خيëàéي ًٍàيٌëےِèè.

ثèمà إâًîïû. 1/4 ôèيàëà, ïهًâûه ىàٍ÷è

19:45. ءَنه-أëèىٍ - ثàِèî - 2:0

خيëàéي

خلçîً

22:00. ثèîي - جàي÷هٌٍهً قيàéٍهن - 2:2

خيëàéي

خلçîً

22:00. زîٍٍهيُ‎ى - ہéيًٍàٍُ - 1:1

خيëàéي

خلçîً

22:00. ذهéينوهًٌ - ہٍëهٍèê - 0:0

خيëàéي

خلçîً

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

زîâàًèùهٌêèé ىàٍ÷.

13 ôهâًàëے. جàًلهëüے. رٍàنèîي "جَيèِèïàëüيûé".

 

ردہذزہت - ذسءبح
2:4

 

ثَèٌ ہنًèàيî, 12 (1:0); تàًàنهيèç, 24 (1:1); ج`آèëà , 42 (1:2); رàي÷هٌ, 51 (1:3);
دîïîâ, 64 (2:3); تàيَييèêîâ, 90+1 - ٌ ïهيàëüٍè (2:4).

 

  خءحخآبزـ  
     
آî âٍîًîى ٍàéىه "رïàًٍàê" ٌîâٌهى يه âïه÷àٍëèë. ہ âîٍ "ذَلèي" âûمëےنهë î÷هيü نàوه يهïëîُî. تàçàيٌêàے êîىàينà لûًٌٍî çàلèëà ًٍهٍèé ٌâîé مîë, يî â ٌهًهنèيه ٍàéىà êًàٌيî-لهëûه ٌîêًàٍèëè ًàçيèَِ â ٌ÷¸ٍه نî ىèيèىَىà. خنيàêî â نàëüيهéّهى ïîنîïه÷يûه جàٌٌèىî تàًًهًû يه ٌَىهëè ïهًهëîىèٍü ُîن âًٌٍه÷è, à "ذَلèي" يà ïîٌëهنيهé ىèيٍَه çàêًهïèë ٌâî¸ ïًهèىَùهٌٍâî, çàلèâ ÷هٍâ¸ًٍûé مîë ٌ ïهيàëüٍè. فٍî ïهًâîه ïîًàوهيèه "رïàًٍàêà" يà çèىيèُ ٌلîًàُ. زًهيهًٌêîىَ ٍّàلَ ىîٌêîâٌêîé êîىàينû هٌٍü يàن ÷هى ïîنَىàٍü. "ذَلèي" وه ٌهمîنيے ىîوهٍ لûٍü ٌîلîé نîâîëهي. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه...
+2 شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê.
+1 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 2:4! رàى وه ïîًٌٍàنàâّèé è ًهàëèçîâàë îنèييàنِàٍèىهًٍîâûé! جàêٌèى تàيَييèêîâ âî âًهىے ًàçلهمà ٌنهëàë ïàَçَ è يàي¸ٌ ٍî÷يهéّèé َنàً â ëهâûé îٍ ٌهلے يèويèé َمîë. ہًٍهى ذهلًîâ َمàنàë يàïًàâëهيèه ïîë¸ٍà ىے÷à, يî نîٍےيٍَüٌے نî يهمî يه ٌَىهë.
90 ؤâه ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
90 ! ب âٌ¸-ٍàêè يàçيà÷àهٍ ٌَنüے ïهيàëüٍè! جàêٌèى تàيَييèêîâ âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ ïëîùàنü "رïàًٍàêà", منه همî çà ًَêَ ٌُâàٍèë بëüے تٍَهïîâ. زٍَ âٌ¸ ïî نهëَ.
89 ! سُ! تàêîé ىîىهيٍ! اه ثَèّ ïîٌëه نëèييîمî çàلًîٌà âûٌêî÷èë ïًàêٍè÷هٌêè îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàً¸ى ٌîïهًيèêà, يî رهًمهé ذûوèêîâ â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ îïهًهنèë ôîًâàًنà "رïàًٍàêà". حهٌىîًٍے يà نâà ïًîïَùهييûُ ىے÷à, î÷هيü ُîًîّ ٌهمîنيے مîëêèïهً "ذَلèيà".
87 ! إنâà "ذَلèي" يه çàلèë ÷هٍâ¸ًٍûé مîë â âîًîٍà "رïàًٍàêà"! تàçàيٌêàے êîىàينà çàًàلîٍàëà îïàٌيûé "ٌٍàينàًٍ", ذٌَëàي تàىلîëîâ يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى, à ىے÷ îٍ ًَê ہًٍهىà ذهلًîâà îٌٍêî÷èë â ïهًهêëàنèيَ! آî âٍîًîé ًàç â ىàٍ÷ه ïëàيêà âîًîٍ ٌïàٌàهٍ مîëêèïهًà êًàٌيî-لهëûُ.
86 دîنîïه÷يûه صàâüهًà أًàٌèè ٌïîêîéيî çàâهًّà‏ٍ âًٌٍه÷َ. "ذَلèي" يه ïîنïٌَêàهٍ êًàٌيî-لهëûُ ê âîًîٍàى رهًمهے ذûوèêîâà è َâهًهييî َنهًوèâàهٍ ïîلهنيûé ٌ÷¸ٍ.
84 ؤâه çàىهيû ïًîèçîّëè â ٌîٌٍàâه "ذَلèيà". حà ïîëه ïîےâèëèٌü خëهم تَçüىèي è جàêٌèى تàيَييèêîâ, à جîًèِ ءàَ‎ً è أهêنهيèç تàًàنهيèç îٍïًàâèëèٌü îٍنûُàٍü.
83 بëüçàٍ ہُىهٍîâ âûèمًàë çàلهم يà ïًàâîى ôëàيمه َ ؤىèًٍèے تîىلàًîâà è îïàٌيî ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏ يà جîًèِà ءàَ‎ًà, يî ٍîمî ٌَىهë îïهًهنèٍü ہًٍهى ذهلًîâ.
82 ! ہ ٍهïهًü ٌَنüے يه يàçيà÷èë ïهيàëüٍè â âîًîٍà "ذَلèيà". ذîىàي اîليèي ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ êàçàيٌêîé êîىàينû, منه همî ٌçàنè ïîنٍîëêيَë كيي ج`آèëà. بٌïàيٌêèé ًهôهًè ٌٍàًàهٌٍے âîîلùه يه âىهّèâàٍüٌے â èمًَ. زàêîé âîٍ َ يهمî ٌٍèëü.
80 اه ثَèّ ïًîâ¸ë يà ïîëه لîëهه نهٌےٍè ىèيٍَ, يî ىے÷à هù¸ ٍîëêîى يه ïîëَ÷àë. "رïàًٍàê" î÷هيü ٌٍَàë, نà è â ِهëîى èمًà â àٍàêه َ êًàٌيî-لهëûُ âî âٍîًîى ٍàéىه يه ïîëَ÷àهٌٍے. ت ٍîىَ وه "ذَلèي" îًمàيèçîâàييî è يàن¸ويî نهéٌٍâَهٍ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے.
79 سمëîâîé "ذَلèيà" ٌ ëهâîمî ôëàيمà îٍïًàâèëٌے èٌïîëيےٍü ذèôàٍ ئهىàëهٍنèيîâ, ïîٌëهنîâàë يàâهٌ â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, منه لîًüلَ â âîçنَُه âûèمًàë رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè.
78 دًîâîًيûé أهêنهيèç تàًàنهيèç â ًٍّàôيîé "رïàًٍàêà" îïهًهنèë بëü‏ تٍَهïîâà è çàًàلîٍàë َمëîâîé. خ÷هيü àêٍèâهي âîçًàٌٍيîé ïîëَçàùèٍيèê êàçàيٌêîé êîىàينû.
77 ! رَنüے يه ïîٌٍàâèë ïهيàëüٍè â âîًîٍà "رïàًٍàêà"! ذٌَëàي تàىلîëîâ ٌ ëهâîمî ôëàيمà ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏ êًàٌيî-لهëûُ, à ٍàى ىے÷ ïîïàë â ًَêَ ذîىàيَ اîليèيَ. آ ٍàêèُ ‎ïèçîنàُ â îôèِèàëüيûُ ىàٍ÷àُ âïîëيه ىîويî لûëî لû َêàçàٍü يà "ٍî÷êَ", يî ٌهمîنيے èٌïàيٌêèé àًلèًٍ ًهّèë èيà÷ه. رَنهéٌٍâî, ىےمêî ٌêàوهى, يه ٌàىîمî âûٌîêîمî ًَîâيے.
76 بëüçàٍ ہُىهٍîâ ïîنêë‏÷èë ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ أهêنهيèçà تàًàنهيèçà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے ïًîًٌٍهëèٍü يà ئîيàٍàٌà, يî ïهًهنà÷َ 37-ëهٍيهمî ًٍَهِêîمî ïîëَçàùèٍيèêà çàلëîêèًîâàë ؤىèًٍèé تîىلàًîâ.
75 شهًيàينî ُîًîّهé ïهًهنà÷هé يàّ¸ë يà ëهâîى ôëàيمه ؤىèًٍèے تîىلàًîâà, ٍîٍ ïîنيےë مîëîâَ è يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏, يî همî ïîنà÷à âٌ¸ ًàâيî îêàçàëàٌü يهٍî÷يîé.
73 ہ ٍهïهًü è ٌàى ذîىàي اîليèي îêàçàëٌے â ًîëè ïîًٌٍàنàâّهمî. دî يîمàى ïîëَ÷èë îي â ِهيًٍàëüيîى êًَمه. خٍىهٍèى, ÷ٍî ïîëه ٌٍàنèîيà "جَيèِèïàëüيûé" نàëهêî يه èنهàëüيîمî êà÷هٌٍâà, ٍàê ÷ٍî êàونîه ïàنهيèه îùٍَèىî.
72 "رïàًٍàê" ïûٍàهٌٍے ïًهٌٌèيمîâàٍü, يî يه âٌ¸ ïîëَ÷àهٌٍے َ êًàٌيî-لهëûُ. رهé÷àٌ ذîىàي اîليèي ïهًهٌٍàًàëٌے â لîًüله ٌ كييîى ج`آèëà è يàًَّèë ïًàâèëà.
70 خٍىهٍèى, ÷ٍî "رïàًٍàê" ïهًهّ¸ë يà ٌُهىَ 4-3-3. آûّهنّèé يà çàىهيَ اه ثَèّ çàيےë ىهٌٍî ِهيًٍàëüيîمî يàïàنà‏ùهمî, à ثَèٌ ہنًèàيî ٌىهٌٍèëٌے يà ëهâîه êًûëî àٍàêè. رïًàâà وه ïî-ïًهويهىَ نهéٌٍâَهٍ ہëهêٌàينً رàىهنîâ.
69 ؤىèًٍèé تîىلàًîâ ïًîّ¸ë âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏ "ذَلèيà", يî ىے÷ ïîëهٍهë ٌëèّêîى âûٌîêî è يه نîّ¸ë نî اه ثَèّà.
68 آ ٌîٌٍàâه êًàٌيî-لهëûُ اه ثَèّ çàىهيèë بâهëèيà دîïîâà. جهيےهٍ ٌُهىَ جàٌٌèىî تàًًهًà.
67 "رïàًٍàê" ïًîنîëوàهٍ âëàنهٍü ىے÷îى â ِهيًٍه ïîëے. "ذَلèي" â ‎ٍè ىèيٍَû ٌîًٌهنîٍî÷èëٌے èٌêë‏÷èٍهëüيî يà îلîًîيه. خٍىهٍèى, ÷ٍî îله êîىàينû çàىهٍيî ïîنٌٍَàëè. زهىï âًٌٍه÷è ٌيèçèëٌے, ÷ٍî يهَنèâèٍهëüيî, َ÷èٍûâàے يàمًَçêè, ïîن êîٍîًûىè èمًà‏ٍ êîىàينû.
66 ب ًٌàçَ وه çàّهâهëèëàٌü ٌêàىهéêà çàïàٌيûُ "رïàًٍàêà". جàٌٌèىî تàًًهًà مîٍîâèٍ ٌâî‏ ïهًâَ‏ çàىهيَ. آٌêîًه يà ïîëه ïîےâèٌٍے اه ثَèّ.
64 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 2:3! ہ âîٍ è مîë! تîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû نîëمî êàٍàëà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, à ٌهé÷àٌ ٌَىهëà ïًîâهٌٍè مîëهâَ‏ àٍàêَ. شهًيàينî èç مëَلèيû ïîëے âûنàë نëèييَ‏ ïهًهنà÷َ âïهً¸ن يà بâهëèيà دîïîâà, ٍîٍ َّ¸ë îٍ رهًُèî رàي÷هٌà, âûٌêî÷èë îنèي يà îنèي ٌ رهًمهى ذûوèêîâûى è àêêًَàٍيî ïîêàٍèë ىے÷ â نàëüيèé يèويèé َمîë!
63 "رïàًٍàê" êàٍàهٍ ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé ïëîùàنü‏ êàçàيٌêîé êîىàينû, يî يه لîëهه ٍîمî. حèêàê êًàٌيî-لهëûه يه ىîمٍَ يàùَïàٍü يèٍè àٍàêَ‏ùهé èمًû.
62 دهًâàے çàىهيà ïًîèçîّëà â ٌîٌٍàâه "ذَلèيà". حà ïîëه ïîےâèëٌے فëüىèً حàلèَëëèي, êîٍîًûé çàيےë ىهٌٍî آèٍàëèے سٌٍèيîâà.
62 "رïàًٍàê" ًàçûمًàë "êîًيهً" ٌ ëهâîمî ôëàيمà, ïîٌëه ÷همî شهًيàينî يàâهٌèë يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, à ٍàى âهëèêîëهïيî êَëàêîى يà âûُîنه ٌûمًàë رهًمهé ذûوèêîâ.
61 ؤىèًٍèé تîىلàًîâ يàّ¸ë â ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà بâهëèيà دîïîâà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے âûïîëيèٍü ïًîًٌٍهë, يî ٌëَ÷èëٌے ًèêîّهٍ è ىے÷ îٌٍêî÷èë يà َمëîâîé.
60 "ذَلèي" çàًàلîٍàë "ٌٍàينàًٍ" يà ïًàâîى ôëàيمه, أهêنهيèç تàًàنهيèç يàâهٌèë â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه" âûèمًàë ثَèٌ ہنًèàيî. انîًîâî لًàçèëüٌêèé ôîًâàًن îًٍàلîٍàë â îلîًîيه.
59 اàىهٍيî àêٍèâèçèًîâàëٌے âî âٍîًîى ٍàéىه يà ٌâî¸ى ëهâîى ôëàيمه ؤىèًٍèé تîىلàًîâ, يî ïîêà همî نهéٌٍâèے â àٍàêه لهçٌَïهّيû. آïًî÷هى, ٌهé÷àٌ îي يàّ¸ë يà ëèيèè ًٍّàôيîé ؤهيèٌà أëَّàêîâà, يî êàïèٍàي ىîٌêîâٌêîé êîىàينû â îنيî êàٌàيèه âûًٌٍهëèë â يهلهٌà.
58 ؤىèًٍèé تîىلàًîâ ٌ ëهâîمî ôëàيمà ïîïûٍàëٌے يà÷àٍü àٍàêَ "رïàًٍàêà", يî همî â ïîنêàٍه ٌلèë ٌ يîم كيي ج`آèëà. دًè ‎ٍîى ٌَنüے يèêàêîمî يàًَّهيèے ïًàâèë يه çàôèêٌèًîâàë.
57 بëüçàٍ ہُىهٍîâ, êîٍîًûé î÷هيü نàوه يهïëîُî ٌهمîنيے ٌىîًٍèٌٍے يà ïًàâîى ôëàيمه "ذَلèيà", ïîïûٍàëٌے ïًîٌêî÷èٍü âïهً¸ن, يî همî â ïîنêàٍه îٌٍàيîâèë ؤىèًٍèé تîىلàًîâ.
55 رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî â ٌîٌٍàâه "رïàًٍàêà" â ‎ٍîى ىàٍ÷ه يه ëَ÷ّèى îلًàçîى â ِهيًٍه îلîًîيû نهéٌٍâَهٍ رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè. زî îي ïî ىے÷َ يه ïîïàن¸ٍ, ٍî مًَلَ‏ ïîçèِèîييَ‏ îّèلêَ نîïٌٍَèٍ, ٍî ïًàâèëà يàًَّèٍ. زےوهëîâàٍî ïًèُîنèٌٍے èٍàëüےيَِ ٌهمîنيے.
54 تîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû çàًàلîٍàëà َمëîâîé يà ïًàâîى ôëàيمه, ہëهêٌàينً رàىهنîâ âûïîëيèë يهïëîُîé يàâهٌ يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ, يî ٍàى لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه" ٌïîêîéيî âûèمًàë çàùèٍيèê êàçàيٌêîé êîىàينû.
53 "رïàًٍàê" ïًîâ¸ë لûًٌٍَ‏ àٍàêَ ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ, نàëهه ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à يà ïًàâûé َمîë ًٍّàôيîé, îٍêَنà ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى ïûٍàëٌے ہينًهé إùهيêî, îنيàêî ىے÷ ïîٌëه همî âûًٌٍهëà ٌٍàë ë¸مêîé نîلû÷هé رهًمهے ذûوèêîâà.
51 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:3! "ذَلèي" çàلèâàهٍ ًٍهٍèé مîë â âîًîٍà "رïàًٍàêà"! جîًèِ ءàَ‎ً ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ٌûمًàë âïهً¸ن يà بëüçàٍà ہُىهٍîâà, à ïًîٍèâ ٍîمî يàًَّèë ïًàâèëà رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè. èٌïîëيےٍü "ٌٍàينàًٍ" ïîنîّ¸ë أهêنهيèç تàًàنهيèç, êîٍîًûé âûنàë êëàٌٌيûé يàâهٌ يà رهًُèî رàي÷هٌà, à ٍîٍ مîëîâîé لهç âٌےêîمî ٌîïًîٍèâëهيèے âêîëîٍèë ىے÷ â âîًîٍà ہًٍهىà ذهلًîâà. دًîâàëèëàٌü îلîًîيà êًàٌيî-لهëûُ â ‎ٍîى ‎ïèçîنه.
49 "رïàًٍàê" çàًàلîٍàë "ٌٍàينàًٍ" يà ïًàâîى ôëàيمه, ہëهêٌàينً رàىهنîâ âûïîëيèë يàâهٌ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, îٍêَنà ىے÷ مîëîâîé âûلèë كيي ج`آèëà, à ïîنلîً îٌٍàëٌے çà آèٍàëèهى سٌٍèيîâûى.
48 ؤىèًٍèé تîىلàًîâ, êîٍîًûé â ïهًâîى ٍàéىه â àٍàêَ ïًàêٍè÷هٌêè يه ïîنêë‏÷àëٌے, ٌهé÷àٌ ïîّ¸ë âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏, يî ٍàى يàن¸ويî ٌûمًàëà îلîًîيà "ذَلèيà".
47 رَنے ïî âٌهىَ, çàىهي â ïهًهًûâه يه لûëî. خله êîىàينû ٌهًü¸çيî îِهيèâà‏ٍ ٌهمîنيےّيèé ىàٍ÷. حà ïهًâûُ ىميîâهيèےُ âٍîًîé ïîëîâèيû âًٌٍه÷è èن¸ٍ لîًüلà çà èيèِèàٍèâَ â ِهيًٍه ïîëے.
46 حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى.
بيٍهًهٌيûé ôٍَلîë â ïهًâîى ٍàéىه ïîêàçàëè êîىàينû. "رïàًٍàê" يà÷àë àêٍèâيî, êًàٌيî-لهëûه ىيîمî âëàنهëè ىے÷îى è ٌَىهëè çàلèٍü لûًٌٍûé مîë, êîمنà ٌ ïîنà÷è أëَّàêîâà îٍëè÷èëٌے ثَèٌ ہنًèàيî. حî ïîٌٍهïهييî "ذَلèي" ïهًهُâàٍèë èيèِèàٍèâَ, à ïîٍîى è ًٌàâيےë ٌ÷¸ٍ, êîمنà îّèلêîé ذهلًîâà âîٌïîëüçîâàëٌے تàًàنهيèç. آ êîيِîâêه ٍàéىà ٌîïهًيèêè îلىهيےëèٌü مîëهâûىè ىîىهيٍàىè, à ïهًهن ٌàىûى ïهًهًûâîى êàçàيٌêàے êîىàينà çàلèëà âٍîًîé ٌâîé مîë. خٍىهييûé يàâهٌ تàًàنهيèçà ‎ôôهêٍيî çàىêيَë ج`آèëà. "رïàًٍàê" يهïëîُî àٍàêَهٍ, يî âîٍ â îلîًîيه ٌîâهًّàهٍ يهîلےçàٍهëüيûه îّèلêè, êîٍîًûىè ٌ َنîâîëüٌٍâèهى ïîëüçَهٌٍے "ذَلèي". دîٌىîًٍèى, êàêèه èçىهيهيèے â èمًه ٌنهëà‏ٍ ًٍهيهًû âî âٍîًîى ٍàéىه.
45 دهًهًûâ.
44 دîنîïه÷يûه صàâüهًà أًàٌèè ïًîنîëوà‏ٍ èنٍè â àٍàêَ. آٍîًàے ïîëîâèيà ٍàéىà îٌٍàëàٌü ïîëيîٌٍü‏ çà "ذَلèيîى".
42 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:2! ب âٌ¸-ٍàêè ïًîïٌَêàهٍ "رïàًٍàê". رهًُèî رàي÷هٌ ٌî ٌâîهé ïîëîâèيû ïîëے âûلèë ىے÷ âïهً¸ن, رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè يهَنà÷يî ٌûمًàë ïîçèِèîييî, نàëهه ىے÷ ïîنُâàٍèë أهêنهيèç تàًàنهيèç, êîٍîًûé âيهّيهé ٌٍîًîيîé ٌٍîïû âûًهçàë ّèêàًيَ‏ ىےمêَ‏ ïîنà÷َ يà كييà ج`آèëà, ٍîمî َïٌٍَèë ہينًهé إùهيêî, à ôًàيَِç â îنيî êàٌàيèه ٌïîêîéيî âûًٌٍهëèë ٍî÷يî â "نهâےٍêَ"!
41 ! تàêîé ىîىهيٍ! آèٍàëèé سٌٍèيîâ ïîنêë‏÷èëٌے ê àٍàêه ٌ ëهâîمî ôëàيمà è âûïîëيèë âهëèêîëهïيûé ïàٌ ىهونَ çàùèٍيèêîâ "رïàًٍàêà" يà ئîيàٍàٌà, لًàçèëهِ îïهًهنèë ؤىèًٍèے تîىلàًîâà è èç َلîéيîé ïîçèِèè ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî ہًٍهى ذهلًîâ ٌïàٌ êًàٌيî-لهëûُ îٍ âهًيîمî مîëà!
39 ! طٍàيمà! ہëهêٌàينً رàىهنîâ ٌî ًٍّàôيîمî çàêًٍَèë ىے÷ â نàëüيèé َمîë, ٍàى ؤهيèٌ أëَّàêîâ يه ٌَىهë çàىêيٍَü ‎ٍَ ïîنà÷َ-َنàً, ىے÷ îٌٍêî÷èë يà ثَèٌà ہنًèàيî, êîٍîًûé ٌ يهٌêîëüêèُ ىهًٍîâ âûًٌٍهëèë â ٌٍîéêَ âîًîٍ! زٍَ وه ٌَنüے çàôèêٌèًîâàë îôٌàéن, يî ىîىهيٍ لûë î÷هيü îïàٌيûى.
38 ذîىàي اîليèي, êîٍîًûé يà نيےُ îٍىهٍèë ٌâîé 23-é نهيü ًîونهيèے, ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, منه ïًîٍèâ يهمî ًٌàçَ وه يàًَّèëè ïًàâèëà. "رïàًٍàê" îٌيîâàٍهëüيî مîٍîâèٌٍے ê ‎ٍîىَ "ٌٍàينàًٍَ".
37 تîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû ïîٍهًےëà ىے÷ يà ïîëîâèيه ïîëے "ذَلèيà", à ïîٍîى â îٍلîًه ïهًهٌٍàًàëٌے ذîىàي اîليèي, êîٍîًûé يàًَّèë ïًàâèëà â لîًüله ٌ جîًèِîى ءàَ‎ًîى.
35 "رïàًٍàê" ïًîâ¸ë لûًٌٍَ‏ êîيًٍàٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé ثَèٌ ہنًèàيî âûنàë ّèêàًيûé ïàٌ يà ïًàâûé ôëàيم, îٍêَنà ہëهêٌàينً رàىهنîâ ïًîًٌٍهëèâàë â ًٍّàôيَ‏, يî همî ïهًهنà÷َ ïهًهُâàٍèë آèٍàëèé سٌٍèيîâ.
34 ہëهêٌàينً رàىهنîâ âêë‏÷èë نًèلëèيم يà ïًàâîى ôëàيمه, يàٍêيَëٌے يà çàùèٍيèêà êàçàيٌêîé êîىàينû è îêàçàëٌے يà مàçîيه, يî èٌïàيٌêèé àًلèًٍ يèêàêîمî يàًَّهيèے ïًàâèë يه çàôèêٌèًîâàë.
33 ذîىàي اîليèي ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ïîنîلًàëٌے ê ًٍّàôيîé ïëîùàنè "ذَلèيà", îنيàêî â لîًüله ٌ جîًèِîى ءàَ‎ًîى يè÷همî ïًèنَىàٍü يه ٌَىهë.
31 ہëهêٌàينً رàىهنîâ ïًîïٌٍَèë ىے÷ يà ثَèٌà ہنًèàيî, îنيàêî لًàçèëüٌêîمî يàïàنà‏ùهمî يà ëèيèè ٌâîهé ًٍّàôيîé îïهًهنèë زàًàٌ ءًَëàê.
30 ! خé-îé-îé! رٍîïًîِهيٍيûé مîëهâîé ىîىهيٍ َïٌٍَèë بâهëèي دîïîâ! بëüے تٍَهïîâ يà÷àë àٍàêَ "رïàًٍàêà" نëèييîé ïهًهنà÷هé يèçîى يà ہëهêٌàينًà رàىهنîâà, ٍîٍ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âûïîëيèë îٍëè÷يûé ïًîًٌٍهë يà دîïîâà, لîëمàًٌêèé ïîëَçàùèٍيèê â îنيî êàٌàيèه âûًٌٍهëèë èç َلîéيîé ïîçèِèè, يî رهًمهé ذûوèêîâ âûًَ÷èë ٌâî‏ êîىàينَ, ٌîâهًّèâ ïîًٍےٌà‏ùèé ٌ‎éâ!
28 ! خمî! إنâà êîىàينà صàâüهًà أًàٌèè يه ïîâهëà â ٌ÷¸ٍه! ذٌَëàي تàىلîëîâ çàلًîٌèë ىے÷ يà ذèôàٍà ئهىàëهٍنèيîâà, ٍîٍ مًàىîٍيî ïîٌٍàâèë êîًïٌَ ہينًه‏ إùهيêî è يàي¸ٌ ىîùيهéّèé َنàً ïî âîًîٍàى, à ہًٍهى ذهلًîâ â ïًûوêه ïهًهâ¸ë ىے÷ â ïهًهêëàنèيَ! دîâهçëî â ‎ٍîى ‎ïèçîنه êًàٌيî-لهëûى.
26 "ذَلèي" â ïهًâîé ïîëîâèيه ٍàéىà ïًهèىَùهٌٍâهييî îٍلèâàëٌے, يî ‎ٍî يه ïîىهّàëî êàçàيٌêîé êîىàينه ïًîâهٌٍè مîëهâَ‏ àٍàêَ è ًٌàâيےٍü ٌ÷¸ٍ. رٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî رهًمهé ذûوèêîâ ٌïàٌ "ذَلèي" çà ىèيٍََ نî مîëà ٌâîهé êîىàينû, à âîٍ ہًٍهى ذهلًîâ èٌïًàâèٍü ٌîلٌٍâهييَ‏ îّèلêَ يه ٌَىهë. خïًهنهë¸ييûه ïًîلëهىû يàىه÷à‏ٌٍے َ "رïàًٍàêà" ٌ âًàٍàًٌêîé ïîçèِèهé يà ٌلîًه â بٌïàيèè. ذàيهه ًهçَëüٍàٍèâيَ‏ îّèلêَ نîïٌٍَèë ہëهêٌàينً رهëèُîâ.
24 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:1! "ذَلèي" çàلèâàهٍ îٍâهٍيûé ىے÷! ذèôàٍ ئهىàëهٍنèيîâ ٌ ëهâîمî ôëàيمà ïًîًٌٍهëèë ê ëèيèè ًٍّàôيîé يà ذٌَëàيà تàىلîëîâà, ٍîٍ ىîùيî âûًٌٍهëèë ٍî÷يî â َمîë, ہًٍهى ذهلًîâ îٍلèë ىے÷ ïهًهن ٌîلîé, à ïهًâûى يà نîلèâàيèه ïîنîٌïهë îïûٍيهéّèé أهêنهيèç تàًàنهيèç, êîٍîًûé ٌ يهٌêîëüêèُ ىهًٍîâ يه ïًîىàُيَëٌے!
23 ! سُ! خïàٌيî لûëî! ؤهيèٌ أëَّàêîâ ïîنîلًàëٌے ê ًٍّàôيîé ïëîùàنè "ذَلèيà" è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً يèçîى ٌ ëهâîé يîمè, رهًمهé ذûوèêîâ îٍلèë ىے÷ ïهًهن ٌîلîé, يî ٌَïهë ïîنيےٍüٌے è يه ïîçâîëèٍü يèêîىَ èç ٌïàًٍàêîâِهâ ٌûمًàٍü يà نîلèâàيèè.
22 ہًٍهى ذهلًîâ âûلèë ىے÷ îٍ âîًîٍ, ثَèٌ ہنًèàيî âûèمًàë لîًüلَ â âîçنَُه è مîëîâîé âûنàë ٌêèنêَ يà بâهëèيà دîïîâà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے ïًîنâèيٍَüٌے âïهً¸ن, يî ٍٍَ وه ٌîâهًّèë ïîٍهً‏.
20 بëüے تٍَهïîâ ïîëَ÷èë يهïًèےٍيûé َنàً ïî ëèَِ â لîًüله ٌ ئîيàٍàٌîى. حè÷همî ٌهًü¸çيîمî, يî çàùèٍيèêَ êًàٌيî-لهëûُ ïîًٍهلîâàëîٌü يهêîٍîًîه âًهىے, ÷ٍîلû ïًèéٍè â ٌهلے.
19 ذèôàٍ ئهىàëهٍنèيîâ ïîنُâàٍèë ىے÷ يà ïîëîâèيه ïîëے "رïàًٍàêà" è ïîïûٍàëٌے يà ٌêîًîٌٍè ïًîًâàٍüٌے âïهً¸ن, îنيàêî ïًîٍèâ يهمî âهëèêîëهïيî â îٍلîًه ٌûمًàë شهًيàينî.
18 "ذَلèي" ïûٍàهٌٍے ïîنهًوàٍü ىے÷ ïîن ٌâîèى êîيًٍîëهى. تîىàينà صàâüهًà أًàٌèè êîىلèيèًَهٍ èٌêë‏÷èٍهëüيî يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے. دîنîلًàٍüٌے ê âîًîٍàى ہًٍهىà ذهلًîâà â ‎ٍè ىèيٍَû يه ïîëَ÷àهٌٍے.
17 أهêنهيèç تàًàنهيèç çàِهïèëٌے çà ىے÷ â ِهيًٍàëüيîى êًَمه è âûïîëيèë ُîًîَّ‏ ïهًهنà÷َ يà بëüçàٍà ہُىهٍîâà, ٍîٍ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ïîïûٍàëٌے âûïîëيèٍü îلîًٌٍے‏ùèé ïàٌ, îنيàêî îي îêàçàëٌے يهٍî÷يûى.
16 بâهëèي دîïîâ يàّ¸ë â ِهيًٍàëüيîé çîيه ؤهيèٌà أëَّàêîâà, êàïèٍàي "رïàًٍàêà" ïîïûٍàëٌے çàلًîٌèٍü ىے÷ يà ہëهêٌàينًà رàىهنîâà, يî همî نëèييàے ïهًهنà÷à âûّëà يهَنà÷يîé.
15 آèٍàëèé سٌٍèيîâ ïًîّ¸ë âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è ٌûمًàë يà أهêنهيèçà تàًàنهيèçà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے ïًîٍèé ہينًهے إùهيêî, يî ٌنهëàٍü ‎ٍîمî يه ٌَىهë. خ÷هيü ِهïêî ٌûمًàë â ‎ٍîى ‎ïèçîنه çàùèٍيèê êًàٌيî-لهëûُ.
14 تîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû ïًîنîëوàهٍ àêٍèâيî àٍàêîâàٍü. بëüے تٍَهïîâ îٍٍےيَëٌے يà ïًàâûé ôëàيم è çàلًîٌèë ىے÷ âïهً¸ن يà ہëهêٌàينًà رàىهنîâà, يî ٍîٍ ïًîèمًàë لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه".
12 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:0! "رïàًٍàê" çàلèâàهٍ لûًٌٍûé مîë! ؤهيèٌ أëَّàêîâ يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے îلîêًàë كييà ج`آèëà, َّ¸ë يà ïًàâûé ôëàيم è âûïîëيèë êëàٌٌيûé يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏, ٍàى âهëèêîëهïيî âûïًûميَë ثَèٌ ہنًèàيî, êîٍîًûé مîëîâîé îٍïًàâèë ىے÷ â َمîë âîًîٍ رهًمهے ذûوèêîâà!
10 "ذَلèي" ïًîâ¸ë ًهنêَ‏ نëے ٌهلے ïîçèِèîييَ‏ àٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé ïîٌëهنîâàë يهٍî÷يûé ïàٌ يà ïًàâûé ôëàيم, منه îٍêًûâàëٌے بëüçàٍ ہُىهٍîâ.
9 ہينًهé إùهيêî يàّ¸ë يà ïًàâîى َمëَ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà بâهëèيà دîïîâà, ٍîٍ ٍهُيè÷يî îلًàلîٍàë ىے÷, îنيàêî يه ٌَىهë همî ٍî÷يî نîٌٍàâèٍü يà ثَèٌà ہنًèàيî.
8 ذîىàي اîليèي ïًîٌêî÷èë ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ è ïîïûٍàëٌے ïîنêë‏÷èٍü ê àٍàêه ہëهêٌàينًà رàىهنîâà, îنيàêî ‎ٍîٍ ïàٌ لûë ïهًهُâà÷هي.
7 حهٌىîًٍے يà ٍîâàًèùهٌêèé ٌٍàٌٍَ âًٌٍه÷è, مëàâيûé ًٍهيهً "ذَلèيà" صàâüهً أًàٌèے âهن¸ٍ ٌهلے êًàéيه ‎ىîِèîيàëüيî. خي ًهçêî ًهàمèًَهٍ يà ë‏لîé ٌâèٌٍîê àًلèًٍà, êîٍîًûé ôèêٌèًَهٍ يàًَّهيèے ïًàâèë ٌî ٌٍîًîيû êàçàيٌêîé êîىàينû.
6 ہينًهé إùهيêî, êîٍîًûé ïî ٌâîهىَ ôëàيمَ îُîٍيî ïîنêë‏÷àهٌٍے ê àٍàêàى, يà ‎ٍîٍ ًàç çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû", îêàçàâّèٌü يà ىهٌٍه ïًàâîمî âèيمهًà.
5 "رïàًٍàê" âëàنههٍ îùٍَèىûى ٍهًًèٍîًèàëüيûى ïًهèىَùهٌٍâîى. ؤهيèٌ أëَّàêîâ ïîïûٍàëٌے îلîًٌٍèٍü ٌèٍَàِè‏ çàلًîٌîى â ًٍّàôيَ‏ يà ہينًهے إùهيêî, îنيàêî ïهًهنà÷à êàïèٍàيà êًàٌيî-لهëûُ îêàçàëàٌü ÷ٍَü يهٍî÷يîé.
4 ہ âîٍ è "ذَلèي" ïîّ¸ë âïهً¸ن. ئîيàٍàٌ çنîًîâî َّ¸ë îٍ رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè è نîâ¸ë نهëî نî âهٌüىà îïàٌيîمî َنàًà ïî âîًîٍàى, îنيàêî ہًٍهى ذهلًîâ â ïًûوêه َâهًهييî çàلًàë ‎ٍîٍ ىے÷.
3 تîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû ïîنهًوàëà ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے, ïîٍîى رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè ٌûمًàë âïهً¸ن يà شهًيàينî, ïًîٍèâ êîٍîًîمî ٍٍَ وه لûëè يàًَّهيû ïًàâèëà. حà ïهًâûُ ىميîâهيèےُ âًٌٍه÷è "رïàًٍàê" âëàنههٍ èيèِèàٍèâîé.
2 "رïàًٍàê" ًٌàçَ وه àêٍèâيî ïîّ¸ë â àٍàêَ. تàïèٍàي êًàٌيî-لهëûُ ؤهيèٌ أëَّàêîâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه è âûïîëيèë îïàٌيûé ïًîًٌٍهë يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ, êَنà âًûâàëٌے ثَèٌ ہنًèàيî, يî لًàçèëüٌêîمî ôîًâàًنà îïهًهنèë çàùèٍيèê "ذَلèيà".
1 جàٍ÷ يà÷àëٌے â 16:12.
"ذَلèي" ïî ïٍَè يà ٌٍàنèîي "جَيèِèïàëüيûé" ïîïàë â ïًîلêَ è ïًèلûë â جàًلهëü‏ ïًèىهًيî â 15:40. زàêèى îلًàçîى, êàçàيٌêàے êîىàينà يه ٌَïهëà âîâًهىے ًàçىےٍüٌے. حà÷àëî âًٌٍه÷è يهىيîمî çàنهًوèâàهٌٍے. دîêà îًèهيٍèًîâî÷يîه âًهىے يà÷àëà ىàٍ÷à 16:10.
"رïàًٍàê" ٌâîé ٌلîً ïًîâîنèٍ â فٌٍهïîيه. فٍîٍ مîًîنîê ïًèيےٍî ٌ÷èٍàٍü ٌîëيه÷يûى, يî ٌهé÷àٌ ٍàى ïîٌٍîےييî èن¸ٍ نîونü, êîٍîًûé çàىهٍيî îٌëîويےهٍ ًٍهيèًîâî÷يûé ïًîِهٌٌ êًàٌيî-لهëûُ. آïًî÷هى, â "رïàًٍàêه" ê ًٍَنيîٌٍےى مîٍîâû. آ÷هًà î÷هًهنيàے ًٍهيèًîâêà êîىàينû جàٌٌèىî تàًًهًû ïًîّëà â 16:15 ïî èٌïàيٌêîىَ âًهىهيè. تًàٌيî-لهëûه âûّëè يà ïîëه, ًàçىےëèٌü, çàٍهى âûïîëيèëè ًàçيîîلًàçيûه َïًàويهيèے يà ٍهُيèêَ è ٍàêٍèêَ, ïîٌëه ÷همî ٌûمًàëè â ôٍَلîë يà îمًàيè÷هييîى َ÷àٌٍêه ïîëے. آٌ¸ ‎ٍî âًهىے ّ¸ë ًٍîïè÷هٌêèé ëèâهيü, يî ٌïàًٍàêîâِû ٌëîâيî يه çàىه÷àëè ïëîُîé ïîمîنû: ٌ àçàًٍîى لîًîëèٌü çà ىے÷, ًàنîâàëèٌü êàونîىَ مîëَ, ‎ىîِèîيàëüيî ïîنلàنًèâàëè نًَم نًَمà. آ îلùهé ٌëîويîٌٍè èمًîêè ïًîâهëè يà مàçîيه îêîëî ÷àٌà. رëهنَهٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî çà ïًàêٍè÷هٌêèى ًَîêîى êًàٌيî-لهëûُ يàلë‏نàëè مهيهًàëüيûé نèًهêٍîً "رïàًٍàêà" رهًمهé ذîنèîيîâ, ïًèٌîهنèيèâّèéٌے â âîٌêًهٌهيüه ê ٌïàًٍàêîâٌêîé نهëهمàِèè â بٌïàيèè, è ٍهُيè÷هٌêèé نèًهêٍîً êëَلà قُàي أهًàٌêèي. "ذَلèي" ٍîوه ًٍهيèًَهٌٍے ïîن ïًîëèâيîé نîونü, è ٍîوه يه وàëَهٌٍے. تàçàيٌêàے êîىàينà لàçèًَهٌٍے â جàëàمه, ÷ٍî â 60 êى îٍ فٌٍهïîيû, منه ïًîâîنèٍ ٌلîًû "رïàًٍàê", è â 20 êى îٍ جàًلهëüè, منه ïًîéن¸ٍ ٌهمîنيےّيèé ىàٍ÷. رلîًû êًàٌيî-لهëûُ è "ذَلèيà" îًمàيèçîâûâàهٍ îنيà è ٍà وه êîىàينà TZS è نîمîâîًèٍüٌے î êîيًٍîëüيîى ىàٍ÷ه يه ٌîٌٍàâèëî يèêàêèُ ïًîلëهى. بçيà÷àëüيî "تًàٌيîنàً" ُîٍهë ٌûمًàٍü ٍîâàًèùهٌêَ‏ âًٌٍه÷َ ٌ "ذَلèيîى", يî êàçàيِû îٍêàçàëèٌü, ٍàê êàê èى هù¸ âًٌٍه÷àٍüٌے ٌ "لûêàىè" â ÷هىïèîيàٍه ذîٌٌèè è, âîçىîويî, â ïîëَôèيàëه تَلêà ًٌٍàيû, هٌëè îلà êëَلà ٍَنà ïîïàنٍَ. رî "رïàًٍàêîى" وه â يûيهّيهى ٌهçîيه "ذَلèي" îلà ًàçà َوه ٌûمًàë. حàïîىيèى, â ïهًâîى êًَمه êàçàيٌêàے êîىàينà يà ٌâî¸ى ïîëه نîلèëàٌü يè÷هéيîمî ًهçَëüٍàٍà 1:1. حà مîë بâهëèيà دîïîâà ٍî÷يûى َنàًîى îٍâهٍèë جàًêî ؤهâè÷, êîٍîًûé, êٌٍàٍè, "ذَلèي" َوه ïîêèيَë. ہ âî âٍîًîى êًَمه â جîٌêâه êًàٌيî-لهëûه â î÷هيü ‎ىîِèîيàëüيîى è يàïًےو¸ييîى ىàٍ÷ه îêàçàëèٌü ٌèëüيهه 2:1. ئîيàٍàٌ âûâهë "ذَلèي" âïهً¸ن, يî âٌêîًه تâèيٌè دًîىهٌ âîٌٌٍàيîâèë ٌٍàٌٍَ-êâî. دîٍîى êàçàيِû îٌٍàëèٌü âنهٌےٍهًîى ïîٌëه َنàëهيèے فëüىèًà حàلèَëëèيà, à يà 74-é ىèيٍَه ؤهيèٌ أëَّàêîâ çàلèë ïîلهنيûé مîë. زٍَ وه è "رïàًٍàê" îٌٍàëٌے âنهٌےٍهًîى, êîمنà êًàٌيَ‏ êàًٍî÷êَ ïîëَ÷èë دًîىهٌ. رهمîنيے هنâà ëè لَنهٍ ٍàêàے îوهٌٍî÷¸ييàے لîًüلà, يî ïîٌىîًٍهٍü يà ىàٍ÷ ًîٌٌèéٌêèُ êîىàين â بٌïàيèè â ë‏لîى ٌëَ÷àه î÷هيü èيٍهًهٌيî. حàâهًيےêà لَنهٍ ىيîمî ïèùè نëے ًàçىûّëهيèے.
حà ïهًâîى ٌلîًه â خہف "رïàًٍàê" ïًîâ¸ë نâà êîيًٍîëüيûُ ىàٍ÷à. زàى êîىàينà جàٌٌèىî تàًًهًû ٌïًàâèëàٌü ٌ "ئèëèيîé", ًàçمًîىèâ ٌîïهًيèêà 5:1, è ٌ "تîïهيمàمهيîى", îلûمًàâ êًهïêَ‏ نàٌٍêَ‏ êîىàينَ ٌî ٌ÷¸ٍîى 2:1. انهٌü, â بٌïàيèè, êًàٌيî-لهëûه ًٍè نيے يàçàن èمًàëè ٌ ُîًâàٌٍêèى "خٌèهêîى" è çàâهًّèëè âًٌٍه÷َ âيè÷ü‏ 1:1. إنèيٌٍâهييûé مîë â ٌîٌٍàâه ëèنهًà يûيهّيهمî ٌهçîيà ذشدث çàلèë تâèيٌè دًîىهٌ. "ذَلèي", â îٍëè÷èه îٍ "رïàًٍàêà", ‎ٍîé çèىîé ًàلîٍàهٍ èٌêë‏÷èٍهëüيî â بٌïàيèè. آïًî÷هى, êàê è êًàٌيî-لهëûه êàçàيِû ïًîâهëè ًٍè êîيًٍîëüيûُ ىàٍ÷à. ريà÷àëà ïîنîïه÷يûه صàâüهًà أًàٌèè îلûمًàëè لîëمàًٌêèé ضرتہ (4:2), ïîٍîى ٌٍََïèëè âٌ¸ ٍîىَ وه "خٌèهêَ" (1:2), à çàٍهى îêàçàëèٌü ٌèëüيهه ےïîيٌêîمî êëَلà "رهيàي ءهëüىàًه" (2:1). اàلèٍûىè ىے÷àىè â ٌîٌٍàâه "ذَلèيà" îٍىهٍèëèٌü جàêٌèى تàيَييèêîâ è ؤهيèٌ زêà÷َê. ×ٍî êàٌàهٌٍے يîâè÷êîâ, ٍî âٌه ÷هٍâهًî يîâîلًàيِهâ "رïàًٍàêà" (ہëهêٌàينً رهëèُîâ, ہëهêٌàينً رàىهنîâ, أهîًمèé ؤوèêèے è ثَèٌ ہنًèàيî) àêٍèâيî َ÷àٌٍâَ‏ٍ â êîيًٍîëüيûُ ىàٍ÷àُ è ïûٍà‏ٌٍے ïًîےâèٍü ٌهلے. دîëَ÷àهٌٍے ïîêà يه َ âٌهُ. زàê, يàïًèىهً, âًàٍàًü رهëèُîâ â èمًه ïًîٍèâ "خٌèهêà" نîïٌٍَèë ًهçَëüٍàٍèâيَ‏ îّèلêَ. س "ذَلèيà" يîâè÷êîâ ïî-ïًهويهىَ يهٍ. آ تàçàيè ونٍَ ہëهêٌهے جèًàي÷َêà èç "ثîêîىîٍèâà", يî ïهًهمîâîًû ٌ يèى çàٍےمèâà‏ٌٍے.
انًàâٌٍâَéٍه! آ ًàىêàُ êîيًٍîëüيîمî ىàٍ÷à â èٌïàيٌêîى ىهٌٍه÷êه جàًلهëüے يà ٌٍàنèîيه "جَيèِèïàëüيûé" ٌûمًà‏ٍ ïًهنٌٍàâèٍهëè ًîٌٌèéٌêîé ïًهىüهً-ëèمè. جîٌêîâٌêèé "رïàًٍàê" âًٌٍه÷àهٌٍے ٌ êàçàيٌêèى "ذَلèيîى". دًîâهن¸ٍ ‎ٍَ ٍهêٌٍîâَ‏ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè‏ تًهٍîâ جàêٌèى.

 
ردہذزہت 
ہًٍهى ذهلًîâ 
ہينًهé إùهيêî 
بëüے تٍَهïîâ 
رàëüâàٍîًه ءîêêهٍٍè 
ؤىèًٍèé تîىلàًîâ 
ؤهيèٌ أëَّàêîâ 
شهًيàينî 
ہëهêٌàينً رàىهنîâ 
ذîىàي اîليèي 
بâهëèي دîïîâ  64  68 
ثَèٌ ہنًèàيî  12 
اàïàٌيûه:
ہëهêٌàينً رهëèُîâ 
بâàي صîىَُà 
إâمهيèé جàêههâ 
أهîًمèé ؤوèêèے 
جàًَèٌèî 
بمîًü ثهîيٍüهâ 
ہًٍهى زèىîôههâ 
ثîًهيٌî جهëüمàًهُî 
ہëهêٌàينً اَهâ 
تâèيٌè دًîىهٌ 
ؤهيèٌ ؤàâûنîâ 
اه ثَèّ  68 
 
ذسءبح 
رهًمهé ذûوèêîâ 
آèٍàëèé سٌٍèيîâ  62 
زàًàٌ ءًَëàê 
رهًُèî رàي÷هٌ  51 
جîًèِ ءàَ‎ً  84 
ذèôàٍ ئهىàëهٍنèيîâ 
ذٌَëàي تàىلîëîâ 
كيي ج`آèëà  42 
بëüçàٍ ہُىهٍîâ 
أهêنهيèç تàًàنهيèç  24  84 
ئîيàٍàٌ 
اàïàٌيûه:
قًèé حهٌٍهًهيêî
زèىًَ ہêىًَçèي 
فëüىèً حàلèَëëèي   62 
حèêèٍà جèُàéëîâ
رîëîىîي تâهًêâهëèے 
خëهم تَçüىèي  84 
جèéî ضàêٍàّ
تàًëîٌ رàىلًàيî  
ہëهêٌ رîيم  
ؤèيèےً ءèëےëهٍنèيîâ 
ؤهيèٌ زêà÷َê 
جàêٌèى ثهٌٍüهيي 
ذَلهي ذî÷èيà  
أهîًمèé جàُàٍàنçه 
جàêٌèى تàيَييèêîâ  84  90