شحت îيëàéي: فردہحـخث

خيëàéي ًٍàيٌëےِèè.
دًهىüهً-ëèمà, 24-é ًٍَ
19:30. رïàًٍàê - ؤèيàىî-جàُà÷êàëà - 0:0	خيëàéي	ہيîيٌ è ïًîميîç
دهًâàے ëèمà, 28-é ًٍَ
17:00. سًàë - حهôٍهُèىèê - 0:0	خيëàéي	ہيîيٌ

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ بٌïàيèè, 28-é ًٍَ.

17 ىàًٍà. ءàًٌهëîيà. رٍàنèîي "تîًيهëüے فëü دًàٍ".
رَنüے - تَàنًà شهًيàينهٌ (جàنًèن).

فردہحـخث - رإآبثـك
0:1

ءهي ةهننهً, 53 - ٌ ïهيàëüٍè (0:1).

	خءحخآبزـ

		رٍàٍèٌٍèêà ىàٍ÷à: سنàًû – 13:12; سنàًû â ٌٍâîً – 3:3; سمëîâûه – 6:5; خôٌàéنû – 2:5; ر‎éâû – 2:3; شîëû – 11:14; ئ¸ëٍûه êàًٍî÷êè – 1:3; تًàٌيûه êàًٍî÷êè – 0:0; اàىهيû – 3:3; آëàنهيèه ىے÷îى – 50%:50%.
		زےوهëهéّèé ىàٍ÷ âûèمًàëà "رهâèëüے". آ ٌàىîى يà÷àëه âٍîًîمî ٍàéىà مîٌٍè çàًàلîٍàëè ïهيàëüٍè è îٍêًûëè ٌ÷¸ٍ, à ïîٌëه ‎ٍîمî àٍàêîâàë ٍîëüêî "فٌïàيüîë". صîçےهâà âٌ¸ âًهىے îêàçûâàëè ٌهًü¸çيîه نàâëهيèه يà âîًîٍà صَàيà رîًèàيî, يî َéٍè îٍ ïîًàوهيèے êàٍàëîيٌêàے êîىàينà ٍàê è يه ٌَىهëà. "رهâèëüے" âûèمًàëà ïهًâûé ىàٍ÷ ïîٌëه ٌىهيû مëàâيîمî ًٍهيهًà. زهïهًü يà ٌ÷هٍَ àينàëٌَèéِهâ 43 î÷êà. ءîًüلà çà çîيَ ثèمè ÷هىïèîيîâ ïًîنîëوàهٌٍے. س "فٌïàيüîëà" îٌٍàëîٌü 34 لàëëà. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه...
+4		شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê.
+2		صàâè دَàنî îٍêëèêيَëٌے يà نëèييûé çàلًîٌ èç مëَلèيû ïîëے, يî ôîًâàًن ُîçےهâ çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû", نà è صَàي رîًèàيî îïهًهنèë يàïàنà‏ùهمî êàٍàëîيٌêîé êîىàينû.
+1		رهًُè ؤàًنهً îّèلٌے ïهًهن ٌâîهé ًٍّàôيîé ïëîùàنü‏, ïîٌëه ÷همî جَيèً فëü-صàننàنè âûٌêàêèâàë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏, يî ىے÷ îٍ همî ïےٍêè îٌٍêî÷èë â ًَêè ؤèهمî ثîïهٌà.
90		زًè ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
90		آًàٍàًü "رهâèëüè" صَàي رîًèàيî ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà çàٍےوêَ âًهىهيè.
89		"فٌïàيüîë" ïًîâ¸ë ىîùيَ‏ àٍàêَ, îنيàêî èٍîمîâûé يàâهٌ ؤèنàêà يà شàêَينî شهًًهéًَ îêàçàëٌے ٌëèّêîى ٌèëüيûى. جے÷ َëهٍهë çà ëèِهâَ‏ ëèيè‏ ïîëے.
87		رهًُè ؤàًنهً ٌî "ٌٍàينàًٍà" çàلًîٌèë ىے÷ â ًٍّàôيَ‏, ٍàى لîًüلَ â âîçنَُه âûèمًàë شàêَينî شهًًهéًà, êîٍîًûé âûïîëيèë îïàٌيَ‏ ٌêèنêَ مîëîâîé, يî همî ïهًهنà÷َ âٌ¸-ٍàêè ٌَىهë ïًهًâàٍü جàêٌèىèëèàي آهلهً.
85		آà-لàيê èن¸ٍ "فٌïàيüîë"! آىهٌٍî ِهيًٍàëüيîمî çàùèٍيèêà حàëنî, êîٍîًûé ًàيهه âûٌٍَïàë çà "تًàٌيîنàً", يà ïîëه ïîےâèëٌے يàïàنà‏ùèé صàâè دَàنî.
83		"فٌïàيüîë" ïًîâ¸ë ïîçèِèîييَ‏ àٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé س ث‎é ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî âûًٌٍهë َ êèٍàéٌêîمî ôîًâàًنà يه ïîëَ÷èëٌے.
81		ؤèنàê ïîنêë‏÷èëٌے ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏ ïëîùàنü "رهâèëüè", منه يàن¸ويî يà âûُîنه ٌûمًàë صَàي رîًèàيî, êîٍîًûé ïًîâîنèٍ âٌهمî ëèّü âٍîًîé ىàٍ÷ â يûيهّيهى ًîçûمًûّه ÷هىïèîيàٍà بٌïàيèè.
80		تâèيٌè دًîىهٌ êًàٌèâî ٌûمًàë يà ëهâîى ôëàيمه, çàٍهى مîëëàينٌêèé ôٍَلîëèٌٍ ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏ يà جَيèًà فëü-صàننàنè, à ٍîٍ يه ٌَىهë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى èç ïهًٌïهêٍèâيîé ïîçèِèè.
79		دîٌëهنيےے çàىهيà ïًîèçîّëà â ٌîٌٍàâه مîٌٍهé. فâهً ءàيهمà îٍïًàâèëٌے îٍنûُàٍü, à همî ىهٌٍî â ِهيًٍه ïîëے çàيےë شًàيêî آàٌêهٌ.
78		حèêàê يه ىîوهٍ ïîïàٌٍü ïî âîًîٍàى رهًُè ؤàًنهً. آîٍ è ٌهé÷àٌ îي âûًٌٍهëèë ٌî ًٌهنيهé نèٌٍàيِèè, à ىے÷ ïًîّ¸ë ىèىî ِهëè. صَàي رîًèàيî يه ٌïهّèٍ èٌïîëيےٍü َنàً îٍ âîًîٍ. "رهâèëüے" ïîٌٍهïهييî يà÷èيàهٍ çàٍےمèâàٍü âًهىے.
76		رîâٌهى يه ïîëَ÷èëٌے َنàً َ رهًُè ؤàًنهًà... ؤهٌےٍûé يîىهً "فٌïàيüîëà" ïîïûٍàëٌے çàêًٍَèٍü ىے÷ â نàëüي‏‏ "نهâےٍêَ", يî ىے÷ ïîëهٍهë ٌëèّêîى َو âûٌîêî. حè÷همî îïàٌيîمî ُîçےهâà ٌîçنàٍü ïîٌëه ٍàêîمî ïهًٌïهêٍèâيîمî ًٍّàôيîمî يه ٌَىهëè.
75		ؤàيè‎ë تàًًèٌَ ًَêàىè çàٍîëêàë ٌâîهمî îïïîيهيٍà è ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ. "فٌïàيüîë" çàًàلîٍàë îïàٌيûé ًٍّàôيîé. جîوهٍ لûٍü î÷هيü îïàٌيî!
74		آٍîًàے çàىهيà َ مîٌٍهé. آىهٌٍî بلًàمèىà ہىàنَ, êîٍîًûé يهىيîمî ïًèًُàىûâàهٍ, يà ïîëه ïîےâèëٌے جàًêî ذîم, àًهينîâàييûé َ "حàïîëè".
74		حîâûé َمëîâîé èٌïîëيèëè êàٍàëîيِû. رهًُè ؤàًنهً âûنàë يهïëîُîé يàâهٌ â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, يî يà ‎ٍîٍ ًàç ôٍَلîëèٌٍ "رهâèëüè" ٌَىهë âûلèٍü ىے÷ ïîنàëüّه îٍ ٌâîèُ âîًîٍ.
73		س ث‎é ٌïًàâà âîّ¸ë â ًٍّàôيَ‏ è âûïîëيèë ىےمêèé çàلًîٌ يà ءîًَُ بمëهٌèàٌà, êîٍîًûé يàُîنèëٌے يà َنàًيîé ïîçèِèè. حàïàنà‏ùهمî "فٌïàيüîëà" â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ îïهًهنèë çàùèٍيèê مîٌٍهé.
72		5:5 َ يàٌ ïî َمëîâûى. رهًُè ؤàًنهً يàâهٌèë ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, جàًèî فًىîٌî âûèمًàë لîًüلَ â âîçنَُه, îنيàêî نîâهٌٍè نهëî نî َنàًà ïî âîًîٍàى ُîçےهâà يه ٌَىهëè.
70		رهًُè ؤàًنهً èٌïîëيèë َمëîâîé ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, حàëنî âûèمًàë لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه", يî àêِهيٍèًîâàييûى همî َنàً مîëîâîé يه îêàçàëٌے.
69		آٍîًàے çàىهيà â ٌîٌٍàâه êàٍàëîيٌêîé êîىàينû: شàêَينî شهًًهéًà âىهٌٍî فًيàيà دهًهٌà.
69		! جîم ًٌàâيےٍü ٌ÷¸ٍ "فٌïàيüîë"! ب âٌ¸ â ‎ٍîى ‎ïèçîنه ٌàىîٌٍîےٍهëüيî ٌنهëàë س ث‎é. تèٍàéٌêèé يàïàنà‏ùèé يà ïًàâîى ôëàيمه ‎ëهمàيٍيî îلûمًàë ؤàيè‎ëے تàًًèٌَ, çàٍهى يà ٌêîًîٌٍè âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ è يàي¸ٌ îïàٌيهéّèé َنàً â لëèويèé َمîë, ٌ êîٍîًûى يه لهç ًٍَنà, يî âٌ¸-ٍàêè ٌïًàâèëٌے صَàي رîًèàيî!
67		ءîًُà بمëهٌèàٌ âûنàë ٌêًûٍûé ïàٌ â ًٍّàôيَ‏ يà فًيàيà دهًهٌà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے âûïîëيèٍü ىےمêèé يàâهٌ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, يî ىے÷ ٌâàëèëٌے َ يهمî ٌ يîمè è َëهٍهë çà ëèِهâَ‏ ëèيè‏ ïîëے.
65		رهًُè ؤàًنهً ٌُëîïîٍàë "مîً÷è÷يèê" çà ًٌûâ àٍàêè ٌîïهًيèêà. تâèيٌè دًîىهٌ âًûâàëٌے â ٌâîلîنيَ‏ çîيَ, à همî çàâàëèë يà مàçîي ïîëَçàùèٍيèê "فٌïàيüîëà".
64		رهًُè ؤàًنهً èٌïîëيèë ٌٍàينàًٍيîه ïîëîوهيèه, يàâهٌèâ يà حàëنî, لًàçèëهِ âûèمًàë لîًüلَ â âîçنَُه, يî ïîٌëه همî ٌêèنêè َنàًà ïî âîًîٍàى ٍàê è يه ïîٌëهنîâàëî.
63		جàêٌèىèëèàي آهلهً ïîëَ÷èë çàٌëَوهييَ‏ و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà مًَلûé ïîنêàٍ ïًîٍèâ خٌêàً جهëهينî.
63		ہ âîٍ è ïهًâàے çàىهيà َ مîٌٍهé. حà ïîçèِèè ِهيًٍôîًâàًنà جَيèً فëü-صàننàنè çàىهيèë ہينًه رèëâَ.
62		ؤèنàê ïîنêë‏÷èëٌے ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïîïûٍàëٌے èٌïîëيèٍü ُèًٍûé َنàً â لëèويèé َمîë, îنيàêî صَàي رîًèàيî ïًî÷èٍàë ‎ïèçîن è ٌïîêîéيî ïîéىàë ‎ٍîٍ ىے÷.
60		دهًâàے çàىهيà ïًîèçîّëà â ٌîٌٍàâه "فٌïàيüîëà". حà ïîëه ïîےâèëٌے خٌêàً جهëهينî, êîٍîًûé çàىهيèë êàïèٍàيà فٌٍهلàيà أًàيهًî. دîâےçêà ïهًهّëà ؤèنàêَ.
58		"رهâèëüے" îٍêًûëà ٌ÷¸ٍ è îٍنàëà èيèِèàٍèâَ ٌîïهًيèêَ. أîٌٍè ٌïîêîéيî îلîًîيے‏ٌٍے, ïًàêٍè÷هٌêè يه îّèلàےٌü يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے. خ÷هيü âيèىàٍهëüيî èمًàهٍ àينàëٌَèéٌêàے êîىàينà, êîٍîًîé â ‎ٍîى ىàٍ÷ه يَويà ٍîëüêî ïîلهنà.
56		بلًàمèى ہىàنَ ïîننهًوàë àٍàêَ àينàëٌَèéِهâ ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ, îنيàêî همî îٌٍàيîâèë رهًُè ؤàًنهً, êîٍîًûé êëàٌٌيî ٌûمًàë â îٍلîًه â ‎ٍîى ‎ïèçîنه.
54		"رهâèëüے" ïًîنîëوàهٍ àٍàêîâàٍü. تâèيٌè دًîىهٌ ïًîى÷àëٌے ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, يà ôèيٍàُ ٌىهٌٍèëٌے ÷ٍَü â ِهيًٍ è ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî همî âûًٌٍهë لûë çàلëîêèًîâàي.
53		!!! أخخخخخخخخخخث! آèٌٌàى ءهي ةهننهً, 0:1! "رهâèëüے" îٍêًûâàهٍ ٌ÷¸ٍ! بٌïîëيےٍü ïهيàëüٍè ïîنîّ¸ë ëَ÷ّèé لîىلàًنèً àينàëٌَèéِهâ ءهي ةهننهً, êîٍîًûé يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً â ëهâûé îٍ ٌهلے َمîë. ؤèهمî ثîïهٌ يàïًàâëهيèه ïîë¸ٍà ىے÷à َمàنàë, يî نîٌٍàٍü همî يه ٌَىهë. خ÷هيü َو çنîًîâî âûًٌٍهëèë ôîًâàًن "رهâèëüè". 16-é مîë â يûيهّيهى ًîçûمًûّه ÷هىïèîيàٍà بٌïàيèè çàلèë ôًàيَِçٌêèé يàïàنà‏ùèé.
52		! دهيàëüٍè يàçيà÷هي â âîًîٍà "فٌïàيüîëà"! ہينًه رèëâà يà ٌêîًîٌٍè ٌëهâà âîّ¸ë â ًٍّàôيَ‏, ïًîلًîٌèë ىے÷ ٌهله يà ُîن, à ïîٍîى همî ٌلèë جàًèî فًىîٌî. خ÷هâèنيîه ًهّهيèه àًلèًٍà, ُîٍے êàٍàëîيِû àêٍèâيî ٌïîًےٍ.
51		"فٌïàيüîë" çàًàلîٍàë َمëîâîé يà ëهâîى ôëàيمه. تàïèٍàي ُîçےهâ فٌٍهلàي أًàيهًî ïîêàٍèë ىے÷ يà رهًُè ؤàًنهًà, ٍîٍ يàâهٌèë â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, جàًèî فًىîٌî âûًٌٍهëèë مîëîâîé, يî âûّëî يهٍî÷يî.
50		رهًُè ؤàًنهً ïîنُâàٍèë ىے÷ َ ٌàىîé ëèِهâîé ëèيèè ïîëے è ïîïûٍàëٌے çàًàلîٍàٍü َمëîâîé, îنيàêî ïًîٍèâ يهمî مًàىîٍيî ٌûمًàë أàلًè‎ëü جهًêàنî, ٍàê ÷ٍî ىے÷ َّ¸ë çà ïًهنهëû ïîëے îٍ يîمè ïîëَçàùèٍيèêà ُîçےهâ.
48		فًيàي دهًهٌ يà نًèلëèيمه ٌ ëهâîمî ôëàيمà ٌىهٌٍèëٌے â ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ è يàâهٌèë يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, îنيàêî ٍàى يèêîمî èç ôٍَلîëèٌٍîâ êàٍàëîيٌêîé êîىàينû يه îêàçàëîٌü.
47		ؤèنàê ïîننهًوàë àٍàêَ "فٌïàيüîëà" ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è âûïîëيèë ïًîًٌٍهë âنîëü âîًîٍ, يî يèêٍî èç ïàًٍي¸ًîâ çà ‎ٍîé ïهًهنà÷هé يه ٌَïهë.
46		حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى.
		آ ïهًâîى ٍàéىه يà ïîëه ّëà ًàâيàے لîًüلà, يî هٌëè "فٌïàيüîë" يè÷همî îïàٌيîمî â àٍàêه ٌîçنàٍü يه ٌَىهë, ٍî َ ٌهâèëüٌêîé êîىàينû لûëî ًٌàçَ ًٍè ىîىهيٍà, ÷ٍîلû ًàٌïه÷àٍàٍü âîًîٍà ؤèهمî ثîïهٌà, îنيàêî èٌïîëüçîâàٍü ٌâîè ّàيٌû مîٌٍè يه ٌَىهëè. رêَ÷يîâàٍûé ïîêà ôٍَلîë يà ٌٍàنèîيه "تîًيهëüے فëü دًàٍ", يî âٌ¸ ىîوهٍ èçىهيèٍüٌے âî âٍîًîى ٍàéىه.
45		حè÷همî يه نîلàâèë àًلèًٍ. دهًهًûâ.
45		صهٌٌَ حàâàٌ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ٌûمًàë يà بلًàمèىà ہىàنَ, à ٍîٍ çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû".
44		ءîًُà بمëهٌèàٌ îٍêëèêيَëٌے يà نëèييûé çàلًîٌ èç ِهيًٍàëüيîé çîيû, يî îلًàلîٍàٍü ىے÷ يàïàنà‏ùèé "فٌïàيüîëà" يه ٌَىهë.
43		فًيàي دهًهٌ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه è يàâهٌèë يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, îنيàêî ïîنà÷à ïàًàمâàéٌêîمî ïîëَçàùèٍيèêà îêàçàëàٌü ٌëèّêîى ٌèëüيîé. حè÷همî îïàٌيîمî.
42		ءîًُà بمëهٌèàٌ îٍêًûëٌے يà ïًàâîى ôëàيمه, à ïîٍîى ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏, منه âٌهُ èمًîêîâ "فٌïàيüîëà" îïهًهنèë بلًàمèى ہىàنَ. "رهâèëüے" â îلîًîيه نهéٌٍâَهٍ لهçîّèلî÷يî.
41		! خïàٌيî! "رهâèëüے" ىîمëà çàلèٍü! فâهً ءàيهمà âûنàë ïًهêًàٌيûé ïàٌ â ًٍّàôيَ‏ يà آèٌٌàىà ءهي ةهننهًà, ٍîٍ ‎ôôهêٍيûىè ôèيٍàىè çàïٍَàë çàùèٍيèêîâ, à ïîٍîى يàي¸ٌ îٍëè÷يûé َنàً â نàëüيèé َمîë, يî ىے÷ ïًîّ¸ë ًےنîى ٌî ٍّàيمîé. ءûëî لëèçêî ê مîëَ.
40		صهٌٌَ حàâàٌ ïîنêë‏÷èëٌے ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è يàâهٌèë â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, à ٍàى يèêîمî èç ïàًٍي¸ًîâ ïî àٍàêه يه îêàçàëîٌü.
38		ہينًه رèëâà ïًèيےë ىے÷ â ًٍّàôيîé ïëîùàنè ٌîïهًيèêà è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى, يî âىهّàëٌے çàùèٍيèê, îٍ êîٍîًîمî èمًîâîé ٌيàًےن َëهٍهë يà َمëîâîé. فâهً ءàيهمà èٌïîëيèë يàâهٌ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, à êàٍàëîيِû ëهمêî îٍلèëèٌü.
37		ؤèنàê ïîننهًوàë àٍàêَ "فٌïàيüîëà" ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è âûïîëيèë ïîنà÷َ â ًٍّàôيَ‏ ïëîùàنü مîٌٍهé, يî ٍàى ïهًâûى يà ىے÷ه îêàçàëٌے çàùèٍيèê مîٌٍهé.
36		رهًُè ؤàًنهً ïًîى÷àëٌے âïهً¸ن ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ, يî همî ïîٌëهنَ‏ùèé ïàٌ îêàçàëٌے يهَنà÷يûى.
35		فًيàي دهًهٌ âûنàë îلîًٌٍے‏ùèé ïàٌ â ًٍّàôيَ‏, ٍàى يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ âûٌêàêèâàë س ث‎é, يî همî â ٌىهëîى ïًûوêه îïهًهنèë ؤèهمî ثîïهٌ.
34		تâèيٌè دًîىهٌ ïîïûٍàëٌے îلًàلîٍàٍü ٌëîويûé ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, يî يه ïîëَ÷èëîٌü. بمًîâîé ٌيàًےن ïîêèيَë ïًهنهëû ïîëے îٍ يîمè مîëëàينٌêîمî ïîëَçàùèٍيèêà.
33		"فٌïàيüîë" ًàçûمًàë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, çàٍهى ïîٌëهنîâàëà نèàمîيàëüيàے ïهًهنà÷à â ًٍّàôيَ‏, ٌêèنêà مîëîâîé يà س ث‎ے, è êèٍàéٌêèé يàïàنà‏ùèé âûًٌٍهëèë ïî âîًîٍàى - âûّه ِهëè. خٍىهٍèى, ÷ٍî لîًüلَ â âîçنَُه â ‎ٍîى ‎ïèçîنه ïًîèمًàë أàلًè‎ëü جهًêàنî.
31		حà ‎ٍîٍ ًàç "êîًيهً" ٌ ïًàâîمî ôëàيمà èٌïîëيèë صهٌٌَ حàâàٌ, يî ٌ همî ïîنà÷هé ٌïًàâèëٌے çàùèٍيèê êàٍàëîيٌêîé êîىàينû, êîٍîًûé âûيهٌ ىے÷ ïîنàëüّه îٍ ٌâîèُ âîًîٍ.
30		"رهâèëüے" ïًîâهëà ُîًîَّ‏ àٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé ہينًه رèëâà ïîëَ÷èë ىے÷ يà َمëَ ًٍّàôيîé è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى. اàùèٍيèê "فٌïàيüîëà" ٌَïهë ïîنٌٍàâèٍü يîمَ, îٍ êîٍîًîé èمًîâîé ٌيàًےن َّ¸ë يà يîâûé َمëîâîé.
28		رâîé î÷هًهنيîé َمëîâîé êîىàينà صîàêèيà تàïàًًîٌà ًàçûمًàëà, يî âٌ¸ ًàâيî يè÷همî îïàٌيîمî َ âîًîٍ ؤèهمî ثîïهٌà ٌîçنàٍü يه ٌَىهëà. دîêà ٌٍàينàًٍيûه ïîëîوهيèے يه ïîëَ÷à‏ٌٍے َ مîٌٍهé. آïًî÷هى, êàê è َ ُîçےهâ.
27		زًهٍèé ٌâîé َمëîâîé çàًàلîٍàëà "رهâèëüے". فâهً ءàيهمà âûïîëيèë يهïëîُîé يàâهٌ, à çàùèٍيèê "فٌïàيüîëà" âيîâü âûلèë ىے÷ çà ëèِهâَ‏ ëèيè‏ ïîëے. ءَنهٍ هù¸ îنèي "êîًيهً".
25		فًيàي دهًهٌ îٍêëèêيَëٌے يà îلîًٌٍے‏ùَ‏ ïهًهنà÷َ ïàًٍي¸ًà è ىîم îêàçàٍüٌے يà َنàًيîé ïîçèِèè, îنيàêî همî ٌَىهëà îٌٍàيîâèٍü îلîًîيà ٌهâèëüٌêîé êîىàينû.
24		آèٌٌàى ءهي ةهننهً ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âîّ¸ë â ًٍّàôيَ‏ ïëîùàنü êàٍàëîيٌêîé êîىàينû, يî همî ïًîًٌٍهë يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ îêàçàëٌے يهٍî÷يûى.
22		! ب هù¸ îنèي îïàٌيûé ىîىهيٍ ٌîçنà¸ٍ "رهâèëüے"! تâèيٌè دًîىهٌ ïًîى÷àëٌے ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ٌûمًàë يà آèٌٌàىà ءهي ةهننهًà, ٍîىَ لèٍü ïî âîًîٍàى لûëî يهَنîليî, يî îي ٌَىهë ïًîنëèٍü àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû. آ èٍîمه فâهً ءàيهمà çàâهًّèë نهëî êëàٌٌيûى âûًٌٍهëîى â نàëüيèé َمîë, ؤèهمî ثîïهٌ َوه يè÷همî ïîنهëàٍü يه ىîم, à ىے÷ ïًîّ¸ë â ٌ÷èٍàييûُ ٌàيٍèىهًٍàُ îٍ ٍّàيمè!
21		جàêٌèىèëèàي آهلهً ïهًهُâàٍèë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, ïًèلëèçèëٌے ê ًٍّàôيîé ïëîùàنè ُîçےهâ, يî همî îلîًٌٍے‏ùèé ïàٌ îêàçàëٌے يهٍî÷يûى.
19		! ہ âîٍ ‎ٍî لûëî َوه îïàٌيî! آèٌٌàى ءهي ةهننهً يàّ¸ë â ًٍّàôيîé ïëîùàنè "فٌïàيüîëà" ہينًه رèëâَ, ٍîٍ âûâهë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ صهٌٌَà حàâàٌà, 33-ëهٍيèé ôٍَلîëèٌٍ ىîùيî âûًٌٍهëèë â لëèويèé َمîë, à ىے÷ ïîïàë â ٌهٍêَ ٌ âيهّيهé ٌٍîًîيû!
17		"فٌïàيüîë" ïîëَ÷èë ïًàâî يà âٍîًîé ٌâîé َمëîâîé. فٌٍهلàي أًàيهًî âûïîëيèë يàâهٌ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, à çàùèٍيèê مîٌٍهé ٌïîêîéيî âûلèë ىے÷ èç ٌâîهé ًٍّàôيîé ïëîùàنè.
15		تâèيٌè دًîىهٌ ïًîنهىîيًٌٍèًîâàë ٍهُيèêَ يà ëهâîى ôëàيمه, îلûمًàë ذîلهًٍî ذîٌàëهٌà, يî نàëüيهéّهمî ًàçâèٍèے ‎ٍà àٍàêà "رهâèëüè" يه ïîëَ÷èëà.
13		جàًèî فًىîٌî ïîنُâàٍèë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è ٍٍَ وه ïîëَ÷èë و¸ٌٍêèé َنàً ïî يîمàى îٍ جàêٌèىà أîيàëîيà. جîمëà لûٍü è و¸ëٍàے êàًٍî÷êà, يî ٌَنüے îمًàيè÷èëٌے ٌٍَيûى ïًهنَïًهونهيèهى.
12		ءîًُà بمëهٌèàٌ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى َمëَ ًٍّàôيîé ïëîùàنè مîٌٍهé, يî ïîéٍè يà îلîًٌٍهيèه ِهيًٍôîًâàًن êàٍàëîيِهâ يه ًهّèëٌے. آ èٍîمه àٍàêà "فٌïàيüîëà" çàُëهليَëàٌü.
10		"فٌïàيüîë" çàًàلîٍàë ٌâîé ïهًâûé َمëîâîé â ىàٍ÷ه. فٌٍهلàي أًàيهًî ٌ ïًàâîمî ôëàيمà يàâهٌèë يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, ïîٌëهنîâàëà ٌêèنêà مîëîâîé, êîٍîًàے, âïًî÷هى, îêàçàëàٌü يهٍî÷يîé.
8		ءîًُà بمëهٌèàٌ îٍîّ¸ë â مëَلèيَ ïîëے, ïîëَ÷èë ىے÷ è âûïîëيèë îïàٌيûé çàلًîٌ âïهً¸ن, يî êèٍàéٌêèé يàïàنà‏ùèé س ث‎é çà ïهًهنà÷هé ïàًٍي¸ًà يه ٌَïهë.
7		ہêٍèâيî نهéٌٍâَهٍ "رهâèëüے" â ٌٍàًٍîâûه ىميîâهيèے âًٌٍه÷è. رهé÷àٌ تâèيٌè دًîىهٌ çàلهوàë â ïîëîوهيèه "âيه èمًû" يà ëهâîى ôëàيمه.
5		رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî â ٌٍàًٍîâîى ٌîٌٍàâه "رهâèëüè" çيà÷èëٌے زîىàّ آàِëèê. حî îٌيîâيîé âًàٍàًü àينàëٌَèéِهâ ïîëَ÷èë ًٍàâىَ يà ًàçىèيêه ïهًهن èمًîé. آ èٍîمه همî ىهٌٍî يà ïîٌٍَ يîىهً îنèي çàيےë صَàي رîًèàيî, à â ًهçهًâ ïîïàë ًٍهٍèé âًàٍàًü "رهâèëüè" êîëَىلèهِ ثَ÷î أàًٌèے.
4		آٍîًîé ïîنًےن ًîçûمًûّ "êîًيهًà" ٌ ëهâîمî ôëàيمà â èٌïîëيهيèè êًàٌيî-لهëûُ يè÷هى èيٍهًهٌيûى يه çàâهًّèëٌے. شٍَلîëèٌٍû "رهâèëüè" ïîٍهًےëè ىے÷.
3		جàêٌèىèëèàي آهلهً يàّ¸ë â ًٍّàôيîé ïëîùàنè "فٌïàيüîëà" آèٌٌàىà ءهي ةهننهًà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے يàéٍè يà َنàًيîé ïîçèِèè ہينًه رèëâَ, يî ïîًٍَمàëüِà îïهًهنèë çàùèٍيèê ُîçےهâ, êîٍîًûé âûلèë ىے÷ يà َمëîâîé. أîٌٍè لûًٌٍî ًàçûمًàëè "êîًيهً" ٌ ëهâîمî ôëàيمà è çàًàلîٍàëè هù¸ îنèي َمëîâîé.
2		"رهâèëüے" ïًîâهëà لûًٌٍَ‏ àٍàêَ, êîٍîًàے ًٌàçَ وه çàâهًّèëàٌü َنàًîى ïî âîًîٍàى. تâèيٌè دًîىهٌ ïًîٍàùèë ىے÷ ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïًîًٌٍهëèë ê ëèيèè ًٍّàôيîé يà فâهًà ءàيهمَ, àًمهيٍèيهِ يàي¸ٌ ىîùيûé âûًٌٍهë, ٌ êîٍîًûى ٌَىهë ٌïًàâèٍüٌے ؤèهمî ثîïهٌ.
1		جàٍ÷ يà÷àëٌے.
		"رهâèëüے" يه ٌىîمëà âûéٍè â ÷هٍâهًٍüôèيàë ثèمè إâًîïû è îٌٍàëàٌü لهç مëàâيîمî ًٍهيهًà. ہينàëٌَèéٌêàے êîىàينà ïîٌëه يè÷üهé 2:2 يà ٌâî¸ى ïîëه â ىàٍ÷ه ٌ ÷هٌّêîé "رëàâèهé" ٌûمًàëà ٌ ٍهى وه ٌ÷¸ٍîى è يà âûهçنه. ہ â نîïîëيèٍهëüيîه âًهىے تâèيٌè دًîىهٌ è êîىïàيèے ïًîèمًàëè 3:4. زàê "رهâèëüے" îٌٍàيîâèëàٌü يà 1/8 ôèيàëà ثèمè إâًîïû. ذَêîâîنٌٍâî êëَلà ٍٍَ وه îٍïًàâèëî â îٌٍٍàâêَ مëàâيîمî ًٍهيهًà دàلëî جà÷èيà. إمî يà ‎ٍîé نîëويîٌٍè ٌىهيèٍ ٌïîًٍèâيûé نèًهêٍîً êëَلà صîàêèي تàïàًًîٌ, êîٍîًûé لَنهٍ ًàلîٍàٍü نî êîيِà ٍهêَùهمî ٌهçîيà. آ ÷هىïèîيàٍه بٌïàيèè "رهâèëüے" èن¸ٍ ëèّü يà ّهٌٍîى ىهٌٍه, ُîٍے ًàٌٌ÷èٍûâàٍü يà ÷هٍâ¸ًٍَ‏ ïîçèِè‏, êîٍîًàے نà¸ٍ ïًàâî ٌûمًàٍü â ثèمه ÷هىïèîيîâ, àينàëٌَèéِàى âïîëيه ïî ٌèëàى. "رهâèëüے" ïًîïٌٍَèëà âïهً¸ن "صهٍàôه" è "ہëàâهٌ" è ٍهïهًü âûيَونهيà نîمîيےٍü. رهمîنيے êîىàينَ ون¸ٍ يهïًîٌٍîه èٌïûٍàيèه â âèنه مîٌٍهâîمî ىàٍ÷à ïًîٍèâ "فٌïàيüîëà". تàٍàëîيٌêèé êëَل èن¸ٍ يà 13-ى ىهٌٍه, يàلًàâ 34 î÷êà, يî يà ٌâî¸ى ïîëه ïîنîïه÷يûه صîàيà ذَلè ےâëے‏ٌٍے يهïًîٌٍûى ٌîïهًيèêîى نëے ë‏لîمî êëَلà. ت ٍîىَ وه ïëîٍيîٌٍü â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه ثà ثèمè ٌهé÷àٌ ٍàêîâà, ÷ٍî "رهâèëüے" îïهًهوàهٍ "فٌïàيüîë" âٌهمî يà 6 î÷êîâ. زàê ÷ٍî ïàًَ ىàٍ÷هé è êîىàينû ىîمٍَ ïîىهيےٍüٌے ىهٌٍàىè. آ îلùهى, ôàâîًèٍà يà ٌٍàنèîيه "تîًيهëüے فëü دًàٍ" ٌهمîنيے يهٍ. آ ïًîّëîى ًٍَه "فٌïàيüîë" èمًàë â ءèëüلàî ïًîٍèâ "ہٍëهٍèêà" è نîلèëٌے يè÷هéيîمî ًهçَëüٍàٍà 1:1. آ ٌîٌٍàâه êàٍàëîيِهâ îٍëè÷èëٌے شàêَينî شهًًهéًà, êîٍîًûé çàلèë ٌâîé ïهًâûé مîë ïîٌëه ïهًهُîنà èç ïîًٍَمàëüٌêîé "ءهيôèêè". "رهâèëüے" â ًàىêàُ 27-مî ًٍَà نîىà ًàçمًîىèëà "ذهàë رîٌüهنàن" ٌî ٌ÷¸ٍîى 5:2. آ ٌîٌٍàâه يهًâèîيِهâ ُهٍ-ًٍèê îôîًىèë آèٌٌàى ءهي ةهننهً. ×ٍî êàٌàهٌٍے èٌٍîًèè ïًîٍèâîٌٍîےيèے "فٌïàيüîëà" è "رهâèëüè", ٍî îيà يàٌ÷èٍûâàهٍ 142 ىàٍ÷à âî âٌهُ ًٍَيèًàُ. حà ٌ÷هٍَ êàٍàëîيٌêîمî êëَلà 68 ïîلهن, 47 ًàç ïîلهونàëè àينàëٌَèéِû, هù¸ 27 ïîهنèيêîâ çàâهًّèëèٌü âيè÷ü‏. آ ïهًâîى êًَمه يûيهّيهمî ٌهçîيà يà ٌٍàنèîيه "ذàىîي رàي÷هٌ دèٌَُàي" ُîçےهâà لûëè ٌèëüيهه 2:1. ءîًُà بمëهٌèàٌ âûâهë لàًٌهëîيٌêَ‏ êîىàينَ âïهً¸ن, à âîëهâَ‏ ïîلهنَ "رهâèëüه" ïًèيهٌëè مîëû أàلًè‎ëے جهًêàنî è آèٌٌàىà ءهي ةهننهًà. آ ïًîّëîى ٌهçîيه يà ٌٍàنèîيه "تîًيهëüے فëü دًàٍ" àينàëٌَèéِû ًàçمًîىèëè "فٌïàيüîë" ٌî ٌ÷¸ٍîى 3:0. زîمنà îٍëè÷èëèٌü شًàيêî آàٌêهٌ, دàلëî رàًàلèے è ثَèٌ جًَè‎ëü. دîٌىîًٍèى, ÷ٍî ïًèيهٌ¸ٍ يàى يîâîه ïًîٍèâîٌٍîےيèه. خٍىهٍèى, ÷ٍî َ "فٌïàيüîëà" ىيîمî ًٍàâىèًîâàييûُ. زàê â ëàçàًهٍه êîىàينû çيà÷àٌٍے: رهًُèî أàًٌèے, ؤàâèن ثîïهٌ è دàلëî دüےٍٍè. بç-çà ïهًهلîًà و¸ëٍûُ êàًٍî÷هê يه ٌûمًàهٍ آèêٍîً رàي÷هٌ. ب ‎ٍî âٌ¸ ôٍَلîëèٌٍû îٌيîâيîمî ٌîٌٍàâà. س "رهâèëüè" ًٍàâىèًîâàي ٍîëüêî حîëèٍî. دîن âîïًîٌîى َ÷àٌٍèه â ىàٍ÷ه رهًُèî فٌêَنهًî. آٌه îٌٍàëüيûه â ًٌٍî‏, â ٍîى ÷èٌëه è تâèيٌè دًîىهٌ. أîëëàينهِ â يûيهّيهى ٌهçîيه ïًîâ¸ë çà êًàٌيî-لهëûُ 40 ىàٍ÷هé âî âٌهُ ًٍَيèًàُ, يî çàلèë ٍîëüêî 2 ىے÷à, çàٍî ٌنهëàë 9 مîëهâûُ ïهًهنà÷. دîٌىîًٍèى, ïîےâèٌٍے ëè ٌهمîنيے يà ïîëه لûâّèé ëèنهً ىîٌêîâٌêîمî "رïàًٍàêà".
		انًàâٌٍâَéٍه! حà ٌٍàنèîيه "تîًيهëüے فëü دًàٍ" â ءàًٌهëîيه â ًàىêàُ 28-مî ًٍَà èٌïàيٌêîé ثà ثèمè ىهٌٍيûé "فٌïàيüîë" ïًèيèىàهٍ "رهâèëü‏". خلٌëَوèٍ âًٌٍه÷َ ٌَنهéٌêàے لًèمàنà âî مëàâه ٌ أَèëüهًىî تَàنًà شهًيàينهٌîى. ہٌٌèٌٍèًîâàٍü هىَ يà ëèيèےُ لَنٍَ: صَàي صîٌه ثîïهٌ جèً è أîيٌàëî أàًٌèے أîيٌàëهٌ. ذهçهًâيûى àًلèًٍîى يàçيà÷هي فَُهيèî جَيüîٌ دüهنًà. دًîâهن¸ٍ ‎ٍَ ٍهêٌٍîâَ‏ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè‏ تًهٍîâ جàêٌèى.