|
|
 |
ثèêٍَ لîëهëüùèêè يà ٌٍàنèîيه â صèُîيه, è ٍî يه َنèâèٍهëüيî, âهنü "رïîًٍèيم" ٌَىهë îٌٍٍîےٍü يè÷ü â ىàٍ÷ه ٌ ىàنًèنٌêèى "ذهàëîى". جيîمî àٍàêîâàëè ٌهمîنيے "ٌëèâî÷يûه", ٌٍàًàےٌü ïîنîلًàٍü êë÷è ê âîًîٍàى يهٌٍََï÷èâîمî ٌîïهًيèêà, يî çàميàٍü ىے÷ â ٌهٍêَ مîٌٍےى ٍàê è يه َنàëîٌü. فٍîىَ هٌٍü ïًè÷èيà, âهنü ôٍَلîëèٌٍû ذàôàëے ءهيèٍهٌà âûمëےنهëè يه î÷هيü ُîًîّî èىهييî â çàâهًّàùهé ٌٍàنèè àٍàê. دîïûٍêè "ذهàëà" çàلèٍü مîë èيîمنà يàïîىèيàëè ïًîٌٍîé يàâàë ٌ يàنهونîé يà َنà÷َ. خنيàêî ôîًٍَيà لûëà ٌهمîنيے يà ٌٍîًîيه "رïîًٍèيمà", êîٍîًûé, ê ٌëîâَ, ىîم è îنهًوàٍü ïîلهنَ, هٌëè لû ہيٍîيèî رàيàلًèà ÷ٍَü لîëüّه ïîâهçëî â ïهًâîى ٍàéىه. "رïîًٍèيم", لهçٌَëîâيî, îٍëè÷يî ïًîâهë ïهًâûé ىàٍ÷ â يîâîى ٌهçîيه, à ذàôàë ءهيèٍهٌَ ïًهنٌٍîèٍ ïًîنهëàٍü ىيîمî ًàلîٍû, ÷ٍîلû يàëàنèٍü èمًَ "ذهàëà" â يàïàنهيèè. دîلëàمîنàًèى ôٍَلîëèٌٍîâ çà èيٍهًهٌيَ èمًَ è لَنهى ونàٍü يîâûُ ىàٍ÷هé! ؤî âًٌٍه÷è يà ôٍَلîëه! |
|
+5 |
 |
ب çâَ÷èٍ ôèيàëüيûé ٌâèٌٍîê! جàٍ÷ çàâهًّهي! |
|
+4 |
 |
تًîîٌ ïًîلèë ïî âîًîٍàى ٌî ٌٍàينàًٍà, يî ىے÷ َمîنèë â ٌٍهيêَ, ïîٌëه ÷همî ىے÷ ïًèëهٍهë ê صàىهٌَ ذîنًèمهٌَ, يî ïîëَçàùèٍيèê îٍïًàâëےهٍ ٌيàًےن â يهلهٌà. |
|
+3 |
|
ذîçûمًûّ ٌٍàينàًٍà è ïهًهïàٌîâêَ ًٌٍَàèâàٍ مîٌٍè َ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà è âٌêîًه جàًٌهëî îêàçûâàهٌٍے يà مàçîيه َ ëهâîمî َمëà ïëîùàنè ُîçےهâ. دًàâî يà îïàٌيûé ًٍّàôيîé ïîëَ÷àهٍ "ذهàë". |
|
+2 |
|
"ذهàë" مîٍîâèٍ ًهّàùهه يàٌٍَïëهيèه. ءîًüلà çà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے âûèمًàيà "ٌëèâî÷يûىè", îنيàêî ôٍَلîëèٌٍû "رïîًٍèيمà" يه نàٍ مîٌٍےى يà÷àٍü àٍàêَ. حî âîٍ جîنًè÷à ٌلèâàٍ ٌ يîم â ِهيًٍه ïîëے è "ذهàë" ïîëَ÷àهٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé. |
|
90 |
 |
4 ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ. |
|
88 |
|
جے÷îى âëàنههٍ "ذهàë" َ ِهيًٍàëüيîé ëèيèè, ïîٌëه ÷همî "ٌëèâî÷يûه" îٍïًàâèëèٌü ê ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà. ريàًےن لûë ïهًهïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, à îٍٍَنà ïîٌëهنîâàë يàâهٌ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. ذîيàëنَ يàيهٌ َنàً مîëîâîé, îنيàêî يàïًàâèë ٌيàًےن çيà÷èٍهëüيî âûّه ِهëè. |
|
86 |
 |
اàىهيà è َ "رïîًٍèيمà": âىهٌٍî تàًىîيû ïîےâëےهٌٍے يà ïîëه ہèٍ-ہٍىàي. |
|
84 |
|
اàىهيà َ "ذهàëà": âىهٌٍî ؤàيèëî âûُîنèٍ تàًâàُàëü. |
|
84 |
|
خدہرحخ! آ يîâَ àٍàêَ îٍïًàâèëٌے "ذهàë". ءéë ïًîٍàùèë ٌيàًےن نî ًٍّàôيîé, ïîٌëه ÷همî ٌنهëàë ïàٌ يàëهâî ذîيàëنَ, êîٍîًûé ïًèيےë ïهًهنà÷َ è ٍٍَ وه ïًîلèë ïî âîًîٍàى. ريàًےن ïîëهٍهë ïîن ïهًهêëàنèيَ, يî َنàً لûë îًٍàوهي مîëêèïهًîى "رïîًٍèيمà"! |
|
83 |
|
"ذهàë" ًٌٍَàèâàهٍ يàâàë يà ًٍّàôيَ "رïîًٍèيمà", يî çàلًîٌû ىے÷à â ïëîùàنü يه ïًèيîٌےٍ ٌَïهُà, ٍàê êàê ُîçےهâà ٌَïهّيî ïًهًûâàٍ ïهًهنà÷è. |
|
81 |
|
"ذهàë" ًٍَّىَهٍ âîًîٍà "رïîًٍèيمà". دهًهïàٌîâêà نëèٍهëüيàے يàلëنàهٌٍے, ïîٌëه ÷همî ïîٌëهنîâàë َنàً ïî âîًîٍàى èçنàëè, îنيàêî تàًىîيà ïîنٌٍàâëےهٌٍے ïîن ٍîٍ âûًٌٍهë. |
|
78 |
|
خدہرحخ! حîâàے àٍàêà "ذهàëà" ÷ٍَü يه çàâهًّàهٌٍے âçےٍèهى âîًîٍ! ذîيàëنَ çàâëàنهë ىے÷îى يà ëهâîé ٌٍîًîيه ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, َلًàë çàùèٍيèêà, ïîٌëه ÷همî يàيهٌ َنàً, îنيàêî تَëüےًَ َنàëîٌü îٍلèٍü ٍîٍ âûًٌٍهë. خنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë â ِهيًٍ ïëîùàنè, îٍêَنà جàًٌهëî َوه ïûٍàëٌے نîلèٍü ىے÷ مîëîâîé â ٌهٍêَ, يî يàïًàâèë ٌيàًےن âûّه ِهëè! |
|
77 |
|
اàىهيà َ "رïîًٍèيمà": âىهٌٍî صîيè âûُîنèٍ جهيهينهٌ. |
|
76 |
|
جخجإحزبظإ! تàê ٌهé÷àٌ يه çàلèë ذîيàëنَ?! جے÷ ôٍَلîëèٌٍàىè "ذهàëà" لûë îٍïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, منه صàىهٌ ذîنًèمهٌ يàïًàâèë ىے÷ â ًٍّàôيَ يà ؤàيèëî, à çàùèٍيèê ïًîًٌٍهëèë ىèىî مîëêèïهًà يèçîى يà نàëüي ٍّàيمَ. ذîيàëنَ â ïàنهيèè ïûٍàëٌے çàىêيٍَü ٍَ ïهًهنà÷َ, يî يه نîٍےيَëٌے نî ىے÷à! |
|
75 |
|
"ذهàë" ٌ ىے÷îى. دهًهïàٌîâêà َ ِهيًٍàëüيîé ëèيèè, à çàٍهى ىے÷ لûë îٍïًàâëهي âïهًهن يà ïًàâûé ôëàيم, îنيàêî ٍàى ٌيàًےن لûë ïهًهُâà÷هي ôٍَلîëèٌٍàىè "رïîًٍèيمà". |
|
74 |
 |
رهًُèî ïîëَ÷èë وهëٍَ êàًٍî÷êَ çà ôîë â ِهيًٍه ïîëے ïًîٍèâ îïïîيهيٍà. |
|
72 |
|
اàىهيà è َ "رïîًٍèيمà": âىهٌٍî أهًًهًî ïîےâëےهٌٍے يà ïîëه جَيèٌ. |
|
71 |
|
اàىهيà َ "ذهàëà": âىهٌٍî بٌêî âûُîنèٍ تîâà÷è÷. |
|
71 |
|
صîيè ïîëَ÷àهٍ ïًهنَïًهونهيèه îٍ àًلèًٍà. |
|
70 |
|
صàىهٌ ذîنًèمهٌ يàâهّèâàهٍ êîًيهً â ًٍّàôيَ, يî تَëüےً âûلèâàهٍ ىے÷ êَëàêîى. ريàًےن ٌîًُàيèëè َ ٌهلے مîٌٍè, ïîٌëه ÷همî ىے÷ ٌيîâà لûë يàïًàâëهي â ًٍّàôيَ è صàىهٌ ذîنًèمهٌ ïًîلèë èç ïًهنهëîâ ïëîùàنè, يî ىے÷ ïîëهٍهë ïî ِهيًٍَ è نîٌٍàëٌے مîëêèïهًَ. |
|
69 |
|
زهïهًü ذîيàëنَ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîé ٌٍîًîيه ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, ïîٌëه ÷همî يàيهٌ َنàً, îنيàêî ءهًيàًنî ٌَïهâàهٍ ïîنٌٍàâèٍüٌے يà ٍîٍ âûًٌٍهë è ىے÷ َëهٍهë يà َمëîâîé. |
|
67 |
|
خدہرحخ! صàىهٌ ذîنًèمهٌ îٍïًàâèë ٌيàًےن ٌî ٌٍàينàًٍà â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà, îنيàêî ىے÷ لûë ٍٍَ وه âûلèٍ ôٍَلîëèٌٍàىè "رïîًٍèيمà". زهى يه ىهيهه, ٌîًُàيèëè ىے÷ َ ٌهلے "ٌëèâî÷يûه" è ٌيàًےن لûë يàïًàâëهي يà ëهâûé ôëàيم, à îٍٍَنà ïîٌëهنîâàë êًîٌٌ يà نàëüي ٍّàيمَ. ذîيàëنَ ïîïûٍàëٌے çàىêيٍَü ٍîٍ ïàٌ مîëîâîé è ïهًهïًàâèٍü ىے÷ â ٌهٍêَ ٌ لëèçêîمî ًàٌٌٍîےيèے, يî ëهىهيٍàًيî يه ïîïàë ïî ىے÷َ! |
|
66 |
|
تàًىîيà ïîëَ÷àهٍ ïًهنَïًهونهيèه îٍ àًلèًٍà çà ïًهنûنَùèé ïèçîن. |
|
65 |
|
أîٌٍè ٌ ىے÷îى يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà è جàًٌهëî ًîيےٍ يà مàçîي. دًàâî يà ًٍّàôيîé ïîëَ÷àٍ "ٌëèâî÷يûه". |
|
63 |
 |
دîëَ÷èë ïîâًهونهيèه ثَèٌ فًيàينهٌ è ïîًٍهلîâàëàٌü ïîىîùü ôٍَلîëèٌٍَ "رïîًٍèيمà". دàَçà â èمًه âîçيèêëà. |
|
62 |
|
خدہرحخ! دًàâî يà َمëîâîé çàًàلàٍûâàهٍ "ذهàë". بٌêî âهّàهٍ îٍ ôëàوêà â ًٍّàôيَ è ءéëَ نàëè ïًîلèٍü مîëîâîé â َïîً, îنيàêî ٌيàًےن أàًهٍîى لûë يàïًàâëهي ïî ِهيًٍَ è تَëüےًَ َنàëîٌü îٌٍàيîâèٍü ïîëهٍ ىے÷à يà ٌàىîé ëهيٍî÷êه! |
|
60 |
|
دîëَ÷àٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé "ٌëèâî÷يûه" يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. جے÷ ٌٍَàيîâëهي ىهًٍàُ â نâَُ îٍ ëèيèè ïëîùàنè è ïًàâهه îٍ ِهيًٍà. ءéë ًهّèë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يàïًàâèâ ىے÷ âûّه ٌٍهيêè, يî è âûّه ïهًهêëàنèيû. |
|
59 |
|
بنهٍ âïهًهن "ذهàë". جے÷ îêàçûâàهٌٍے يà ëهâîى ôëàيمه, îٍêَنà ïîّëà ïîنà÷à âî âًàٍàًٌêَ. تَëüےً âûّهë èç âîًîٍ è ïîïûٍàëٌے نîٌٍàٍü ىے÷, يî يه ٌَىهë, è ïîâهçëî "رïîًٍèيمَ", ÷ٍî يèêîمî èç ôٍَلîëèٌٍîâ "ذهàëà" يà نàëüيهé ٍّàيمه يه îêàçàëîٌü. |
|
57 |
 |
ہٍàêَهٍ "رïîًٍèيم". صîيè ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه è èٌïîëيèë êًîٌٌ â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà. سنàًà ïî âîًîٍàى يه ïîٌëهنîâàëî, îنيàêî أهًًهًî â ïًîٍèâîلîًٌٍâه ٌ çàùèٍيèêîى َïàë يà مàçîي, يî ïîâٍîً ïîêàçûâàهٍ, ÷ٍî îٌيîâàيèé نëے يàçيà÷هيèے ïهيàëüٍè يه لûëî. |
|
56 |
|
اàىهيà َ "ذهàëà": âىهٌٍî صهٌه âûُîنèٍ صàىهٌ ذîنًèمهٌ. |
|
53 |
|
ذîيàëنَ ٌهé÷àٌ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëèيèè ًٍّàôيîé è ïîïûٍàëٌے يàïًàâèٍü ىے÷ â يèويèé َمîë âîًîٍ "رïîًٍèيمà", îنيàêî تَëüےً لûë مîٍîâ ê ٍàêîىَ ًàçâèٍè ٌîلûٍèé è ïîéىàë ىے÷. |
|
50 |
|
"ذهàëَ" ïîêà يه َنàهٌٍے îٍêًûٍü ٌ÷هٍ â ىàٍ÷ه. ہٍàê ىيîمî îًمàيèçٍَ "ٌëèâî÷يûه", يî ïîêà îيè يه ïًèيîٌےٍ ٌَïهُà. ہ "رïîًٍèيمَ" َنàهٌٍے ٌâîèىè ًهنêèىè àٍàêàىè ٌîçنàâàٍü îïàٌيîٌٍü. |
|
48 |
|
خدہرحخ! صîًîّàے àٍàêà َنàëàٌü ôٍَلîëèٌٍàى "رïîًٍèيمà"! جے÷ لûë îٍïًàâëهي يà ëهâûé ôëàيم, à îٍٍَنà ïîٌëهنîâàëà ïîنà÷à â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. تàًىîيà âûëهٍهë يà ٍîٍ ïàٌ è ïًîلèë ïî âîًîٍàى مîëîâîé â ïًîٍèâîلîًٌٍâه ٌ çàùèٍيèêîى, يî يàïًàâèë ىے÷ ÷ٍَü ىèىî ِهëè! |
|
47 |
|
خٍïًàâèëٌے "ذهàë" â àٍàêَ, ًٌٍَîèâ ïهًهïàٌîâêَ يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü نàëüيèى âûًٌٍهëîى â èٌïîëيهيèè بٌêî. خنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë ïî ِهيًٍَ è نîٌٍàëٌے مîëêèïهًَ. |
|
46 |
 |
آٍîًîé ٍàéى ٌٍàًٍîâàë! "ذهàë" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے. |
|
|
|
شٍَلîëèٌٍû ىàنًèنٌêîمî "ذهàëà", êàê è îوèنàëîٌü, âëàنهٍ لîëüّèى ٍهًًèٍîًèàëüيûى ïًهèىَùهٌٍâîى è ïîٌٍîےييî يàُîنےٌٍے َ ًٍّàôيîé ُîçےهâ ïîëے. خنيàêî نî îïàٌيûُ ىîىهيٍîâ نهëî ïî÷ٍè يه نîُîنèٍ, ٍàê êàê "ٌëèâî÷يûى" ïîêà يه âٌه َنàهٌٍے âïهًهنè. ہ âîٍ "رïîًٍèيم" èىهë îٍëè÷يَ âîçىîويîٌٍü îٍêًûٍü ٌ÷هٍ, êîمنà ïîٌëه َنàًà رàيàلًèà ىے÷ َمîنèë â ïهًهêëàنèيَ, à çàٍهى ÷ٍَü يه ïهًهٌهê ëèيè âîًîٍ. "ذهàëَ" يهîلُîنèىî ٌَèëèٍü نàâëهيèه يà ٌîïهًيèêà, ÷ٍîلû نîلèٍüٌے ïîلهنû. |
|
+1 |
 |
ب çâَ÷èٍ ٌâèٌٍîê! دهًهًûâ! |
|
45 |
|
دًàâî يà ًٍّàôيîé ïîëَ÷àهٍ "رïîًٍèيم" يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. ذîçûمًûّ ٌٍàينàًٍà è ىے÷ îٍïًàâëهي يà ëهâûé ôëàيم, يî îٍٍَنà نîلًàٍüٌے نî ًٍّàôيîé ُîçےهâàى يه َنàهٌٍے. |
|
43 |
|
"رïîًٍèيم" îêàçûâàë نàâëهيèه يà îلîًîيَ ٌîïهًيèêà, ïûٍàےٌü îٍيےٍü ىے÷. آ èٍîمه ٌيàًےن çàïîëَ÷èëè ُîçےهâà, يî ïîïûٍêà يàïًàâèٍü ٌôهًَ â ًٍّàôيَ نàëüيهé ïهًهنà÷هé çàâهًّèëàٌü يهَنà÷هé. |
|
41 |
|
دًàâî يà ًٍّàôيîé ïîëَ÷àهٍ ىàنًèنٌêèé "ذهàë". دîٌëهنîâàë يàâهٌ يà نàëüي ٍّàيمَ, à îٍٍَنà ïîّëà ٌêèنêà مîëîâîé âî âًàٍàًٌêَ, يî تَëüےً âûُîنèٍ èç âîًîٍ è َâهًهييî ëîâèٍ ٌيàًےن. |
|
38 |
|
ہ ٌهé÷àٌ "ذهàë" îٍâه÷àهٍ ٌâîهé àٍàêîé. جے÷ لûë îٍïًàâëهي â ًٍّàôيَ, منه ذîيàëنَ ïîïûٍàëٌے ïًèيےٍü ïهًهنà÷َ, يî هىَ àêٍèâيî ىهّàë رهًُèî, ïîُîوه, يه ٌîâٌهى ÷èٌٍî, îنيàêî ٌَنüے يه ïîêàçûâàهٍ يà "ٍî÷êَ", à ًٍهلَهٍ ïًîنîëوèٍü èمًَ. |
|
36 |
|
تàٌهٌ, ٍهى âًهىهيهى, ïîëَ÷àهٍ ïًهنَïًهونهيèه îٍ àًلèًٍà âًٌٍه÷è. |
|
35 |
|
دإذإتثہؤبحہ! "رïîًٍèيم" ٍهïهًü îٍïًàâèëٌے âïهًهن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ. دهًهïàٌîâêà َ ًٍّàôيîé è ىے÷ ÷هًهç ٌهًè ïهًهنà÷ لûë نîٌٍàâëهي يà ïًîٍèâîïîëîويûé ôëàيم, منه ثîًà ٌَىهë ٌîًُàيèٍü َ ٌهلے ىے÷, ïîٌëه ÷همî يàâهٌèë â ًٍّàôيَ. دîٌëهنîâàë َنàً ïî âîًîٍàى مîëîâîé رàيàلًèè è ىے÷ ïîïàنàهٍ â ïهًهêëàنèيَ, à çàٍهى îٌٍêàêèâàهٍ يà ëèيè âîًîٍ è îٍïًàâëےهٌٍے يàçàن â ïîëه! دîâٍîً ïîêàçûâàهٍ, ÷ٍî ىے÷ ïهًهٌهê ëèيè, يî âٌه وه يه ïîëيîٌٍü! خ÷هيü لëèçîê لûë ê مîëَ "رïîًٍèيم"! |
|
33 |
|
خدہرحخ! ر ىے÷îى âيîâü "ذهàë". جے÷ لûë لûًٌٍî نîٌٍàâëهي ê ًٍّàôيîé è ïîٌëهنîâàë َنàً ïî âîًîٍàى èçنàëè. فٍî ذîيàëنَ ïûٍàëٌے يàïًàâèٍü ٌيàًےن â لëèويèé يèويèé َمîë ïëîٍيûى َنàًîى, îنيàêî تَëüےً â âهëèêîëهïيîى ïًûوêه îٍلèâàهٍ ٍîٍ âûًٌٍهë! |
|
31 |
|
أîٌٍè ïًîےâëےٍ àêٍèâيîٌٍü يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. جے÷ îٍïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, à îٍٍَنà ïîنà÷à â ًٍّàôيَ ïîٌëهنîâàëà, يî ٌيàًےن âûلèٍ ُîçےهâàىè. |
|
29 |
|
صîçےهâà çàلًàëè ٌهله ىے÷ è îٍïًàâèëèٌü â ٌâîه ًهنêîه يàٌٍَïëهيèه. دàٌ ïîٌëهنîâàë يà ïًàâûé ôëàيم, îٍêَنà ثîًà ïîïûٍàëٌے يàâهٌèٍü â ًٍّàôيَ, يî جàًٌهëî ïًهًûâàهٍ ٍَ ïهًهنà÷َ. |
|
28 |
|
"رïîًٍèيم" ٍهًےهٍ ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è "ذهàë" مîٍîâèٍ يîâَ àٍàêَ. دهًهïàٌîâêà َ ًٍّàôيîé ٌ َ÷àٌٍèهى جàًٌهëî è تًîîٌà, ٍهى يه ىهيهه, çàâهًّàهٌٍے ïîٍهًهé ىے÷à è "ذهàëَ" ïًèُîنèٌٍے âٌه يà÷èيàٍü ٌيà÷àëà. |
|
26 |
|
ہ ٌهé÷àٌ بٌêî ٌيîâà ïûٍàهٌٍے çàٌٍü âًàٌïëîُ مîëêèïهًà نàëüيèىè َنàًàىè. حà ٍîٍ ًàç âûًٌٍهë ïîٌëهنîâàë ٌ ëèيèè ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, îنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë âûّه ïهًهêëàنèيû. |
|
25 |
|
آ î÷هًهنيَ àٍàêَ îٍïًàâëےهٌٍے ىàنًèنٌêèé êëَل. ؤîëمَ ïهًهïàٌîâêَ ًٌٍَîèëè ôٍَلîëèٌٍû "ذهàëà" يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü يهَنà÷يîé ïîïûٍêîé ؤàيèëî ïîنêë÷èٍüٌے ê àٍàêه. |
|
24 |
|
س "ذهàëà" ىے÷. ريàًےن îٍïًàâëهي يà ëهâûé ôëàيم, à çàٍهى â çîيَ ïهًهن ًٍّàôيîé. تًîîٌ ïîنُâàٍèë ٌيàًےن è ïîïûٍàëٌے يàïًàâèٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ, يî îٍâهٍيàے ïهًهنà÷à يه ïًîُîنèٍ, ٍàê êàê تًîîٌ يه ïîّهë â ïëîùàنü. |
|
22 |
|
"رïîًٍèيم" çàلًîٌèë ىے÷ â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà ٌ ëهâîمî ôëàيمà, يî ٍà ïîïûٍêà يè÷هى îïàٌيûى نëے "ذهàëà" يه çàâهًّèëàٌü. |
|
21 |
|
آ يîâîى يàٌٍَïëهيèè "ذهàë". اàٍهےëè ïهًهïàٌîâêَ "ٌëèâî÷يûه" َ ًٍّàôيîé ُîçےهâ, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü âûًٌٍهëîى èçنàëè â èٌïîëيهيèè بٌêî, îنيàêî ىے÷ ٌâàëèëٌے ٌ يîمè َ ôٍَلîëèٌٍà "ذهàëà" è ïîëهٍهë ïî َُîنےùهé îٍ âîًîٍ ًٍàهêٍîًèè. |
|
19 |
|
أîٌٍè â î÷هًهنيîé àٍàêه. حà ٍîٍ ًàç ٌيàًےن لûë çàلًîّهي يà ïًàâَ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, îٍêَنà صهٌه يàيهٌ َنàً ïî âîًîٍàى, ِهëےٌü â نàëüيèé يèويèé َمîë, îنيàêî ىے÷ ïًîêàٍèëٌے çيà÷èٍهëüيî ىèىî ٌٍâîً. |
|
18 |
|
"ذهàë" ٌ ىے÷îى يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. ريàًےن îٍïًàâëهي جàًٌهëî يà ëهâَ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé يà ءéëà, êîٍîًûé ïîïûٍàëٌے çàٍهى ïًîًٌٍهëèٍü â ِهيًٍ ïëîùàنè, îنيàêî ىے÷ لûë âûلèٍ "êًàٌيî-لهëûىè". |
|
17 |
|
"رïîًٍèيم" ٍهïهًü èنهٍ âïهًهن. تàًىîيà ïًîےâëےهٍ àêٍèâيîٌٍü يà ïًàâîى ôëàيمه è ïîïûٍàëٌے نîٌٍàâèٍü ٌيàًےن â ًٍّàôيَ, يî ٍî âٌه وه يه َنàهٌٍے îٌَùهٌٍâèٍü. |
|
16 |
|
أîٌٍè â يîâîé àٍàêه. ؤëèٍهëüيàے ïهًهïàٌîâêà يàلëنàهٌٍے َ ِهيًٍàëüيîé ëèيèè è ïîٌëهنîâàëè نâه ïîïûٍêè يàïًàâèٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ, يî ٌيàًےن يهèçىهييî ïهًهُâàٍûâàëٌے ôٍَلîëèٌٍàىè "رïîًٍèيمà". |
|
15 |
|
"ذهàë" âيîâü îٍïًàâëےهٌٍے â àٍàêَ, îنيàêî يà ٍîٍ ًàç نëèييàے ïهًهنà÷à ê ًٍّàôيîé ُîçےهâ يه ïًîُîنèٍ è ôٍَلîëèٌٍàى "ذهàëà" ïًèّëîٌü îٍêàٍèٍüٌے يà ٌâî ïîëîâèيَ ïîëے. |
|
12 |
|
خدہرحخ! ہ ٌهé÷àٌ ىîمëè "ٌëèâî÷يûه" îٍêًûٍü ٌ÷هٍ â ىàٍ÷ه! ؤëèييàے ïهًهنà÷à ïîٌëهنîâàëà èç ِهيًٍàëüيîمî êًَمà â ًٍّàôيَ ٌîïهًيèêà, êَنà âًûâàëٌے ءéë. أàًهٍ âûٌêî÷èë îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàًهى, ٌَىهë َéٍè îٍ âûّهنّهمî نàëهêî èç âîًîٍ تَëüےًà, يî îêàçàëٌے ïًè ٍîى ïîن îًٌٍûى َمëîى è يàïًàâèë ىے÷ â ٌهٍêَ ٌ âيهّيهé ٌٍîًîيû! |
|
11 |
|
"ذهàë" îٍïًàâëےهٌٍے â àٍàêَ. جے÷ ïهًهâهنهي مîٌٍےىè نëèييîé ïهًهنà÷هé يà ïًàâûé ôëàيم, à îٍٍَنà لûë يàïًàâëهي â ًٍّàôيَ, يî âٌêîًه ٌيàًےن îêàçûâàهٌٍے َ مîëêèïهًà ُîçےهâ. |
|
9 |
|
"رïîًٍèيم" ًهّèë îٍâهٍèٍü ٌâîهé àٍàêîé. جے÷ لûë îٍïًàâëهي يà ëهâûé ôëàيم, îٍêَنà تàًىîيà يàâهٌèë ïًےىî âî âًàٍàًٌêَ, يî ïًهونه تàًëîٌ َمîنèë â ïîëîوهيèه âيه èمًû. |
|
8 |
|
حîâîه يàًَّهيèه ïًàâèë ôèêٌèًَهٍ àًلèًٍ. ءéëà ٌâàëèëè يà مàçîي è ïîëَ÷àهٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé "ذهàë". ؤî ëèيèè ًٍّàôيîé نàëهêîâàٍî, يî ٌيàًےن ٌٍَàيîâëهي ïî ِهيًٍَ. دًîلèë ٌî ٌٍàينàًٍà ذîيàëنَ, îنيàêî َمîنèë ىے÷îى â ٌٍهيêَ. |
|
7 |
|
دî-ïًهويهىَ ىے÷ يàُîنèٌٍے َ "ذهàëà". دهًهâîن يà ïًàâûé ôëàيم ٌëهنَهٍ, à çàٍهى ïهًهنà÷à يèçîى â ًٍّàôيَ, يî îيà لûëà ïًهًâàيà. |
|
6 |
|
زهïهًü "ذهàë" ïîëَ÷àهٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے. جîنًè÷ ٌî ٌٍàينàًٍà يàâهّèâàهٍ â ًٍّàôيَ, يî ٌôهًà âûلèٍà. جے÷ َ ٌهلے ٌîًُàيèëè ôٍَلîëèٌٍû "ذهàëà" è ïîïûٍêà ٌëهنَهٍ ïًîنًàٍüٌے â ًٍّàôيَ ïî ِهيًٍَ, يî îيà يه ïًîُîنèٍ. |
|
4 |
|
صîçےهâà èنٍَ âïهًهن. جے÷ ïهًهâهنهي يà ïًàâûé ôëàيم, à îٍٍَنà ïîٌëهنîâàë يàâهٌ â ًٍّàôيَ "ٌëèâî÷يûُ", يî ٌيàًےن لûë ٍٍَ وه âûلèٍ. |
|
2 |
|
"رïîًٍèيم" ïûٍàهٌٍے نîلًàٍüٌے نî ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî ëèّü ٍهًےهٍ ىے÷ è "ذهàë" îٍïًàâèëٌے â êîيًٍàٍàêَ. ريàًےن لûë لûًٌٍî نîٌٍàâëهي ê ًٍّàôيîé ُîçےهâ, à çàٍهى ىے÷ ïîëَ÷èë ذîيàëنَ يà ëهâîé ٌٍîًîيه ïëîùàنè, ïîٌëه ÷همî ٌëهنَهٍ يàâهٌ يà نàëüي ٍّàيمَ è مîëêèïهً ëèّü ٌî âٍîًîé ïîïûٍêè ٌَىهë çàôèêٌèًîâàٍü ٌيàًےن. |
|
1 |
|
طَىيî يà ٌٍàنèîيه â صèُîيه. آèنيî, ÷ٍî لîëهëüùèêè î÷هيü ًàنû âîçâًàùهيè ٌâîهمî ëلèىîمî êëَلà â ëèٍيûé نèâèçèîي. |
|
1 |
 |
اâَ÷èٍ ٌٍàًٍîâûé ٌâèٌٍîê àًلèًٍà! "رïîًٍèيم" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے. |
|
-- |
|
تîىàينû َوه يà ïîëه! رêîًî يà÷يهٌٍے èمًà! أëàâيûé ٌَنüے ىàٍ÷à - صàâüهً فًٌٍàنà شهًيàينهٌ. |
|
|
|
1-é ًٍَ ÷هىïèîيàٍà بٌïàيèè ïًîنîëوàهٌٍے è â îنيîى èç ٌهمîنيےّيèُ ىàٍ÷هé âًٌٍه÷àٌٍے ُèُîيٌêèé «رïîًٍèيم» è ىàنًèنٌêèé «ذهàë». دî èٍîمàى ïًîّëîمî ٌهçîيà «êًàٌيî-لهëûه» çàيےëè âٍîًîه ىهٌٍî â رهمَينه è çàâîهâàëè ïًàâî èمًàٍü â ëèٍيîى نèâèçèîيه. «رëèâî÷يûه» وه ٌٍàëè âèِه-÷هىïèîيàىè بٌïàيèè. |
|
|
|
«رïîًٍèيم» âîçâًàùàهٌٍے â دًèىهًَ ٌïٌٍَے ًٍè مîنà è â ïهًâîى وه ىàٍ÷ه ïîëَ÷àهٍ â ٌîïهًيèêè ىàنًèنٌêèé «ذهàë». حهëüçے ٌêàçàٍü, ÷ٍî َ ُèُîيٌêîé êîىàينû يهٍ يèêàêèُ ّàيٌîâ çàâîهâàٍü ُîٍے لû îنيî î÷êî â ïًهنٌٍîےùهى ïîهنèيêه, يî èُ î÷هيü ىàëî. رëèّêîى âهëèêà ًàçيèِà â êëàٌٌه è ïî ôèيàيٌîâûى âîçىîويîٌٍےى ىهونَ êëَلàىè. ؤهëî نîّëî نàوه نî ٍîمî, ÷ٍî «رïîًٍèيمَ» çàïًهùهيî ٌîâهًّàٍü ًٍàيٌôهًû èç-çà ےâيûُ ïًîلëهى ٌ لنوهٍîى. حî ٍî َوه نàâيî يه يîâîٌٍü. بçâهٌٍيî, ÷ٍî ُèُîيٌêèé êëَل ےâëےهٌٍے لهنيîé êîىàينîé è ىîوهٍ ًàٌٌ÷èٍûâàٍü ëèّü يà âيًٍَهييèه ًهçهًâû. خنيàêî «رïîًٍèيمَ» َنàëîٌü يهىيîمî ٌَèëèٍü ٌîٌٍàâ â ىهوٌهçîيüه çà ٌ÷هٍ çàêë÷هيèے àًهينيûُ ٌîمëàّهيèé. زàê â êîىàينه ïîےâèëٌے يàïàنàùèé «ذîىû» ہيٍîيèî رàيàلًèà, êîٍîًûé ىîوهٍ َوه ٌهمîنيے ïîےâèٍüٌے يà ïîëه. تًîىه ٍîمî, يà نيےُ ٌîٌٍîےëٌے ïهًهُîن â «رïîًٍèيم» ïîëَçàùèٍيèêà «ءàًٌهëîيû» ہëهيà صàëèëîâè÷à. ءهçٌَëîâيî, è ٍàêîىَ ïîïîëيهيè â ُèُîيٌêîى êëَله î÷هيü ًàنû. ×ٍî êàٌàهٌٍے ïًîّëîمî ٌهçîيà, ٍî «رïîًٍèيم» ٌَىهë çàيےٍü 2-ه ىهٌٍî â رهمَينه è çàâîهâàٍü ïًےىَ ïٍَهâêَ â دًèىهًَ. دًè ٍîى âٌه ًهّèëîٌü â çàêë÷èٍهëüيûه ىèيٍَû ïîٌëهنيهمî ًٍَà. «ئèًîيà», êîٍîًàے يà ïîëيûُ îٌيîâàيèےُ ًàٌٌ÷èٍûâàëà çàيےٍü âٍîًَ ïîçèِè, يà 89-é ىèيٍَه ىàٍ÷à ٌ «ثَمî» َïٌٍَèëà ïîلهنَ è ïîçâîëèëà îلîميàٍü ٌهلے «رïîًٍèيمَ» â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه, ïîٌëه ÷همî âٌêîًه ïîٍهًïهëà يهَنà÷َ è â ïëهé-îôô. دًè ٍîى ُèُîيِû â çàêë÷èٍهëüيîى ًٍَه ًàçمًîىèëè ïîلهنèٍهëے رهمَينû «ءهٍèٌ» è îٍïًàçنيîâàëè âûُîن â دًèىهًَ. إٌëè مîâîًèٍü î ٌٍèëه èمًû «رïîًٍèيمà», ٍî êîىàينà نهëàهٍ ٌٍàâêَ يà يàنهويَ èمًَ â îلîًîيه. ب ٍî يهَنèâèٍهëüيî, âهنü مëàâيûé ًٍهيهً «رïîًٍèيمà» ہلهëàًنî — لûâّèé çàùèٍيèê. ر يàïàنهيèهى âٌه يهٌêîëüêî َُوه, يî èىهييî نèٌِèïëèيèًîâàييàے èمًà َ ٌâîهé ًٍّàôيîé ïîçâîëèëà ُèُîيٌêèى ôٍَلîëèٌٍàى âهًيٍَüٌے â ëèٍيûé نèâèçèîي. دîيےٍيî, ÷ٍî «رïîًٍèيمَ» لَنهٍ ٍےوهëî çàêًهïèٍüٌے â دًèىهًه, يî, لهçٌَëîâيî, «êًàٌيî-لهëûه» ïîٌٍàًàٌٍے ïًîےâèٍü ٌهلے è يà âûٌّهى ًَîâيه. |
|
|
|
«ذهàë» ïîنîّهë ê يîâîىَ ٌهçîيَ ٌ ٍَىàييûىè ïهًٌïهêٍèâàىè. آ ïًîّëîى ôٍَلîëüيîى مîنَ «ٌëèâî÷يûى» يه َنàëîٌü çàâîهâàٍü ïهًâîه ىهٌٍî, ٌٍََïèâ ÷هىïèîيٌٍâî «ءàًٌهëîيه», ÷ٍî ٌٍîèëî تàًëî ہي÷هëîٍٍè ًٍهيهًٌêîمî ïîٌٍà. فٍîىَ يه ٌٍîèٍ َنèâëےٍüٌے, âهنü ÷àٌٍàے ٌىهيà مëàâيûُ ًٍهيهًîâ ïًè ىàëهéّهé يهَنà÷ه ٌٍàيîâèٌٍے َوه ïًèâû÷يîé نëے «êîًîëهâٌêîمî» êëَلà. خنيàêî âûçâàëî يهىàëî âîïًîٌîâ يàçيà÷هيèه ذàôàëے ءهيèٍهٌà, ê êîٍîًîىَ â ôٍَلîëüيîى ىèًه يهîنيîçيà÷يîه îٍيîّهيèه. ؤà, ٌïهِèàëèٌٍ نîلèâàëٌے ٌهًüهçيûُ ٌَïهُîâ يà êëَليîى ًَîâيه, يî è يهَنà÷ لûëî لîëهه ÷هى نîٌٍàٍî÷يî. تàê ïîéنهٍ َ ءهيèٍهٌà â «ذهàëه», ïًهنïîëàمàٍü ٌهé÷àٌ ٌëîويî, يî ٌêهïٍè÷هٌêèُ يàًٌٍîهيèé ُâàٍàهٍ. آٌه ïîêàوٍَ îôèِèàëüيûه èمًû, êîٍîًûه يà÷èيàٌٍے ٌهمîنيے. رîïهًيèê â 1-ى ًٍَه نîٌٍàëٌے «ذهàëَ» ٌêًîىيûé è ôٍَلîëèٌٍàى ىàنًèنٌêîمî êëَلà وهëàٍهëüيî îنهًوàٍü َâهًهييَ ïîلهنَ يàن «رïîًٍèيمîى». دîلهنà ٌî ٌ÷هٍîى 1:0 âًےن ëè âûçîâهٍ îïٍèىèçى َ لîëهëüùèêîâ «êîًîëهâٌêîمî» êëَلà, à â ٌëَ÷àه يهَنà÷è ذàôàëü ءهيèٍهٌ َوه ٌ ٌàىîمî ٌٍàًٍà ٌهçîيà ïîنâهًميهٌٍے وهٌٍî÷àéّهé êًèٍèêه. حàنî ٌêàçàٍü, ÷ٍî è ىهوٌهçîيüه ïًîّëî نëے «ذهàëà» نîâîëüيî يهًâيî. سُîن ٌٍàًîوèëà êîىàينû مîëêèïهًà بêهًà تàٌèëüےٌà â «دîًٍَ» âًےن ëè ïîًàنîâàë ïîêëîييèêîâ «ٌëèâî÷يûُ». ؤî ٌèُ ïîً ïًîنîëوàٌٍے ٌïîًû, ÷ٍî çàٌٍàâèëî ًَêîâîنٌٍâî «ذهàëà» ًàٌٌٍàٍüٌے ٌ تàٌèëüےٌîى, يî ًٍàيٌôهً ٌèىâîëà êëَلà يèêàê يه ىîم âûçâàٍü ïîëîوèٍهëüيَ ًهàêِè. ہ âîٍ î ïهًهُîنه مîëêèïهًà «جàي÷هٌٍهً قيàéٍهن» ؤàâèنà ؤه صهà ïîêà ٍàê è يه َنàëîٌü نîمîâîًèٍüٌے. حà نàييûé ىîىهيٍ â ًàٌïîًےوهيèè «êîًîëهâٌêîمî» êëَلà يàُîنےٌٍے تهéëîً حàâàٌ è تèêî تàٌèëüے. تٍî èç يèُ ٌٍàيهٍ îٌيîâيûى âًàٍàًهى «ذهàëà», îٌٍàهٌٍے ïîêà çàمàنêîé. بç ïًèîلًهٍهيèé ٌٍîèٍ âûنهëèٍü çàùèٍيèêà ؤàيèëî èç «دîًٍَ» è ُàâلهêà جàٍهî تîâà÷è÷à èç «بيٍهًà», يà êîٍîًûُ â êëَله âٌهًüهç ًàٌٌ÷èٍûâàٍ. ×ٍî êàٌàهٌٍے ًîٌٌèéٌêîمî ëهمèîيهًà ؤهيèٌà ×هًûّهâà, êîٍîًûé ٌَïهّيî ïًîâهë ïًîّëûé ٌهçîي â «آèëüےًًهàëه», ٍî ïîëَçàùèٍيèê يه ïîïàë â çàےâêَ يà ٌهمîنيےّي èمًَ ٌî «رïîًٍèيمîى», ٍàê ÷ٍî لَنَùهه ôٍَلîëèٌٍà â «ذهàëه» îٌٍàهٌٍے ٍَىàييûى. «تîًîëهâٌêèé» êëَل, لهçٌَëîâيî, ًàٌٌ÷èٍûâàهٍ يà ïîلهنَ â êàونîى ًٍَيèًه, â êîٍîًîى ïًèيèىàهٍ َ÷àٌٍèه, îنيàêî يàïًàّèâàهٌٍے âûâîن, ÷ٍî âًےن ëè ïًهنٌٍîےùèé ٌهçîي ٌٍàيهٍ نëے «ذهàëà» ïًîٌٍûى. |
|
|
|
س «رïîًٍèيمà» هٌٍü ïîٍهًè â ٌîٌٍàâه. زًàâىèًîâàيû ïîëَçàùèٍيèê ہëهُàينًî ءàًًهًà è يàïàنàùèé سمَ شًàéëه, à ُàâلهê خىàً يه ٌىîوهٍ ïًèيےٍü َ÷àٌٍèه â ىàٍ÷ه ïî ٌَëîâèےى êîيًٍàêٍà. س «ذهàëà» ٍàêوه هٌٍü êàنًîâûه ٌëîويîٌٍè. بٌïûٍûâàٍ ïًîلëهىû ٌî çنîًîâüهى çàùèٍيèê شàلèَ تîيًٍàَ è ôîًâàًن تàًèى ءهيçهىà. زàêوه يه âêë÷هيû â çàےâêَ يà ىàٍ÷ çàùèٍيèê ہëüâàًî ہًلهëîà, ُàâلهêè ثَêàٌ رèëâà, ؤهيèٌ ×هًûّهâ è ہٌèهً بëëüےًًàىهينè. |
|
|
|
ہلٌîëٍيûى ôàâîًèٍîى ïًهنٌٍîےùهمî ىàٍ÷à ےâëےهٌٍے «ذهàë». تîىàينà ذàôàëے ءهيèٍهٌà îلےçàيà îنهًوàٍü َلهنèٍهëüيَ ïîلهنَ â ٌٍàًٍîâîى ىàٍ÷ه ٌهçîيà يàن يîâè÷êîى دًèىهًû. آ ٍàêîى ٌëَ÷àه يه âîçيèêيهٍ âîïًîٌîâ ïî ïîâîنَ مîٍîâيîٌٍè «ٌëèâî÷يûُ» ê يîâîىَ ٌهçîيَ. «رïîًٍèيمَ» لَنهٍ ٍےوهëî çàِهïèٍüٌے çà يè÷ü, يî لëàمîنàًے îًمàيèçîâàييîé èمًه â îلîًîيه ُèُîيٌêèه ôٍَلîëèٌٍû ٌïîٌîليû ٌîçنàٍü ïًîلëهىû èىهيèٍîىَ ٌîïهًيèêَ. زهêٌٍîâَ ًٍàيٌëےِè نëے آàٌ ïًîâهنهٍ ×هًàلàهâ ؤهيèٌ. |
19:30. 
ردخذزبحأ
