌٍàë ïًîëهçàٍü â ًٍّàôيَ ٌëهâà, يî َنàًàىè ٍî يه çàêàي÷èâàëîٌü. دîêà ىے÷ يه ïًîٌêî÷èë يà َمîë ًٍّàôيîé ê تَàنًàنî. خي ïًîًٌٍهëèë ىîùيî, è جèëèê ïîنٌٍàâëےë يîمَ, يî يهىيîمî â ٌٍâîً يه ïîïàë. ر ïًîٍèâîïîëîويîé ٌٍîًîيû ïهًهٌٍàًàëٌے ثَêàêَ, êîٍîًûé ïîّهë â ïًهٌٌèيم è وهٌٍêî ïîنêàٍèëٌے ïîن أàٍٍè, ïîëَ÷èâ çà ٍî وهëٍَ êàًٍî÷êَ. ہ يà ïîëه âûّëè ہٌëëàيè è ؤَىôًèٌ âىهٌٍî ءًîçîâè÷à è ؤ’ہىلًîçèî. زهى âًهىهيهى, ïهًهêîٌ «قâهيٌٍَà» يà ëهâûé êًàé ïًèيهٌ ٌâîè ïëîنû. خïےٍü ٍàى çàêًٍَèëè êîىلèيàِè ًٍَèيِû, ٌîلًàâ âîêًَم ىيîمî ىèëàيِهâ. ب ٍٍَ ٌëَ÷èëٌے يهîوèنàييûé ïهًهâîن يà نàëüيèé êًàé ًٍّàôيîé, منه ٌîâٌهى îنèي îٌٍàëٌے تَàنًàنî, êîٍîًûé ïًîّèë صàينàيîâè÷à, ءàٌٍîيè â ïîنêàٍه ïûٍàëٌے ïًهًâàٍü ïîëهٍ ىے÷à, يî ëèّü هنâà êîٌيَëٌے همî. 1:0. زًَèيِû لûëè îًٌٍهه è ًهàëèçîâàëè ٍî ïًهèىَùهٌٍâî. «بيٍهً» ٍٍَ وه âûïٌٍَèë تîًًهà âىهٌٍî جàًٍèيهٌà. دîٌٍهïهييî ىèëàيِû يà÷àëè ٌâîه نàâëهيèه. دًîًٌٍهë ٌïًàâà لûë ïîنïًàâëهي ïےٍêîé ہ÷هًلè, è ثَêàêَ لèë ىهًٍîâ ٌ ٌهىè, يî َمîنèë â çàùèٍيèêà. دهًهن ٍèى جèًهٍٍè ïîëَ÷èë وهëٍَ êàًٍî÷êَ, êîمنà هنâà يه âًهçàë يîمîé ïî مîëîâه ہٌëëàيè. حàâàë «بيٍهًà» â êîىïهيٌèًîâàييîه âًهىے ïًèâهë ê çàلًîٌَ يà ؤَىôًèٌà. زîٍ âûèمًàë âهًُ َ تîٌٍè÷à, ïًàâنà, ïîنٍîëêيَâ â ٌïèيَ شèëèïà, à ïًè ïîïûٍêه ٌûمًàٍü â îٌٍêî÷èâّèé ىے÷ همî ًَêîé êîٌيَëٌے ءًهىهً. ب ٌَنüے ٌَىîًٍهë â ٍîى ïîâîن نëے ïهيàëüٍè. دًè÷هى آہذ ïîنٍâهًنèë ٍî ًهّهيèه. ہ ثَêàêَ ًهàëèçîâàë îنèييàنِàٍèىهًٍîâûé. 1:1. آ ِهëîى, êîيه÷يî, «بيٍهً» è ٍîمî يه çàٌëَوèë. حà ïîëه çàêèïهëè ًٌٍàٌٍè, ïهًهïàëêà, يà ىîِèےُ ثَêàêَ ÷ٍî-ٍî يàمîâîًèë è ïîëَ÷èë âٍîًَ وهëٍَ êàًٍî÷êَ, ٌُëîïîٍàâ َنàëهيèه, à تَàنًàنî ٌُâàٍèë ïًهنَïًهونهيèه. رَنüےى وه ïًèّëîٌü îٍلèâàٍüٌے îٍ يàïàنàâّèُ يà يèُ ىèëàيِهâ. ؤàوه ïîٌëه ôèيàëüيîمî ٌâèٌٍêà لًَے يه َëهمëàٌü. تَàنًàنî è صàينàيîâè÷ ٌيà÷àëà î ÷هى-ٍî ٌïîêîéيî مîâîًèëè, à ïîٍîى هنâà يه ïîëهçëè لèٍü نًَم نًَمَ ëèِî. بُ ًàçيےëè, à ٌَنüے ïًîنîëوèë ًàçىàُèâàٍü êàًٍî÷êàىè. دîêàçàë êًàٌيَ صàينàيîâè÷َ è تَàنًàنî.
ثَ÷ّèé èمًîê ىàٍ÷à: صَàي تَàنًàنî
دٌٍَü êîيهِ ىàٍ÷à يهىيîمî ٌىàçàë âïه÷àٍëهيèه îٍ ïîâهنهيèے تَàنًàنî, èمًà هىَ â ِهëîى َنàëàٌü. خي ىيîمî ًàلîٍàë â îلîًîيه è لûë يàنهوهي, à âî âٍîًîى ٍàéىه ٌٍàë ÷àùه ïîنêë÷àٍüٌے ê àٍàêàى, ÷ٍî ïîçâîëèëî çàلèٍü âàويهéّèé مîë.
رهًمهé جèëîًàنîâè÷.
|